One thing, at least, seems clear: although 3d printing will create winners and losers in the short term, in the long run it will expand the realm of industry-and imagination.
至少有一件事是明确无误的：虽然短时间内将有人赢有人输，但是长远来看3d打印技术将拓展整个行业和推动全人类的想象力。
One thing, at least, seems clear: although 3D printing will create winners and losers in the short term, in the long run ,it will expand the realm of industry—and imagination.
至少有一点是很清楚的：尽管3D印刷在短期内会产出成功者和失败者，但是从长远来看，它将扩大产业和想象力的领域。
Just as nobody could have predicted the impact of the steam engine in 1750-or the printing press in 1450, or the transistor in 1950-it is impossible to foresee the long-term impact of 3d printing.
正如1750年没有人能够预测蒸汽机的影响，或者1450年的人们之于活字印刷术，还有1950年的人们之于晶体管，现在的人们也难以预知3d印制技术的长期影响。
Analysts said the US Federal Reserve's decision to buy long-term Treasuries, which means printing new money, may also lead to a depreciation of the US dollar.
分析学家认为，美国联邦储备局要购买长期国债，即意味着印刷新的货币的决定，可能也会导致美元的贬值。
In printing, a term used in footnote meaning "here and there".
在印刷技术中，一种在脚注中使用的意为“到处”的术语。
Jane: the two slogans aren't far off. We'll be printing another round of materials soon. Maybe you can use these ones in the short term.
阿珍︰这两个标语差异不大。我们即将印另一批，或许你们可以暂时先用这一批。
The Zhongshan Chrysanthemum City Colored Printing shop in line with "the customer first, the good faith is supreme" the principle, has established the long-term cooperation with many enterprises.
中山市菊城彩色印刷厂本着“客户第一，诚信至上”的原则，与多家企业建立了长期的合作关系。
Its intended policy of printing money in excess of what the economy demands has resulted in raising real long-term interest rates, not lowering them.
其预定的政策印刷什么样的经济的要求在提高实际长期利率，导致他们不降低超额货币。
This term may also appear in other printing documents, then the "sites" and related wording may be also applicable if interpreted as the "documents".
本条例可能还会出现在其他印刷文档中，那么例如“网站”这样的文字将被解释为“文档”，条文依然适用。
Electrostatic printing: a general term to mean the printing processes using static electricity to form printing images.
静电印刷：广义名词，俗称“影印”，泛指用静电形成印刷影像的印刷方式。
Ming dynasty people long-term exploration version and appears multicolor printing of arch flowers, woodcut printing technology to produce a qualitative leap.
明代人们长期探索出现短版和拱花彩色套印，木刻彩印技术至此产生了质的飞跃。
One thing, at least, seems clear: although 3d printing will create winners and losers in the short term, in the long run, it will expand the realm of industry-and imagination.
至少有一点是很清楚的：尽管3d印刷在短期内会产出成功者和失败者，但是从长远来看，它将扩大产业和想象力的领域。
Transmission gears are joined together with no bonds, which ensures long-term printing precision.
传动齿轮免键连接，保证长期印刷精度。
Dongguan Golden Link printing the spirit of "customer first, honesty first" principle, with a number of enterprises established long-term relations of cooperation.
东莞金菱印花本着“客户第一，诚信至上”的原则，与多家企业建立了长期的合作关系。
The term "markup" came from the printing industry, where proofreaders marked formatting or correction codes on page proof that were then typeset.
“标记”这一术语来自印刷业，该行业的校对人员把格式代码或修正代码标在书页稿样上，然后这些稿样被送去排版。
The term "markup" came from the printing industry, where proofreaders marked formatting or correction codes on page proof that were then typeset.
“标记”这一术语来自印刷业，该行业的校对人员把格式代码或修正代码标在书页稿样上，然后这些稿样被送去排版。
应用推荐