Can Augmented Reality Help Save the Print Publishing Industry?
增强现实技术能够挽救纸媒出版业吗？
This article describes how you can convert documents designed for print publishing to structured documents.
本文描述了如何将用于通过印刷方式发布的文档转换为结构化文档。
IDG's diverse products and services portfolio spans six key areas: online media, events and conferences, print publishing, lead-generation services, global marketing solutions and market research.
IDG的多样化的产品和服务涵盖了六个关键领域：网络媒体，活动和会议，印刷出版，潜在顾客开发，全球营销解决方案和市场调研。
Scientific publishing is seen as "a licence to print money" partly because its funding has enjoyed a steady increase.
科学出版被视为“钞票印刷的许可证”，部分原因是它有稳步增长的资助。
Scientific publishing has long been a licence to print money.
长期以来，科学出版一直是印钞机。
Publishing is accomplished via an option on the print menu.
发布通过打印菜单上的一个选项完成。
Their scientific papers appeared in print the same year that Hugo Gernsback began publishing Amazing Stories.
在他们发表科学论文的同一年，雨果·根斯巴克开始出版《神奇故事》。
[The literary Web sites] are now a very natural part of the publishing scene in China. It is really a convergence of print and online writing.
文学网站已经自然而然的成为出版界的一份子，它是印刷品和网络写作的结合物。
With such specialization, new information types can use generic processing streams for translation, print, and Web publishing.
通过这种专门化，新的信息类型可以使用转换、打印和Web发布的一般处理流程。
Such is her publishing power that ms Rowling has been able to hold back the e-book rights while arranging print contracts with her publisher, Bloomsbury.
能够在与出版商Bloomsbury签订出版合的同时保留电子书版权，这就是罗琳在出版界的威力。
Publishing houses can spot new talents and buy the rights for print editions.
出版社可以发现新的佳作，购买版权将其印刷。
The researchers are not suggesting fraud, just that the way scientific publishing works makes it more likely that incorrect findings end up in print.
研究人员不赞同弄虚作假，正如科技著作更有可能不会将非正确的结果刊登出来一样。
The Web-to-print tool "print4media" is devoted exclusively to automated online publishing.
网络印刷工具“print4media”是专门用于自动化的网络印刷。
When Detroit’s papers switched to publishing three or four days a week to cut costs during the recession (while publishing continuously online), they retained 93% of their print-ad revenue.
经济危机期间地特律活塞的报纸改为每周出版3或4天以减少开支（同时出版不间断的在线版），他们保留了93%的印刷品广告。
Another west coast classic is back in print with Harbour Publishing!
另一个典型的西部海岸与海底回来出版印刷！
After their first move, at a friend's house Betty breath will print out the novel, then began to look to the major publishing companies all day long, but all were brutally rejected.
他们第一次搬家后，在朋友家贝蒂一口气将小说打印出来，此后开始成天寄望各大出版公司，但是都遭到残酷的拒绝。
Not so long ago, electronic publishing was viewed as secondary to print publication, basically as a convenient way to deliver the print version of an article.
不久前，电子出版被认为是印刷版的辅助，主要作为一种方便的方式来传送一篇文章的打印版。
Desktop publishing or (DTP) has one main function page layout, the creation of attractive pages of text and graphics, for print magazines, posters, newsletters etc. all created on a computer.
桌面出版系统(DTP)是对文字和图像进行编排并出版印刷品杂志、海报、时事通讯等主要手段。其中一切都是在电脑中实现的。
Some more sophisticated printing companies and publishers have already started to switch to digital print production and electronic publishing.
一些较先进的印刷公司和出版社已逐步采用 数码印刷及电子出版系统。
If you are involved in the media, say, in publishing or broadcasting, you may be finishing up a major project, or, you may be the subject of an important interview on TV or in print.
如果你的工作涉及媒体，比如说，出版和广播，你将在这段时间完成一个主要的项目或者是完成一个电视和出版方面重要的采访任务。
After 244 years reference book firm Encyclopaedia Britannica has decided to stop publishing its famous and weighty 32-volume print edition.
经历244年之后，大英百科全书公司决定停止发售其著名的、沉重的、多达32卷的印刷版百科全书。
The print business will retain the Gannett name and be headed by Robert Dickey, who is now President of Gannett's U. S. community publishing division.
印刷业务将保留甘尼特的名字，由美国社区出版部门甘尼特总裁罗伯特·迪基执管。
Such is her publishing power that ms Rowling has been able to hold back thee-book rights while arranging print contracts with her publisher, Bloomsbury.
能够在与出版商Bloomsbury签订出版合的同时保留电子书版权，这就是罗琳在出版界的威力。
We specialize in ELT, Schools, Academic and Professional publishing lists and sell rights (mainly reprint and adaptation) as well as promoting imported print and e-book products.
我们特别地擅长于对于英语教学书籍、学校用书、学术书籍和专业用书的领域，以及销售版权（主要是再版和修订版），同时推广进口的纸质和数字书籍。
We specialize in ELT, Schools, Academic and Professional publishing lists and sell rights (mainly reprint and adaptation) as well as promoting imported print and e-book products.
我们特别地擅长于对于英语教学书籍、学校用书、学术书籍和专业用书的领域，以及销售版权（主要是再版和修订版），同时推广进口的纸质和数字书籍。
应用推荐