Different languages have different pragmatic principles and strategies.
不同的语言具有不同的语用原则和语用策略。
The paper mainly discusses the principles and strategies of TOF in Chinese teaching.
本文重点探讨的是语文模糊教学的原则和策略。
Therefore, it's necessary to establish a set of principles and strategies for translating economic journalism.
因此，研究一套适合英语经济新闻翻译的应用原则是十分必要的。
Chapter four puts forward, from the aspect of negotiability, the principles and strategies for choosing the source domain.
第四章从协商性的角度，提出了源域选择所需遵循的原则和策略。
Pediatric pain management includes perioperative pain monitoring and evaluation, principles and strategies of pediatric pain treatment.
小儿围术期疼痛管理包括围术期疼痛的监测和评估，疼痛治疗的原则和策略等方面的内容。
The construction of a digital library involves intellectual property rights problems and needs to follow certain principles and strategies.
数字图书馆建设中涉及的知识产权问题，需要遵循一定的原则和策略。
Over the years as I've sought out ideas, principles and strategies to life's challenges, I've come across four simple words that can make life worthwhile.
这些年来，我已经找出来一些办法，原理和策略来应对生活中的挑战。我偶然的发现是个简单的词语就能让生活变得有价值。
Over the years as I've sought out ideas, principles and strategies to life's challenges, I've come across four simple words that can make living worthwhile.
多年来，我已经找到了思想，原则和战略，以生命的挑战，我已经遇到四个简单的字，可以使生活是值得的。
In Chapter Five, "Principles and Strategies Suitable for Translating euphemisms", I put forward the purpose-oriented principle for the translation of euphemisms.
第五章探讨了英汉委婉语翻译的原则和策略。
Individual treatment, from the economic, curative effect, safety aspects have clear principles and strategies, hope to make more patients receive most ideal treatment.
个体化的治疗，从经济，疗效，安全方面都有了明确原则和策略，希望使更多的患者得到最理想的治疗。
The three properties of language, i. e. variability, negotiability and adaptability, can explain and help to understand principles and strategies underlying creative treason.
语言的三个特性，即变异性、商讨性和顺应性，能够用以解释并有助于理解创造性叛逆中体现的原则和策略。
This paper analyzed the existing problems of university library carrying out social service, and discussed the principles and strategies of the socialization of information service.
本文分析了高校图书馆开展社会服务存在的问题，探讨了信息服务社会化的原则和策略。
New Curriculum in teaching the value of conflict and adaptation of relevant principles and strategies not only of theoretical significance, but also has important practical significance.
在新课改背景下研究教学价值冲突和探讨相关的调适原则与策略不仅具有理论意义，更是具有重要的现实意义。
This paper analyzes the causes and characteristics of the sudden and group incidents having taken place in the past ten years, and puts forward a series of principles and strategies too...
本文分析了近十多年来高校突发事件的成因、特点，论述了解决突发事件的原则及方法。
Therefore the pragmatic principles and strategies employed by the advertisers in choosing imperative sentences among the others from the perspective of negotiability of language are discussed.
从语言的商讨性角度来讨论广告者选择祈使句式的语用原则和策略，指出广告者灵活运用听者礼貌模型和一定的用法策略，是广告祈使句在广告中取得成功的主要原因。
Last, the thesis applies the cognitive metaphorical theories to the research on the translation of cultural words and sums up the principles and strategies on the translation of cultural words.
最后，用认知隐喻理论对文化词汇的翻译研究和实践进行探讨，总结出文化词汇的翻译策略。
It analyzes the present teaching situation of higher mathematics in vocational college, put forward the teaching principles and strategies and discuss the teaching methods of higher mathematics.
本文分析了当前高职院校高等数学的教学状况，提出了高职院校高等数学教学的原则和目标，探讨了高等数学的教学方法。
This paper analyzes the causes and characteristics of the sudden and group incidents having taken place in the past ten years, and puts forward a series of principles and strategies to overcome them.
本文分析了近十多年来高校突发事件的成因、特点，论述了解决突发事件的原则及方法。
To build a robust information-management architecture that enables overall enterprise compliance, you can consider a number of design strategies and principles that address the issues.
为了构建支持总体企业遵从性的可靠信息管理体系结构，可能考虑采用针对此问题的各种设计策略与原则。
The first chapter discusses the basic concepts of stock control, the basic principles and methods of stock management, the stock supply strategies and the generally stock control models.
第一章论述了库存控制的基本概念、库存管理基本原理和方法、库存补给策略及常见库存控制模型。
Pragmatic Principles are the communicative strategies taken by the speaker for the concrete speech situation and his or her conversational goals.
语用原则是指导会话人根据具体语境和会话目的所采取的言语交际策略。
This paper describes the construction principles of such systems and optimization strategies, providing useful guidelines for engineering implementations.
本文论述了该体系的组建原则并提出了优化策略，对工程实施具有很好的指导价值。
Expatiate on the strategies, principles and procedures of the development of vacation tourism product of forest parks.
系统论述了森林公园度假旅游产品开发的战略、原则及程序。
Based on studying the principles of the blast furnace blower, the optimal control strategies and objective function for controlling are presented in this paper.
在分析高炉鼓风机工作原理的基础上，提出了高炉鼓风机寻优控制策略及控制目标函数。
This article tends to discuss the problems companies should pay attention to the application of BPR by analyzing the principles and localization strategies of BPR.
本文从业务流程重组的原则及其本土化策略两方面论述了我国企业在实施业务流程重组时应注意的一系列问题。
Under the new curriculum reform, the servant principal has his own management principles and management strategies.
在新课改下，服务型校长有自己的管理原则和管理策略。
This essay discusses on the activation and the regeneration principles, aims, enforceable strategies and methods to improve the holistic quality of the industrial wasteland.
该文通过分析提出了工业废弃地活化与再生的原理和目标，进而探讨了活化与再生的实施策略和具体方法。
This essay discusses on the activation and the regeneration principles, aims, enforceable strategies and methods to improve the holistic quality of the industrial wasteland.
该文通过分析提出了工业废弃地活化与再生的原理和目标，进而探讨了活化与再生的实施策略和具体方法。
应用推荐