Observance of the law is a matter of principle for us.
遵守法律对于我们是一个原则问题。
So this is a good thing and principle for security.
所以这是个好事情，为了安全的原理。
This is similar to the principle for designing methods and classes.
这和设计方法和类的原则类似。
High availability is a system design principle for increased availability.
高可用性是提高可用性的一个系统设计原理。
China has adopted the priority-of-registration principle for many years.
中国已经采用注册优先原则很多年了。
People often mistake this principle for "stick to the platform look and feel".
人们通常将这一原则错误的理解为“保持平台外观和感觉一致”。
Thegeneral principle for the application of dyeing carrier is investigated.
对载体应用的一般原则进行了探讨。
You can stress civility, moreover, as the guiding principle for the conversation.
你可以像谈话时用到的指导原则一样，强调礼貌原则。
The prevention principle for security must be based on the deep security culture.
安全的预防原则必须建立在深厚的安全文化基础上。
You'll notice that I don't list "objectivity" as a principle for creators of journalism.
你会注意到我不会把“客观性”列为创造新闻性的一个原则。
It turns out that, as a governing principle for the financial system, greed is not good.
贪婪的金融系统监管原则被证明是错误的。
Lt Gen Qi said China had always followed a "defensive" principle for its military strategy.
助理副将齐建国称中国一直以来遵循防御准则的军事战略。
This is a good principle for requirements too, especially if you are expressing them in use cases.
对于需求这也是一个好的原则，特别是在用例表达的情形。
Mundry USES the same principle for three layered systems with linear expansion or rotational symmetry.
穆恩德瑞将同一原理应用于具线性延伸或转动对称的三层状系统。
No single item is of sufficient importance to suffice as a guiding principle for the organizational analyst.
没有哪一个单独的问题重要到能够充分满足作为一种组织分析者的指导原则。
Strictly avoid pride, this is a matter of principle for leaders, is also the important condition of unity.
力戒骄傲，这对领导者是一个原则问题，也是保持团结的重要条件。
This is an important principle for serializing RDF models for SOAP transmission: to avoid in-line declarations.
这是序列化用于SOAP传输的rdf模型的一个很重要的原则：避免内联声明。
In the future, the W3C may establish a guiding principle for the namespace URI to point to a fetchable resource.
将来，W3C会建立一个将名称空间URI指向一个可访存资源的指导原则。
This school, then, sees in a system of checks and balances a universal principle for all pluralist societies.
现实主义学派认为所有的多元社会中的普遍原则是相互制约与平衡的系统。
Note that a guiding principle for choosing metrics is how they will affect a specific project parameter's variance.
注意选择度量标准的指导原则是它们怎样影响具体项目参数的方差。
The value of the Pareto Principle for a project manager is that it reminds you to focus on the 20% of things that matter.
帕雷托准则对于项目经理的价值在于：它提醒你专注于那些真正要紧的20%。
Thus, my principle for getting more time off has always been this: Travel time is something you have to create for yourself.
因此，我的原则是：你得为自已创造旅行时间。
This has become the highest guiding principle for our lives, there's nothing else to guide us in this spiritually empty era!
这已经成为我们生活最高指导原则了，再也没有任何指示给我们这个心灵空虚的时代了！
Transparency is the most difficult principle for traditional media organizations, even though it's relatively common among bloggers.
透明度对于传统媒体来说是最难的，虽然在博主那里已经比较平常。
A guiding principle for any imaging procedure, regardless of age, is that radiation should be limited - or "coned" - to the area being examined.
不管年龄是多少，任何成像过程的一个引导原则就是辐射应该受限制——或“锥形”——对于被检查的部位来说。
Article 24 the whole family members apparel distribution principle for, social according to different regions, quarterly and monthly match.
第24条全民家庭成员服装服饰的分配原则为，社会根据季度和地区的不同，按月配。
Article 24 the whole family members apparel distribution principle for, social according to different regions, quarterly and monthly match.
第24条全民家庭成员服装服饰的分配原则为，社会根据季度和地区的不同，按月配。
应用推荐