Once upon a time,in a faraway land,a young prince lived in a shining castle.
很久很久以前，在一个遥远而美丽的城堡里，住着一个年轻的王子。
The Beast is a prince who's been put under a spell and lives in a castle full of enchanted items including Lumiere, a candlestick, and Mrs.Potts, the tea pot.
野兽是一位被下了咒语的王子，住在一座充满了神奇器皿的城堡里，这里有蜡烛台卢米亚和茶壶夫人。
A prince on the bridge of a castle moat heard.
桥上的王子听到路上的人们听得到。
The prince lived in a large and beautiful castle.
王子住在一个美丽的大城堡里。
He quickly learned the rules of the castle and how to enjoy living life as a prince.
他很快就学会了城堡里的规矩以及如何享受王子般的生活。
Among the more unusual items that it wants back are the remains of Prince Alemayehu, interred in Windsor Castle.
在埃塞俄比亚想要回的诸多文物中，有一件极其罕见，那就是埋葬在温莎城堡的阿莱马约王子的遗体。
The prince entered the castle door and saw the scene.
王子进入城堡大门，他看到的是这样一幅景象。
One winter night an old hag woman came to the castle and offered the prince a single red rose in return for shelter from the cold.
一个冬天的夜晚，一位乞讨的老夫人来到了城堡，她要送给王子一朵红玫瑰，以换取王子允许她进城堡躲避严寒。
The prince disguised himself as a servant and snuck out of the castle.
王子把自己乔装成仆人，偷偷溜出城堡。
And that's how the Prince of Liechtenstein, whose castle is 5 perched above his 6 domain, likes it.
这也是列支敦士登王子喜欢的方式，他的城堡高踞于他的领地上。
"I am a prince from a nearby castle, " he replies. "I heard your magical singing, and I wanted to meet you. "
“我是住在邻近城堡的王子，”他答道。“我听到了你美妙的歌声，想要见你。”
Prince Henrik owns a wine castle in France, Chateau DE Caix, where he produces his own wine.
亨里克亲王在法国拥有一座葡萄酒城堡，名叫Chateaude Caix，他在那里酿造自己品牌的葡萄酒。
You know how when you were a little kid and you believed in fairy tales, that fantasy of what your life would be, white dress, prince charming who would carry you away to a castle on a hill.
当你年纪还小的时候，你相信童话故事，关于自己将来幸福生活的梦想触手可及，梦想着自己穿着白色的婚纱，迷人的白马王子将你带至山坡上的城堡。
The Beast is a prince who's been put under a spell and lives in a castle full of enchanted items including Lumiere, a candlestick, and Mrs. Potts, the tea pot.
野兽是一位被下了咒语的王子，住在一座充满了神奇器皿的城堡里，这里有蜡烛台卢米亚和茶壶夫人。
No one but a king or prince might build a castle.
除了国王或公国君主外，那时什么人都不能修建城堡。
The girl came in and told how the prince was hidden in the silver goose which the king himself had ordered brought inside the castle.
公主走了进来，讲了王子藏在银鹅中的事，而银鹅却又是国王亲自下令让带入城堡的。
I don't even have a castle, Wanda. What kind of prince is that?
我也没有城堡，旺达，什么王子会像我这样。
The ceremony, which took place at St. George's Chapel in Windsor Castle in England, featured the track as Prince Edward and his new bride exited the chapel.
这首歌是在新郎新娘走出温莎堡的圣乔治礼拜堂的时候播放的。这首单曲不仅曾经是英国皇室婚礼指定曲，而且每到情人节的时候电台的点播率就直线上升。
When Prince Albert put up a Christmas tree at Windsor Castle in 1841, he started what became an evergreen trend.
1841年，阿尔伯特亲王在温莎堡置办了第一棵圣诞树，从那以后圣诞树就成为了长盛不衰的圣诞传统。
He arrived home on February, 3, 1981. Three days later, he arranged to see Diana at Windsor Castle. Late that evening, while Prince Charles was showing Diana the nursery, he asked her to marry him.
1981年2月3日他回到家乡，三天后，他约戴安娜在温莎城堡见面，那天晚上，当查尔斯王子陪她参观育婴室的时候，他向她求婚。
The investiture of Charles as Prince of Wales took place in the castle here in 1969. Population, 9,506.
1969年，查理被封为威尔士王子的授权仪式在里这举行。
The investiture of Charles as Prince of Wales took place in the castle here in 1969. Population, 9,506.
1969年，查理被封为威尔士王子的授权仪式在里这举行。
应用推荐