Moderate exposure [to allergens] will prime the immune system.
适当地接触过敏原将会完善免疫系统。
This is a simple test to get me going, to "prime the pump," so to speak.
可以说，这是一个简单的测试，让我说明测试驱动的编程。
That statement was designed to prime the participants' worry that their advanced age would affect their performance.
该声明加重了受测者的担忧，从而使他们相信年龄问题会影响其表现。
Useful as it is, common-sense dualism also appears to prime the brain for supernatural concepts such as life after death.
常识二元论不但十分实用，而且还是人脑产生超自然概念诸如死后的世界等等的根本原因。
Cereal, however, appears mainly to prime the body to break down only carbohydrates, the International Journal of Obesity reports.
而根据《国际肥胖症杂志》的报道，谷类似乎主要启动身体对碳水化合物的分解。
The findings support previous research which suggests that exposure to germs during early childhood can prime the immune system to prevent allergies.
这项研究结果支持了以往的研究：说明在幼儿期接触细菌能刺激免疫系统，预防过敏。
Thus decisions taken to prime the fiscal pump during this crisis, despite the enormous increases in government debt in rich countries, may turn out to have been the right ones.
因此，尽管发达国家大幅增加财政赤字，其采取从宽的财政政策的决策都是正确的。
Winning is not the prime objective in this sport.
获胜不是这项体育运动的主要目的。
The prime minister fired a broadside at his critics.
首相对批评他的人进行了猛烈反击。
The Prime Minister is understood to have been extremely angry about the report.
据说首相对这份报告大为恼火。
He is the prime suspect in the case.
他是这个案子的首要嫌疑人。
He is one of the prime minister's closest advisers.
他是首相最亲信的顾问之一。
Somebody threw paint at the prime minister.
有人朝首相扔油漆。
The prime minister is expected to issue a statement on the policy change this afternoon.
人们预计首相将在今天下午就政策的改变发表声明。
The result will inevitably fuel speculation about the prime minister's future.
该结果将不可避免地加剧人们对首相前途的猜测。
The prime minister is holding consultations with his colleagues to finalize the deal.
首相正和他的同僚进行磋商，以最终敲定这项协议。
The prime minister was crucified in the press for his handling of the affair.
首相因处理此事的方式而受到新闻界的严厉抨击。
The prime minister resigned today, clearing the way for the formation of a new government.
首相今天辞职了，为新政府的组建铺平了道路。
It's bound to be the main talking point during discussions between the prime minister and the president.
这必定会成为首相和总统会谈的主要议题。
The prime minister rejected any idea of reforming the system.
首相对任何改革体制的想法都不予考虑。
The prime minister is, in conformity with their constitution, chosen by the president.
首相是遵照宪法由总统选定的。
The prime minister is determined to forge a good relationship with the country's new leader.
该首相决意与该国的新领袖建立良好的关系。
The opposition leader challenged the prime minister to call an election.
反对党领袖要求首相宣布进行大选。
The prime minister's initial ministerial appointments haven't pleased all his supporters.
这位首相最初的部长任命没有令他所有的支持者都满意。
He was barely 30 and in the prime of (his) life.
他还不满30岁，正是英姿勃发的年华。
He intends to oppose the prime minister in the leadership election.
在领导选举中，他欲与首相一决高下。
The store has a prime position in the mall.
这家商店位于商业中心一个非常理想的位置。
The Prime Minister is visiting Japan at the moment.
首相目前正在访问日本。
The Prime Minister has been asked to justify the decision to Parliament.
要求首相就这一决定向议会作出解释。
The Prime Minister has been asked to justify the decision to Parliament.
要求首相就这一决定向议会作出解释。
应用推荐