Who would win in a street fight between Megatron and Optimus Prime?
街战对垒中，老威和擎天柱谁赢了？
Even Optimus Prime, the hero of the series, remains very much a cardboard character.
即便是擎天柱，这个系列的英雄，看上去也仍然像是单薄的纸片人。
Towering above all of Las Vegas, Optimus Prime is crashing through the Luxor Las Vegas Hotel and Casino, protecting all of mankind.
高耸于整个拉斯维加斯，擎天柱直闯到卢克索拉斯维加斯旅馆和赌场，来保护全人类。
I am Optimus Prime, and I send this message to any surviving Autobots taking refuge among the stars: we are here, we are waiting for you.
我是擎天柱，我把这个信息传给在各个星球避难的汽车人：我们在这里等你们。
Optimus Prime: At the end of this day... one shall stand, one shall fall.
擎天柱：当这天接近尾声的时候……一个站起来，一个倒下了。
Towering above all of Las Vegas, Optimus Prime is crashing through Las Vegas's most iconic structure, the Luxor Las Vegas Hotel and Casino, protecting all of mankind.
高耸于整个拉斯维加斯，擎天柱直闯到拉斯维加斯最形象的建筑——卢克索拉斯维加斯旅馆的赌场——来保护全人类。
Optimus Prime: Before time began, there was the Cube.
擎天柱：在时间创生之前，就有了立方体。
Optimus Prime: Before time began, there was... the cube.
擎天柱：在时代的开始之前，这里有一个立方体。
I am Optimus Prime, and I send this message to any surviving Autobots taking refuge among the stars: we are here, we are waiting.
我是擎天柱，我把这个信息传给在各个星球避难的汽车人，我们在这里等你们！
So for only $9.99 you can stroll into the movie theater to see "Transformers: Dark of the Moon" while wearing glasses in the shape of Optimus Prime or Bumblebee.
画上9.99美金，你就可以在电影院中观赏《变形金刚4：暗月》的时候，把自己装扮成擎天柱或者大黄蜂的摸样了。
The mammoth pyramid is 500 feet high, and Optimus Prime is over 100, 000 sq. ft.
这个庞大的金字塔有500英尺高，擎天柱超过了10万平方英尺。
Sam 'Spike' Witwicky: Gentlemen... let me introduce you to my friend: Optimus Prime!
萨姆•威特维奇：先生们……让我为你们介绍我的朋友：擎天柱！
Optimus Prime: At the end of this day... one shall stand, one shall fall.
擎天柱：当这天接近序幕的时分……一个站起来，一个倒下了。
I am Optimus Prime, and I remember my world from ages long gone and mourn for what my planet had been.
我是擎天柱，我依然记得母星世界昨日的美好景象，也为她如今的遍体鳞伤而痛心不已。
When Evac received the transmission from Optimus prime inviting the surviving Autobots to Earth, he knew he was needed there immediately.
当拯救接收到擎天柱对还存在着的汽车人传送的命令时，他就知道那里非常迫切需要他。
Commissioned by Optimus Prime during the second year of the Earthen Conflict, the Overload weapons system was developed by a team of Autobot scientists led by Science Office Red Alert.
地球的冲突第二年，由科技长官红色警报领导的一支汽车人队伍受擎天柱委托，对超载的武器系统进行了升级。
Oslash; Optimus Prime leads Ultra Magnus on Earth as City Commander and begins preparations for retaking Cybertron.
擎天柱重回塞伯坦，筹备夺回塞伯坦，临行命通天晓为地球基地总指挥。
Oslash; Optimus Prime and Megatron are caught in the destruction of an experimental Space Bridge and presumed dead.
擎天柱与威震天于太空桥爆炸中一同失踪，生死未卜。
Optimus Prime may still be trucking along, but the Autobot Bumblebee has ditched his old Volkswagon Beetle shell to take on the form of a fifth-generation Chevy Camaro.
汽车人大黄蜂已放弃他旧的大众甲壳虫外壳，采用了第五代雪佛兰卡玛洛。
Optimus Prime: you may lose your faith in us, but never in yourselves.
擎天柱：你可能对我们失去信心，但永远不对你自己失去信心。
An old friend of OPTIMUS PRIME, RED ALERT was once a fierce and heroic fighter, until he was seriously wounded in battle and saw the preciousness of all life.
他是擎天柱的老朋友，曾经也是一名骁勇善战的战士，直到有一次在战场上受了重伤从而意识了生命的宝贵。
L Optimus Prime: a necessary sacrifice to bring peace to this planet.
擎天柱：为了给这个星球带来和平，这点牺牲是必要的。
Across all the different versions of film, comics, and television, Optimus Prime has died approximately 25 times.
纵观各个版本的《变形金刚》电影、漫画和电视剧，擎天柱都差不多挂了25次了。
Across all the different versions of film, comics, and television, Optimus Prime has died approximately 25 times.
纵观各个版本的《变形金刚》电影、漫画和电视剧，擎天柱都差不多挂了25次了。
应用推荐