The primary budget balance as a percentage of GDP stood at negative 4% for the euro zone in 2009 compared to negative 4.9% for the U.S..
欧元区2009年的主要预算盈余达到GDP的负4%，而美国为负4.9%。
Each persona is associated to all the users (user Roles) it covers, and is flagged with the stereotypes of primary persona, secondary persona, supplemental persona, negative persona, and so on.
每个角色都与它覆盖的所有用户(用户角色)相关联，并且由主要角色(primarypersona)、次要角色(secondary persona)，补充角色(supplemental persona)、负面角色(negative persona)，等等的原型进行标记。
The media, on the one hand, is the primary source of information, they also produce negative impacts, on the other hand.
媒体一方面是信息的主要来源，但另一方面也导致了一定负面的影响。
A third possibility is delayed fixation and false negative results for the primary tumor, which could explain some of the gain of ER in recurrence.
第三个可能的原因是原发肿瘤延迟固定和假阴性结果，这个能解释复发病灶的ER阳性表达。
Early Childhood education "Primary" is a more universal education was in the negative, are required to prevent and correct the errors tend to education.
幼儿教育“小学化”是一种较为普遍的被否定的教育现象，被要求纠正和防止的错误教育倾向。
But in the real world when dealing with humans, but even when dealing with animals, we don't actually always use primary reinforcers or negative reinforcers.
但当我们在现实中训练人类，甚至是训练动物时，我们实际上并不总是用到初级强化物，或是负强化物。
Can you give us a brief introduction of this trial and what do you think about the negative results for the primary endpoint?
您能简要为我们介绍一下该试验吗？您怎么看待主要终点的阴性结果？
I recall my teacher in primary school telling me that the word "jealousy" was like "admiration", only in a negative sense, like when you get angry if others do better than you.
记得小学上语文课的时候，老师教我们“羡慕”的贬义词是“嫉妒”——就是当别人超越自己的时候，心里会不舒服。
The X-4's primary importance involved proving a negative, in that a swept-wing semi-tailless design was not suitable for speeds near Mach 1.
的X - 4的主要参与的重要性，证明1负，在这后掠翼半尾巴设计时并没有接近1马赫的速度合适。
Besides, it analyses the primary institution of language in the institution of social division, transformation power of the language institution and the negative effect of information.
分析了语言制度在社会分工中的元制度性，语言制度的变迁动力以及对信息负面影响。
It contained two primary parts: First, we investigated the impact of positive emotion and negative emotion on the results supposition of stressful events.
本研究包含两个部分，首先研究正性情绪和负性情绪对于压力事件的结果推想的影响。
The primary outcome was weighted mean difference (WMD) for CIMT comparing HIV positive versus negative patients.
主要成果是加权均数差(WMD)的为CIMT比较HIV阳性与阴性患者。
The primary recurrence rates in positive and negative surgical margin were 34.8% and 6.1%, respectively, which had statistical significance (P< 0.05).
术后切缘阳性和阴性的原发灶复发率分别为34.8%和6.1%，具有显著性差别（P<0.05）。
This paper studies the negative sequence directional protection (NSDP) as the primary protection of series compensated UHV transmission line.
文中对带串补的特高压线路采用负序方向高频保护作为主保护方式进行了研究。
This paper made a primary analysis on several negative psychological elements that cause this distance, and put forward some controlling measures.
文中对造成师生心理距离过大的几种消极的心理因素作了初步的分析，提出了相应的调控措施和方法。
Much of modern technology is not born to meet primary human needs, and many "unnecessary" inventions are producing negative effects on a living style that used to be relatively simple.
许多的现代科技的出现不是为了满足人类的基本需要，并且一些不必要的发明反而对我们曾今相对简单的生活方式产生了负面影响。
Urbanization is related with industrial structure linearly, and it has a negative correlation with the primary industry and a significant correlation with the secondary and tertiary industries.
城市化和产业结构呈线性相关，且与第一产业显著的负相关，与第二、三产业正相关。
In view that large top torque and negative torque are produced when crank balance (primary balance) is adopted, we present the secondary balance of beam pumping unit.
针对游梁式抽油机在采用曲柄平衡(又称一次平衡)时存在的峰值转矩较大、负转矩严重等现象，提出了有关抽油机的二次平衡问题。
Meanwhile, the control of air flow, furnace negative pressure and primary air flow are introduced.
同时也介绍了送风量、炉膛负压和一次风量的控制。
Negative exterior influence is the primary cause of environmental pollution.
负外在效应是造成环境污染的一个重要原因。
The primary end point was the proportion of patients with a negative outcome, related to either endoscopic procedures (complications) or to false-negative diagnosis of stones.
初级终点是与任意一个内镜程序(并发症)或结石的假阴性诊断相关的阴性结果患者的比率。
The unbalanced degrees of current in primary winding under different load conditions are discussed, which are based on the general expressions of negative phase sequence current.
结合负序电流的通用表达式，讨论了在不同负荷条件下的原边电流不平衡度。
This USES local negative feedback to the screen grids of the output stage by means of a tapped output transformer primary.
这种利用当地的负反馈到屏幕上电网的输出级通过利用输出变压器初级。
People worry about negative effect that the computer game brings, at the same time they think the factors that are induced the primary school students such interested.
人们在担心电脑游戏带来负面影响的同时，也在思考究竟是什么诱导因素驱动小学生如此痴迷。
A small number of patients possess positive anti-nuclear antibody and anti-smooth muscle antibody and negative anti-mitochondrial antibody, which can be distinguished from primary biliary cirrhosis.
少数病人抗核抗体及抗不随意肌抗体可为阳性，但抗线粒体抗体阴性，这可与原发性胆汁性肝硬化区别。
See how they are different and yet address the flow and balance of the open space against the negative element of the designed space as the primary issue.
看看他们是不同的，但解决流动和反对作为首要问题设计的太空消极的因素，休憩用地的平衡。
The results are:(1) Generally, life satisfaction of primary and middle school students show negative skewers distribution and the overall level is high.
结果表明：（1）总体上看，中小学生生活满意度成负偏态分布，整体水平较高；
Mycoplasma that lack a true cell wall, are gram-negative, and need sterols such as cholesterol for growth. In human beings, one species is a primary cause of nonbacterial pneumonia.
支原体属支原体属大量寄生的、致病的微生物，它们没有真正的细胞壁，呈格兰氏阴性并且生长时需要类固醇（比如胆固醇）。
The primary battery is composed of manganese dioxide used as a positive pole, metallic lithium uses as a negative electrode and organic electrolyte solution.
该产品以二氧化锰为正极，金属锂为负极，及有机电解质溶液组成。
Using the known positive section as the positive criteria, PBS displaces primary antibody as negative criteria.
以已知阳性片作为阳性对照，以PBS代替一抗作为阴性对照。
应用推荐