The effects of water Cd pollution on primary growth and some physiological indicators of rice seedlings were studied.
试验研究了水体镉污染对水稻种苗初期生长的影响。
Real return is the primary reason that emphasizing capital preservation to the exclusion of growth can leave you short financially over the long term.
提及真实回报率的主要原因是为了强调抛开增长因素外的资本储备可以致使你在长期内出现现金短缺。
But it plans to drop ultra-low fares on new routes and may move some flights to primary airports, which are wooing low-cost carriers to boost flagging growth.
但是，它计划取消新路线的超低票价；也许会让一些班机停靠在主要机场。这些主要机场迫切需求廉价航空提振日益惨淡的乘客增长率。
That means the money raised in the IPO will become the primary source of fresh capital for lending growth.
这意味着，IPO中筹得的资金将成为其新增贷款增长的主要来源。
At that point, claim the EU's and IMF's economists, Greece will have returned to growth and reached a primary budget surplus (ie, it will raise more revenue than it spends, before interest).
到那时，希腊将恢复经济增长，实现基本的财政盈余(比如，它的税收所得将比开支多，息前)，欧盟和国际货币基金组织的经济学家断言。
This growth lasted until the mid-1950s when low-cost natural gas became the primary fuel for heating American homes.
直到十九世纪五十年代中期，当低成本的天然气开始成为美国家庭供暖的主要燃料时，这种增长的势头才开始减退。
The Object Types that contribute most to Heap Size and Packages that contribute most to Heap Size tables do not show any growth statistics but only the total number of instances in the primary dump.
ObjectTypesthatcontributemosttoHeapSize和Packages that contribute most to Heap size表不显示任何增长统计信息，仅显示主要转储中的实例总数。
After the Myspace relaunch, we were able to stabilize many of the primary metrics and start to show growth in certain areas of the product and user behavior.
Myspace改版后，许多主要的衡量数据稳定了下来，产品和用户参与的某些领域也出现了增长。
Here's how that growth breaks down for the three primary mobile banking channels (note that some people use more than one).
这里列出了前三大主要手机银行应用渠道的增长情况(清注意很多人使用不仅一种的手机银行渠道)。
Growth - lists the growth observed in the size of this data structure/region in the heap in between the primary and baseline heap dump.
Growth-列出了此数据结构/区域在堆中的主要堆转储和基准堆转储之间的增长大小。
Data structures are grouped together in each dump and then matched and compared across the primary and baseline dump to identify suspected data structures experiencing large amount of growth.
数据结构被分组到每个转储中，然后在主转储和基线转储之间进行匹配与比较，以确定大量增长的可疑数据结构。
Although the primary focus remains the story of an evolution of America hegemony and world oil, I have attempted to situate the growth of America foreign oil policy and oil security strategy.
尽管本文主要论述了美国霸权与世界石油的历史演变，但作者试图对美国对外石油政策和石油安全战略的变迁给予一个历史解析。
Instead their primary focus is on driving top-line and market-share growth, says Steven Thomas, a mergers expert at UBS, an investment bank.
瑞银ubs的一位并购专家StevenThomas说他们总是把重点放在推动市场热点和扩大市场占有率上。
Annual GDP growth rate has been averaging five percent, and it has made significant gains in poverty reduction and primary education.
年均GDP增长率为5%，在减贫和初等教育方面取得了显著成就。
From before domestic aviation carriage market still is a primary market only, market growth is immature, lack ego adjustment function, market stability is poor.
自前国内航空运输市场还只是一个初级市场，市场发育不成熟，缺乏自我调节功能，市场稳定性差。
Alexander's primary concern is with "morphogenesis", the growth of form over time, in nature and in human architecture.
亚历山大最初关心自然和人类建筑中的“形态发生”，“形态发生”是指形态随时间流逝而生长。
In our country, the kindergarten education "Primary school of" issue is very outstanding, the serious influence their healthy growth.
在我国，幼儿园教育“小学化”问题十分突出，严重影响了幼儿的健康成长。
The primary ingredients are involved in the growth and maintenance of normal healthy skin , hair, and nails.
该产品的主要配方是针对正常健康的皮肤，头发和指甲的生长与维持。
Phosphorus (p) is one of the main limiting nutrients to the plant growth and net primary productivity (NPP) in terrestrial ecosystem.
磷元素是陆地植物生长和生态系统净初级生产力的主要限制因子之一。
Patients with primary myelofibrosis feel fatigued, and they sometimes take an anemia drug to stimulate growth of oxygen-carrying red blood cells.
初期骨髓纤维化的患者容易感觉疲劳，他们有时会服用贫血药来刺激携氧红细胞的生长。
However, chondrocyte growth is limited by the mass transport in scaffolds as diffusion is likely to be the primary mechanism.
但是在支架材料内部物质传递仅仅依赖于扩散，这是支架材料中细胞生长的主要限制因素。
Macroalgae compose the important parts of primary production near the sea, and the photosynthesis and growth of which are affected by many kinds of environmental factors.
大型海藻构成近岸水域初级生产力的主要部分，其光合作用与生长受到多种环境因子的影响。
And I'll start with the primary question on my mind as I left to visit China: how real is its economic growth?
我将从我去中国之前就思考的问题开始：中国经济的增长到底怎样？
For removing TC demerit, one of our primary tasks is to increase growth rate of TC.
针对藏鸡的主要缺点，改良藏鸡的任务的一个主要方面就是提高藏鸡的生长速度。
The primary clivus tumor demonstrated expansive growth, while the secondary tumor displayed invasive extension.
原发性肿瘤呈膨胀性生长，继发肿瘤多呈浸润性改变。
"With population growth projected at one billion over the course of the next 20 years, Africa is in dire need of primary infrastructure," said the firm.
预计未来20年人口将增长十亿，非洲将迫切需要基础设施建设。
'the primary engines of growth have shifted away from the United States,' he says. 'Investors need to position themselves to take advantage of global opportunities.
增长的主要动力已经从美国移走了，投资者需要适当地建仓，以便从全球机遇中获利。
There were two primary reasons for this growth.
这种迅速增长的原因主要有两个方面。
For a company with technical service as the core competitiveness, cultivation of talents is the primary drive for growth.
人才培养，对于一个以技术服务为核心竞争力的公司而言，是成长的核心动力。
For a company with technical service as the core competitiveness, cultivation of talents is the primary drive for growth.
人才培养，对于一个以技术服务为核心竞争力的公司而言，是成长的核心动力。
应用推荐