Solfege is a primary course in the music major of normal universities.
视唱练耳是专业音乐教育中一门重要的基础课程。
The curriculum of track and field is the primary course and the major curriculum of elementary education.
田径课程是体育教育专业的主干课程，同时也是中小学体育教育的必修内容。
Every decision should have a contingency plan for when those unknown unknowns arise and deem your primary course of action obsolete.
每一项决策都应该制定一项应对“未知的未知”和主要行动方案失败等情形的应急方案。
The public Psychological Course, which is a primary course to train teachers in teachers colleges, need further improvement in curriculum design, teaching methods and teaching hours.
高师公共课心理学作为培养师资的主干课程，它的课程设计、教学手段、教学时数都有待于进一步的改进。
The primary aim of this course is to improve your spoken English.
这门课的主要目的是提高英语会话能力。
This course is for the children at primary school.
这门课是为小学生开设的。
Even though the gathered knowledge from the previous iteration might change the contents or course of the next iteration, our primary goals and end date stays stable.
尽管从先前的迭代中获取的知识可能会改变下一次迭代的内容或过程，但是我们的主要目标和最终日期是稳定的。
Small birds molt once or twice a year, and they replace their 9 or 10 primary flight feathers a few at a time over the course of a few weeks.
小型鸟类一年进行一到两次换羽，在换羽期间，它们一次会替换掉9到10根左右的飞羽，而这个过程将持续几周时间。
The course is based on careful readings of primary source documents, with commentaries.
本课程需要对基本阅读材料进行仔细的阅读，然后进行评论。
The primary reason for why experience and learning curve effects apply, of course, is the complex processes of learning involved.
为什么会产生经验曲线和学习曲线效应的首要原因是学习的复杂过程。
Of course, these changes must not conflict with the interface needs of the primary persona or those of other secondary personas.
当然，这些变更必须不能与主要角色或者其他次要角色的界面需求冲突。
Of course, the hardware and other computing resources of the disaster data center do not need to be idle while the primary data center is active.
当然，主要数据中心处于活动状态时，灾难数据中心的硬件和其他计算资源不必处于空闲状态。
Of course, cups and plates remain the primary field of ceramic use; and today we are going to show how artful these common utensils can be.
当然，杯子与碟子仍然是陶瓷的主要用途；今天我们也要展示这些日常用品能够做到如何艺术化。
No, Sir, no one that I know (including me, of course) could ever get away with such an ambitious opossum routine when his primary medium is the web - and, really, who'd want to?
不，各位，据我所知，没有人(当然，包括我)会放弃使用网络作为他的第一媒介，当然，谁会呢？
Today English is a compulsory course in Chinese universities, as well as in primary and secondary schools and is even taught in many kindergartens.
在中国，英语是大、中、小学的必修课，许多幼儿园也开设了英语课。
And, of course, the information Centers remain the primary source for reference information and task-oriented product documentation.
当然，信息中心仍然是参考信息和面向任务的产品文档的主要来源。
Of course, there is no single answer to which tool (or tools) you need, so let's discuss the different types of tools and the primary problems each tool solves.
当然，对于您需要什么工具，并没有唯一的答案，因此让我们讨论一下不同类型的工具和每个工具解决的首要问题。
Of course, not every work created during a given era reflects the primary concerns of that era, but I'm sure you can name many other relevant works for each of the concerns and decades listed.
当然，并不是每一个特定时期的作品都反映了该时期的最关注的问题，但我敢肯定对以上列举的各个时期，你能举出更多相关的作品来。
The only problem, of course, is the primary motivation for using the language, keeping teachers out of your business, is moot at a school devoted to teaching in Cherokee.
当然，唯一的问题是为了使老师们置身于你的业务之外而使用该语言的这个最初动机对一个学校致力于教授切罗基语来说是没有实际意义的。
As noted previously, of course, the primary key logic found in the application isn't bulletproof.
当然，如前所述，应用程序中的主键逻辑并不是很保险。
Mandarin is now being taught in over 500 primary and secondary schools, and some of them have made it a compulsory course.
英国超过500所中小学开设了中文课程，部分学校甚至将中文列入了必修课。
Of course, primary keys are never defined directly against views in a commercial relational database environment.
当然，从来不直接对商业关系数据库环境中视图定义主键。
It's primary purpose is to configure and enable a survey and to provide Data Logging records of radiological measurements taken during the course of that survey.
它的主要目的是配置并启用了一项调查，提供数据日志记录的辐射测量过程中所采取的这项调查。
One thing to be added, English in China is a compulsory course since primary school, that provides us a chance to know the both sides, but... On your side, it seems not many people know Chinese.
有一件事要补充的是，英语在小学就是中国的必修课程，这给我们提供了一个机会去了解事情的两方面，但是…，在你们那一边，似乎没有很多人懂中文。
From an early age Anna and Lucy were inseparable. The sisters went to the same nursery, primary and secondary schools, before enrolling on a beauty course at college together.
从很小的时候起，安娜和露西就形影不离。这对姐妹上同样的托儿所、小学和初中，接着在大学一起参加选美比赛。
Of course, they must be careful not to let it take up too much of their time because study is still their primary responsibility.
当然，他们也必须小心，不要让打工占据太多时间，因为学业仍然是青少年首要的责任。
Of course, they must be careful not to let it take up too much of their time because study is still their primary responsibility.
当然，他们也必须小心，不要让打工占据太多时间，因为学业仍然是青少年首要的责任。
应用推荐