那是她的骄傲和欢乐。
Their baby is their pride and joy.
他们的婴儿是他们的快乐和骄傲。
Millennials are truly 'trophy kids, ' the pride and joy of their parents.
新千年一代真的是“蜜罐里的孩子”,是父母的骄傲和快乐源泉。
“It’s our pride and joy, ” says Jamie Watt, a visitor to one of its wards.
“这是我们的骄傲与喜悦。”参观过病房的JamieWatt如是说。
The idea is that the families join with pride and joy in the activities of the orchestras and the choirs their children belong to.
一家人都会为孩子在乐团,或合唱团里的一席之地而感到骄傲和愉快。
My garden is my pride and joy.
我的花园是我的骄傲与快乐。
她的儿子是她的骄傲和欢欣。
My teaching is my pride and joy.
我的教学工作是我的快乐和骄傲。
它们让我感到自豪、愉快。
Jason's new toy train is his pride and joy.
贾森新买的玩具火车是他得意的东西。
Susan: We really are. She's our pride and joy.
苏珊:真的是啊。她是我们的骄傲,也是我们的开心果。
His garden was his pride and joy and became a sanctuary for birds.
他的花园是他的得意之作,并成为了鸟儿的庇护所。
Congratulations! May the new comer be a pride and joy to you always.
愿你们的新生婴儿永远给你们带来荣誉和欢乐,祝贺你们!
Beyond the pair of stern eyes lies your pride and joy as being a father.
在那双严肃的眼神下,是您做父亲的骄傲与心喜。
Young men sing: "We love the Sapeurs." It is chaos - unbridled pride and joy.
年轻人唱起来:“我们爱萨佩儿”现场气氛混乱,放肆,喜悦。
Our pride and joy of the Chinese people, like a flower blooming in this moment.
我们中国人的自豪和喜悦,在这一刻像一朵花儿绽放起来。
From time to time, when I think of this, I am filled with a emotion of pride and joy.
每当我想起这些,我的心里就会涌起一种骄傲和喜悦。
My department "s pride and joy has to be its latest award for productivity and efficiency."
我的部门最令人感到骄傲的,就是最近获得了生产效率绩优奖。
Every child is his parents' pride and joy, so teachers pay attention to every child closely and fairly, with love.
公平的对待每个孩子。孩子都是父母的宝贝,因此在课堂里,老师应密切关注每个孩子,让他们在课堂里既快乐又温暖。
Please share with us the pride and joy we have that some of exhibits are the products from some US-Chinese joint ventures.
有些展品是美中合资企业的产品,请各位与我们一起分享这种自豪和快乐。
In her interview with InStyle for their August issue, Katie Holmes dishes about her style, new film and of course her pride and joy, Suri.
接受《InStyle》采访的时候,凯蒂·赫尔姆斯大谈了自己的穿衣心经、新电影当然还有让她引以为傲的女儿苏芮。
There have to be all kinds of condition reports, because the curators are afraid that they may get their pride and joy back in a harmed state.
有各种各样状况报告,因为策展人员担心他们引以为傲的珍品不能完璧归赵。
They were his pride and joy and he planned on crafting a book out of them, but he had come to see them only as totems of youthful naivete, markers of a past he was leaving behind.
这些日记是他的骄傲和欢乐所在,他原本打算以其为素材写一本书的,但他现在却认为,这些日记只不过记载了那一段已经逝去的天真无邪的青年时代而已。
They were his pride and joy and he planned on crafting a book out of them, but he had come to see them only as totems of youthful naivete, markers of a past he was leaving behind.
这些日记是他的骄傲和欢乐所在,他原本打算以其为素材写一本书的,但他现在却认为,这些日记只不过记载了那一段已经逝去的天真无邪的青年时代而已。
应用推荐