She climbed on her bike with a feeling of pride and pedalled the five miles home.
她怀着一种自豪感跨上自行车，蹬了5英里回到家。
Abigail's mother Linda views her daughter's talent with a mixture of pride and worry.
阿比盖尔的母亲琳达看待女儿的天赋时既骄傲又担忧。
Are these displays of pride and shame common to all humans?
这些骄傲与羞愧的表达是所有人类共同的吗？
When she gave the gift to my mother, I watched them full of pride and happiness.
当她把礼物送给我妈妈的时候，我看着他们，心里充满了自豪和幸福感。
Tom experienced a glow of pride and a renewed sense of the compensating advantages of the kingly office.
汤姆感受到一种强烈的自豪感，也重新体会到做国王所带来的好处。
Others say that the opposite is true: that international contests encourage false national pride and lead to misunderstanding and hatred.
另一些人则持相反的观点：国际比赛会助长虚假的民族自豪感，导致误解和仇恨。
Each one felt responsible for the welfare of Athens, not because it was forced on him from the outside, but because the city was his pride and his safety.
每个人都觉得自己对雅典的福利有责任，这不是因为外界将此强加于他，而是因为这座城市是他的骄傲和安全之所。
Student tutors feel upset when their teachable students fail, but happy when these virtual pupils succeed as they derive pride and satisfaction from someone else's accomplishment.
当能教导的学生学习不理想时，学生导师会感到沮丧，但当这些虚拟学生学习获得成功时，他们会感到愉悦，因为他们能从他人的成就之中获得自豪和满足。
You're going to have to swallow your pride and ask for your job back.
你得放下架子，去求人家给你恢复原职。
In the end, I usually managed to swallow my pride and ask someone at the stop for help.
最后，我通常会不顾面子，在车站向别人求助。
那是她的骄傲和欢乐。
Overcome your pride and anger.
战胜你的骄傲与愤怒。
你有自尊心，我也有。
Their baby is their pride and joy.
他们的婴儿是他们的快乐和骄傲。
Her smiled showed pride and happiness, which gave me strength.
她的微笑里的自豪和快乐给了我力量。
For some, it is an opportunity to express pride and confidence.
对于一些人来说，这是个表达骄傲和自信的好机会。
This lack of pride and interest made Carrie almost hate him.
他如此缺乏自尊和热情，弄得嘉莉几乎要恨他了。
Looking to the future, we are filled with pride and enthusiasm.
展望未来，我们豪情满怀。
She pressed her pride and her hopes and her dreams deep into my soul.
她把她的骄傲、她的希望和她的梦想深深地印在我的灵魂里。
But you see flamenco both as a source of pride and as a claim to fame.
但是你能看到弗拉明戈既是一种自尊的源泉，也是一种名望的追求。
Millennials are truly 'trophy kids, ' the pride and joy of their parents.
新千年一代真的是“蜜罐里的孩子”，是父母的骄傲和快乐源泉。
“It’s our pride and joy, ” says Jamie Watt, a visitor to one of its wards.
“这是我们的骄傲与喜悦。”参观过病房的JamieWatt如是说。
Perhaps it is time for her to swallow her pride and take the second spot.
或许现在到了她放下身架，甘当二把手的时候了。
The fears of his first discovery were now mixed with pride and ideas of advantage.
刚发现自己超凡能力时的恐惧心情这时已经掺入了自豪感和优越感。
Is it possible that man confuses pleasure, escape, thrill with pride and happiness?
有没有可能是人把快乐，解脱，刺激和骄傲，幸福混淆了呢？
But I feel pride and gratitude for this wonderful campaign that we built together.
对于我们亲手缔造的这场伟大竞选，我感到骄傲和感激。
Our job is not only a source of income, but also a source of pride and achievement.
我们的工作不仅仅是收入的来源，也是自尊及成就感的来源。
It is also the first study to investigate the attractiveness of displays of pride and shame.
同时，这个研究也首次探究了骄傲和害羞这两种表情的吸引力。
Others are intangible, like the pride and satisfaction you'll gain from professional growth.
而另一些好处则是无形的，比如提高专业技能而获得的自豪感和满足感。
Others are intangible, like the pride and satisfaction you'll gain from professional growth.
而另一些好处则是无形的，比如提高专业技能而获得的自豪感和满足感。
应用推荐