In contrast, the recent surge in world grain prices is trend-driven, making it unlikely to reverse without a reversal in the trends themselves.
相比之下，最近的世界粮食价格上涨是由趋势造成的，除非趋势本身得以逆转，否则这种上涨是不可逆的。
A commonly held view in the oil industry is that "the best cure for low oil prices is low oil prices".
石油行业普遍持有的观点为“解决低油价的最佳办法是降低油价”。
The trend of prices is still upwards.
物价的趋向是仍在上涨。
The erratic fluctuation of market prices is in consequence of unstable economy.
经济波动致使市场物价忽起忽落。
The pressure on prices is upward.
来自价格的压力正在上升。
You will see that our prices is most competitive.
你能发现我方的价格是最具竞争力的。
The era of falling clothing prices is ending.
衣服降价打折的时代结束了！
Most developers agree that cutting prices is the trend.
绝大多数开发商认为降价是必然趋势。
In either case, what has lowered prices is a stronger currency.
不管怎么说，都是强势货币引起价格下降。
A 15% rise in quarterly contract prices is expected in July.
7月的季度合同价格预计会有15%的涨幅。
A bigger reason for high pecan prices is strong demand from Asia.
另一个山核桃涨价的主要原因是来自亚洲的巨大需求量。
So when demand begins to revive, a sharp rise in prices is inevitable.
因此，当需求开始复苏时，价格将不可避免地迅速飙升。
Another factor driving up food prices is the controversial biofuels industry.
富有争议的生物燃料行业是粮食价格上涨的另一个因素。
The double dip in U.S. house prices is raising fears of another recession.
美国房价二次探底不由令人担心出现新一轮的经济衰退。
As prices is steady raising, we'd advise you to place your order without delay.
因为价格正在稳步上升，我方建议你方早日下订单。
Those peaks are indeed extreme, but the long-term trend in food prices is upward.
这两次的价格波动的峰值确实很高，但从长期来看，食品价格的趋势本身就是上升的。
In other words, inflation in food prices is, or at least was, apparent and obvious.
也就是说，食品价格的通货膨胀已经显而易见了。
It appears that the answer to the question of rising prices is not a simple one.
对价格上涨问题的答案是乎并不简单。
Yet in the long run creating money to prop up asset prices is not a sustainable tactic.
然而从长期来看，创造货币以支撑资产价格是种不可持续的手段。
Do you think speculating on rising and maybe even falling commodity prices is unethical?
你认为押注大宗商品价格的上升、甚至是下降是不道德的吗？
The excess of supply over demand means that the fall in house prices is accelerating.
供过于求说明住房降价在加速。
A one-off jump in commodity prices is not inflation. Nor need such a jump cause inflation.
大宗商品价格的一次性跃升不是通胀，也不一定会引发通胀。
A one-off jump in commodity prices is not inflation. Nor need such a jump cause inflation.
大宗商品价格的一次性跃升不是通胀，也不一定会引发通胀。
应用推荐