Anyone who has reached a certain age—in some cases as low as 55—is automatically entitled to a dazzling array of price reductions at nearly every level of commercial life.
任何达到一定年龄的人(在某些情况下低至55岁)几乎在商业生活的各个层面都自动享有一系列令人眼花缭乱的降价优惠。
There are limits to price reductions.
减价的幅度是有限的。
Price reductions are longed for, but unlikely.
人们渴望降价,可降价不太可能。
But other Banks are asking for price reductions.
不过其他银行正在要求外包企业降低要价。
Large procurement volumes have secured substantial price reductions.
大宗采购保证了大幅度降低价格。
These price reductions were made possible by currency fluctuations.
降价之所以成为可能是因为货币的浮动。
Increased availability of drugs, in large part because of price reductions;
可供药物增多,很大程度上是由于价格的降低;
We have forwarded under separate cover a list of price reductions available.
另外,我们还分封寄出降价商品清单一份。
Retailers are meeting the new competition with loss leaders, or with price reductions.
零售商用亏本出售或削减价格的方法应付新的竞争。
This should promote price reductions by increasing demand and helping industry plan manufacturing volumes.
这可通过增加需求和帮助制药业规划生产数量来促进降低价格。
This project is also expected to achieve price reductions of up to 20% for second-line anti-TB drugs by 2010.
另外,预计这一项目将使二线耐药结核治疗药物的价格到2010年时下降20%。
Complaints about the accuracy of designs are often followed by demands from buyers for further deep price reductions.
与对设计准确性的抱怨相伴的往往是主顾们要求进一步降低价格。
Also, some recyclables - such as glass - have hardly been touched by the price reductions and prices are holding steady.
一些回收材料,例如玻璃,价格几乎从不下跌,一直保持着平稳。
UNITAID works to achieve this through providing quality drugs and diagnostics, price reductions and rapid availability of drugs.
UNITAID通过提供优质药品和诊断法,降低价格和迅速提供药物来努力做到这一点。
Would my business have the legal and commercial negotiating power to ensure that any price reductions are passed on by my suppliers?
本企业是否在法律和商业方面有足够的谈判能力以保证价格的降低是源自供应商?
Eroding confidence will also cause prices to fall as suppliers chase volume with price reductions until buyers are willing to enter the market.
信心的丧失也会导致价格下降,因为供应商会下调价格来争取订单。
The sales orientations looks at increasing the sales volume and reachingthe company internal targets with all possible means (price reductions, staff sales based incentives).
销售方向,着眼于增加销量和reachingthe公司内部的目标,用一切可能的手段(降价,人员销售为主的奖励)。
There are other honorable bills out there that have much to recommend them but fall short because they do not include mandatory greenhouse gas reductions or a price signal.
那里还有很多其他值得推荐但没有推荐的可敬议案因为它们没有包括规定的温室气体减排或一个代价信号。
The tax would create a market price for carbon emissions and lead to emissions reductions or new technologies that cut greenhouse gases.
税收将建立碳排放量的市场价格,从而使排放量减少或者催生新技术来减少温室气体。
Airline ticket sales grew 14% despite fee reductions introduced by our competitors during this period to compete with our low price positioning, and growth in rental car days was steady at 15%.
虽然在此期间,我们的竞争对手推出了预订费减免政策与我们的低价定位开展竞争,但我们的机票销售量仍然增长14%;租车的天数稳步增加了15%。
Projects with the greatest reductions were those at higher price levels.
以最大的项目减少较高的价格水平。
In recent years, prairie farmers have sought to diversify their crops to minimize the effects of bad crop years or reductions in the price of wheat.
近年来,草原上的农民一直在努力使作物品种多样化,尽量降低小麦歉收年和价格下跌的影响。
The offers range from a specific price to scaled percentage reductions to free delivery.
优惠范围从缩小一个特定的价格的比例到免费送货。
If the former FIT reductions in Germany were smoothly passed with the reduction of polysilicon price, what will be relay to get profit this time?
如果说德国前几次的补贴下调平稳过渡是多晶硅价格的大幅下滑,那么这次欧洲补贴下降又靠什么来盈利?
The result is the raw material price has some reductions in comparison to the highest price of this year, but it is still a little higher than the price in our last quotation.
结果是原材料价格在今年的最高价相比有一些减少,但它仍然是比在我们的最后报价的价格高一点点。
The prices shown in price-lists and catalogues shall be deemed to be the rock-bottom prices and any further reductions is out of the question.
价目单和商品目录中标明的价格,应视为最低价格,不会再次减价。
The prices shown in price-lists and catalogues shall be deemed to be the rock-bottom prices and any further reductions is out of the question.
价目单和商品目录中标明的价格,应视为最低价格,不会再次减价。
应用推荐