But then the price of water started to rise.
但是，水价也开始升高。
The theory of water goods is a foundation to draw up the price of water goods.
“水商品理论”是制定水商品价格理论的基础。
The price of water is the core factor on the market way of water resources allocation.
水价是水资源市场配置中的核心因素。
This is the price of water, electricity, gas, steam, communication, etc, for your reference.
这是高新区水、电、天然气、工业蒸汽、通讯等市政配套价格，供各位参考。
The price of water for residential use will rise from 3.7 yuan to 4.6 yuan, according to the plan.
按照计划，北京居民用水价格将从目前的每吨3.7元上调为每吨4.6元。
Even in arid market economies where every drop is precious, the price of water seldom reflects scarcity.
甚至在一滴水值千金的缺水市场，水价也很少会反映水的紧缺。
Some economists think the price of water and electricity should be raised to solve the tension between population and resources.
也有经济学家认为，应该通过提高水、电等价格解决人口和资源的矛盾。
Article 4 the price of water supply of water engineering is composed of costs, expenses, profits and tax of the water production.
第四条水利工程供水价格由供水生产成本、费用、利润和税金构成。
One of the central problems facing the construction and operation of water infrastructure is the price of water that is paid by the end user.
水价由最终用户承担是水利基础设施的建设和运营所面临的核心问题之一。
Although very much appreciate your good quality products, but we regret to find that your price is too high and the price of water goods does not match.
尽管很欣赏你们产品的良好品质，但我们遗憾的发现你们的价格太高了与现行价格水品不符。
Major economies are pushing for substantial increases in the price of water around the world as concern mounts about dwindling supplies and rising population.
随着对水供应量的逐渐减少和人口的不断增加的关注度越来越高，专家们急切地要求在全球范围内大幅度提高水价。
This distortion tends to keep the retail price of water lower than it would otherwise be where water is scarce, encouraging consumption rather than conservation.
这种曲解只会有利于保持水的零售价格低于那些水源稀缺的地区的水的价格，这是鼓励消耗而非节约。
A study in India has shown that by increasing the price of water used for irrigation, farmers will use water more efficiently and plant crops that are more water-efficient.
在印度进行的一项研究表明，通过提高灌溉用水价格，农民们将会更有效率地用水，并种植更节水的作物。
Secondly, this paper analyzed the existing problems in Wuan irrigated district currently and accounted the water cost price of water supply engineer in the Tenth Branch Canal.
分析五岸灌区十支渠现行水价存在的问题，以十支渠水利供水工程为例测算成本水价。
Cities across China are raising the price of water, in moves that try to balance the need to conserve an increasingly scarce resource with the effects on a public used to low fees.
中国的一些城市正在提高水价，希望此举既能保护日益稀缺的水资源，又不会对习惯于低收费的公众造成过大影响。
Analysis the actualities of water supply and sewage treatment, pointed out the cause of raising water price, put forward an rational principia to determine the reasonable price of water.
通过对给水现状、污水处理现状的分析，提出提高水价的原因，并提出水价制定的合理原则。
For all uses except the domestic demand of the poor, governments should price water to reflect its actual value.
除了困难人群的家用需求之外，水的所有用途，政府都应对其进行定价以反映其实际价值。
The value of water far exceeds its price.
水的使用价值远远超过其价格。
As subsidies shrink, the price of fuel, electricity, water, transport and food should rise to market levels.
由于补助的缩减，燃料、电力、水、交通运输和食物的价格将上升到市场水平。
Water use is not reflected in the price of the final product.
水的使用量并没有在制成品的价格上体现出来。
But this process only applies to things with a price; not if they are free, as are some of the most important global goods-a healthy atmosphere, fresh water, non-acidic oceans, furry wild animals.
但是这个过程需要一定的代价，有的是最重要的全球资源——健康的大气，新鲜的水，非酸性的海洋以及毛绒绒的野生动物。
The scarcity of water is seldom reflected in its price, or in that of the farm products that consume so much of it.
水的稀缺性很少能反映在其价格上，也很少能反映在耗水甚多的农产品的价格上。
Also known as the Diamond-Water paradox, the paradox of value is the contradiction that while water is more useful, in terms of survival, than diamonds, diamonds get a higher market price.
又称钻石与水悖论。价值悖论的矛盾在于：从生存的角度来说水比钻石更为有用，然而钻石的市场价值却要比水高。
Watsons' own brand products, such as its popular water brands, sell for two to three times the price of competitors.
屈臣氏自有品牌产品(比如广受欢迎的瓶装水)的售价是竞争对手的两到三倍。
But you don't ever hear anyone complain about the price of bottled water.
但你从没听人抱怨过瓶装水的价格。
Yet bringing the price of alcohol down to that of water risks increasing alcoholism and forcing the very poorest into even dodgier booze dens.
同时将酒价降到增加酒精中毒的兑水风险并迫使最穷的人到更冒险的狂饮酒店去。
It was clear that if the bubble got deflated even a little, many mortgages would end up under water - with the price less than the value of the mortgage.
很明显只要只要这些泡沫破灭一丁点，更多的抵押贷款就会以失败终结—以低于贷款价值的价格。
'the global credit crunch has seen the number of international Banks lending to the power and water sector decline,' said Medley energy director Bill Farren-Price.
Medley能源主管普赖斯(Bill Farren - Price)表示，全球信贷危机已经使得能为电力和水力项目提供贷款的跨国银行数量减少。
'the global credit crunch has seen the number of international Banks lending to the power and water sector decline,' said Medley energy director Bill Farren-Price.
Medley能源主管普赖斯(Bill Farren - Price)表示，全球信贷危机已经使得能为电力和水力项目提供贷款的跨国银行数量减少。
应用推荐