Arguably, the CIPS survey highlighted the central bank's dilemma, since it also showed a pick-up in price pressures.
让人疑惑的是这份CIPS调查同时显示价格压力的上升，这突出了中央银行的困境。
Their immediate dilemma is how to sustain recovery without inflating credit and asset-price bubbles.
最直接的问题是如何在不扩大信贷和房地产泡沫的情况下维持经济的复兴。
It's the age-old dilemma faced by all holidaymakers: should you book your airline ticket early before the price soars or wait until the last minute when you might be able to find a bargain?
对于出远门度假的人都会处于这样的两难境地，那就是应该在票价上涨之前订上票还是等到最后便宜的打折票。
If they go up in price, we are facing yet another supply dilemma.
如果他们提高价格，我们就会陷入另一场供应的困境中。
For farmers, one way out of this dilemma is to decouple the price they are paid from the international commodities markets.
对农民们而言，摆脱这种困境的一种办法就是把他们的出售价格与国际商品市场的价格分离开来。
At present, with the open price of coal market, the sharp increase of coal price make the firepower generation factories in dilemma.
当前，煤炭市场的放开，煤价的大幅攀升已使火电厂面临相当被动的处境。
At present, with the open price of coal market, the sharp increase of coal price make the firepower generation factories in dilemma.
当前，煤炭市场的放开，煤价的大幅攀升已使火电厂面临相当被动的处境。
应用推荐