The Price shall be as specified in the Appendix entitled "Scope of Supplies, Price and Payment Terms".
价格应按照附件“供应品范围、价格和付款方式”中的规定。
Statement "means a statement submitted by the Contractor as part of an application, under Clause 14 [Contract Price and payment], for a payment certificate."
“报表”指承包商按照第14条【合同价格和支付】申请支付证书时作为申请一部分而提交的报表。
Teller:Name, quality, unit price and amount of goods, ports of loading and destination, price and payment terms, shipping documents, latest shipment date and validity of the L/C.
商品的品名，数量，单价和种类，装货港和目的地，价格和付款条件，装船单据，最后装运期和到目的地的有效期。
M: Well, we've settled the problems of price, quality and quantity. What mode of payment do you wish to employ?
M：好的，我们已经解决了价格、质量和数量问题，你想采用什么样的付款方式？
M: it's a document from the seller to the buyer. It contains full particulars of the goods sold, such as quantity, quality, price, forwarding particulars, and terms of payment.
M：是一种从卖家到买家的文件，它包括销售商品的所有细节，比如数量、质量、价格、运输细节和付款方式。
Users get to name their own price, and even allocate percentages of their payment to the specific game developers or select charities.
用户可自行定价，甚至明确有多少钱是付给哪个游戏开发商或慈善机构。
Well, we've settled the problems of price, quality and quantity. What mode of payment do you wish to employ?
好的，我们已经解决了价格、质量和数量问题，你想采用什么样的付款方式？
Just through doing clicking of buttons at home that the price comparison done, orders confirmed, payment and delivery terms confirmed.
只要在家里轻轻点击一下按钮，就能完成价格比较，订单确认，付款和交货条款的确定。
On the Bryant Park Hotel website, a junior suite for that night — with no pre-payment — went for a base rate of $349 and a total price of $402.
而在BryantPark酒店官方网站上，同一个网上的普通套房——无需预付款——的基本价格是349美元，总价是402美元。
Often used in international trade payment of the purchase price includes the remittance, collection and credit these three ways.
在国际贸易中经常使用的货款支付方式主要包括了汇付、托收以及信用证这三种方式。
Also, you have to persuade the landlord to offer better payment terms and price.
同时，你尝试游说业主提供一个更优惠价钱及付款方式给我们公司考虑。
The payment of the Contract Price shall be made in accordance with the manner and schedule provided in the Sales Contract.
合同产品的相应货款应当按照双方在销售合同中约定的方式和进度支付。
The detailed terms including number of products, specifications, price, payment packing, shipping time and conditions, etc in each future orders will consulted and agreed by both parties.
未来每笔订单交易的产品数量、价格、付款方式期限、包装、装运时间和条件等详细内容由甲、乙双方具体商定。
Collect supply chain parameters such as price, delivery term, payment term, MOQ and quality issue contact window etc from supplier and key-in system.
收集供应链参数，例如价格，交期，付款条款，最小订单量和质量方面的联系人，并输入系统。
If you can give us right price and competitive payment term, we will place a large order.
如果价格合理，付款方式有竞争力的话，我方会有一批数量可观的订单。
We are pleased to enclose our price list and terms of payment for your consideration.
我们很高兴随函附上我方价格清单以及付款条件，以供参考。
We find both your designs and price quite satisfactory. Now what about the terms of payment?
我们对你方的设计及价格都很满意。现在我们谈谈付款条件如何？
Now, let's check the items in the contract. Let's start from the names of the commodity, specifications, quantity, unit price, the total payment and shipment.
现在，让我们检查一下合同中的条款，让我们先从品名、规格、数量、单位价格、总额以及货运来看吧。
In fact, compared with the use of rural resources and the price payment of exterior people, the organization cost of farm cooperation is very low.
实际上，农民合作社的组织成本相对于外部人对农村资源的利用和价格支付是微乎其微的。
I'm glad to say that we've settled the price, quality and quantity of the transaction. Now what about the terms of payment?
很高兴我们已谈妥了价格、质量、数量等问题。现在谈谈付款方式吧？
I'm glad to say that we've settled the price, quality and quantity of the transaction. Now what about the terms of payment?
很高兴我们已谈妥了价格、质量、数量等问题。现在谈谈付款方式吧？
应用推荐