The price administration authorities stipulated either a basic price or floating ranges.
价格管理机关规定基准价格或浮动幅度。
For a long time, the entrance ticket price plays a less important role in the price administration system of scenic spots.
长期以来，门票价格在旅游景区的价格管理体系当中地位并不重要。
The drugs price administration is imperfect causes our country drugs price empty high, must carry on system ensemble's management to its government.
药品价格管理的不完善导致我国药品价格虚高，对其治理要进行综合系统的管理。
The relevant competent departments of industries and the producers and operators shall offer assistance in the assessment work of the price administration departments.
有关业务主管部门和生产经营者应当配合价格管理部门的测定工作。
In case a travel agency, in violation of the Regulation, solicits tourists at the quota lower than the tourist cost, penalty shall be imposed by the competent price administration according to law.
违反本条例的规定，旅行社以低于旅游成本的报价招徕旅游者的，由价格主管部门依法给予处罚。
Costs for such environments include the purchase price and maintenance for the operating system, initial outlays and upgrades for hardware, and other administration expenditures.
这种环境的花销包括购买和维护操作系统的费用、购买和升级硬件的花费以及管理支出。
That would eat up the cost savings on marketing and administration already factored into the purchase price, and perhaps force undesirable cuts to operations.
这会冲销市场推广以及管理上的成本节省(这些东西已经列入了收购价格的考虑因素)，而且有可能迫使他们进行不受欢迎的营运上的削减。
'We must take the market's capacity to absorb the price hikes into account,' says Mireille Maury, Hermes's managing director for finance and administration.
爱马仕负责财务和行政的董事总经理莫利(MireilleMaury)说，我们必须考虑到市场消化涨价的能力。
However, the Shanghai administration said its quality checks showed that consumers should not judge clothes solely on their price and on whether they had been imported.
然而，上海市工商局指出，其质量监测说明，消费者不应该以高价、名牌以及是否进口作为衡量商品质量的唯一依据。
The one-off price increase therefore appears to be a stopgap measure made by an administration that is betting falling international prices will eventually allow it to loosen its controls.
因此，这种一次性涨价似乎是官方采取的权宜之计。官方是在下注国际油价最终会下降，可以让它放松控制。
This article analyses the phenomenon that the ticket price controlled by General Administration of Civil Aviation of China(CAAC) and depreciating competition between airlines.
本文运用博弈论分析了民航总局对机票价格实行管制和航空公司间降价竞争现象。
The influencing factors to tenement price include the aspects of economy, society, population, administration, area, physics, the external environment etc.
对住房价格形成的影响因素有经济、社会、人口、行政、区域、物理、外币环境条件等。
It also states the initial configuration of price information administration system for material procurement in Liaohe Oilfield.
并叙述了构建辽河油田采购物资价格信息管理系统的初步构想。
Formulate reasonable reference price and set up regulations on administration over purchase of raw milk with a view to regulating the marker order.
确定合理的原料奶收购参考价格。制定生鲜乳收购管理办法，规范原料奶市场秩序。
Objective To provide reference for drug administration by investigating and analyzing the using of drug in different price intervals in a general hospital.
目的了解当前医院各价格层次药品的使用情况，为医院及药品监督管理部门提供参考。
Moreover, it is talked about medical cost, medical service price, compensation mechanism, operation administration and investment policy.
论述了医院经济管理的内容、任务和目标，包括医疗成本、医疗价格、补偿机制、经营管理和投资决策等。
The departments of health and price shall accomplish the supervision and administration to centralized disposal of medical waste according to their respective functions and duties.
卫生、物价等部门应当按照各自职责，做好医疗废物集中处置的有关监督管理工作。
The market price system of multi-cabin and multi-class will be a trend although there is discount disturbance corresponding to CAAC administration price system.
分析在民航总局的运价管理下的打折风波与航线联营的原因及效果，提出多舱位多等级的浮动市场价格体制的必然性；
Article 1 This rule is promulgated to meet the need of systematic reform of foreign exchange administration and to regulate price marking and settlement in external businesses.
第一条为适应外汇管理体制改革的需要，规范涉外价格和收费标价、计价行为，制定本办法。
On November7th, the MOC official made a clear position to the property macro administration, price, bubbles, and the future landscape at a meeting in Beijing.
这是建设部官员在公开场合非正式地回应社会有关房价、房地产泡沫等质疑。
Definite effects, low price and convenient administration are the main reason for patients' continuous choice for them.
药物疗效好、日均费用低、服用方便是患者能否规范、连续用药的重要因素。
Definite effects, low price and convenient administration are the main reason for patients' continuous choice for them.
药物疗效好、日均费用低、服用方便是患者能否规范、连续用药的重要因素。
应用推荐