Health promotion and prevention activities seldom target people with disabilities.
几乎没有针对残疾人的健康促进和预防活动。
We have shown that treatment and care have to be introduced together with prevention activities.
我们已显示治疗和护理必须与预防活动一起引进。
Almost half of those seeing the play said beforehand that they sometimes participated in some form of drug abuse prevention activities.
在看过这出戏剧的观众里,大约有半数人在此之前有时会参加各种形式的药物滥用预防活动。
In its first phase, clean-up and prevention activities have started in six countries (Mali, Morocco, Nigeria, South Africa, Tanzania, and Tunisia).
在第一阶段中,它已经在六个国家(马里、摩洛哥、尼日利亚、南非、坦桑尼亚和突尼斯)展开了清理和预防活动。
It is understood that in 2006, China launched a period of 5 years of Chinese children, youth AIDS prevention activities, youth ambassador of love is one of the project is a major bright spot.
据了解,2006年,我国启动了为期5年的中国儿童青少年艾滋病预防活动,青少年爱心大使项目就是其中的一大亮点。
Also important for injecting drug users are community outreach, small group counselling and other activities that encourage safer behaviour and access to available prevention options.
此外,社区服务、小组辅导和其他活动,如鼓励安全行为和普及预防发放等对于注射毒品使用者来说也很重要。
At the local level, policy statements and research outcomes need to be translated into prevention programmes and activities in communities.
在地方层面,政策声明和研究成果必须转化为社区预防规划和活动。
WHO's oral health activities are integrated into the overall WHO chronic disease prevention and control framework of the Department of Chronic Diseases and Health Promotion.
世卫组织的口腔卫生活动纳入慢性病和健康促进司的世卫组织慢性病预防和控制总体框架。
However, with the exception of the large outbreaks that occurred in 1999 and 2002, the disease has been kept under control through intensified prevention and preparedness activities.
然而,除了1999年和2002年的大规模发病以外,通过加强预防活动,霍乱始终保持在可控制范围内。
Yesterday, the Jiangsu Province and Nanjing Center for Disease Control and Prevention, held in Nanjing Railway Station promotional activities.
昨天,江苏省暨南京市疾病预防控制中心联合在南京火车站举行宣传活动。
The prevention and punishment of other activities without direct bearing on innocent passage.
九防止及处罚与无害通过无直接关系之其他行为。
Engaging in navigation or other relevant activities by using forged or altered certificates of conformity with safe operation and with the pollution prevention system of the vessel owner or operator.
使用伪造、变造的船舶所有人、经营人安全营运与防污染管理体系符合证明从事航行或其他有关活动。
The science and activities relating to the detection, assessment, understanding and prevention of adverse effects or any other drug-related problem.
药物警戒指的是有关药物不良作用或任何其他药物相关问题的发现,评估,理解及预防的科学与活动。
Loss prevention in the form of planning should be applied to realization and support processes, activities and products to ensure the satisfaction of interested parties.
所策划的损失的预防应当用于实现和支持过程、活动和产品,以确保相关方满意。
Activities related to AIDS prevention, free medical treatment, drug development, and other levels.
活动涉及艾滋病预防、免费治疗、药物研制等多个层面。
Yesterday, Jiangsu Province and Nanjing City Center for Disease Control and Prevention in Nanjing Railway Station to hold promotional activities.
昨天,江苏省暨南京市疾病预防控制中心联合在南京火车站举行宣传活动。
The love of the Red Ribbon activities intended to promote knowledge of AIDS and AIDS prevention knowledge.
这次红丝带爱心活动,意在宣传艾滋病常识及预防艾滋病的知识。
AIDS prevention through life skills series of activities, all teachers and students of knowledge about AIDS has reached more than 98%.
通过开展预防艾滋病生活技能系列活动,全体师生艾滋病防治知识知晓率达到了98%以上。
In addition, part of tobacco taxes in California and Australia are dedicated to smoking prevention education and media activities.
此外,加利福尼亚和澳大利亚的部分烟草税收用于预防吸烟的教育和媒体活动中。
In addition, the county also adopted a series of extra-curricular activities to strengthen the knowledge of AIDS prevention education.
此外,该县还通过一系列课外活动强化对预防艾滋病知识的宣传教育。
Provide a local center : a hub of prevention, education and support for children , families and community income generating activities.
建立当地的中心:为孩子,家庭和社区提供防治,教育,生产自救和其他救助服务。
The paper classified the disaster events induced from underground water level change because of human activities and investigated its causes and prevention measures.
对由人类活动引起的地下水动态变化所诱发的各种类型的灾害事件进行了分类研究;并对其成因及防治措施分别作了探讨。
Results the health education activities of AIDS prevention were welcomed by the students.
结果防治艾滋病健康教育活动受到同学的欢迎。
Results the health education activities of AIDS prevention were welcomed by the students.
结果防治艾滋病健康教育活动受到同学的欢迎。
应用推荐