Objective To prevent against medical disputes occurring in dental clinics.
目的探讨防范口腔门诊医疗纠纷发生的对策。
Stringent detection and control measures are always put in place in China to prevent against animal disease.
中国一向对动物疫病实行严格的监测和控制。
Which offers an effective reference for department of archives preservation to prevent against and kill file pests.
为档案保管部门防治档案害虫提供了有力的参考依据。
Last week, researchers claimed everyone over 45 should take an aspirin a day to prevent against cancer and heart disease.
上周，研究人员称每个超过45岁的人都应该每天服用阿司匹林来预防癌症和心脏病。
The mathematical model may be applied to prevent against decompression sickness in aviation, navigation and space flight.
这一模型对航空、航天和航海中减压病的防护均有实际意义。
The urban forestry construction could prevent against environmental pollution and improve the urban environmental quality.
城市林业建设可以防止城市环境污染，改善城市环境。
The element of fluorsilicone will penetrate into the holes (pores) of the material and form a protective layer to prevent against water and oil.
此外，防护层还能阻止从石材底部吸收上来的水份，防止石材出现水斑、变色、白华、铁锈等现象。
Meanwhile, the approach can prevent against the AMR attack and it provides promising prospect for the secure broadcast and management of mobile audio.
同时，本算法还能够抵抗一定的AMR攻击，为手机音频的安全传播和管理提供了新的前景。
This product can prevent against and cure wrinkles, dark eye circles and eye pouches just formed in the eye area, so as to reveal a lustrous and clear look.
本品可预防和治疗眼部刚刚出现的皱纹、黑眼圈及眼袋现象。重现润泽、清亮的眼部神采。
In this paper, the labor and social security departments for the business process, how to prevent against killing computer viruses and so on to make a brief introduction.
本文就劳动保障部门办理各项业务过程中如何预防、防杀计算机病毒等方面作一简要介绍。
All people with eye pouches, dark eye circles and wrinkles; and people just having the three problems concerning the eyes, and people need to prevent against these problems of the eyes.
所有长有眼袋、黑眼圈和皱纹的人群，刚刚出现眼周三大问题的人群，以及需要预防眼周问题的人群。
At present, more and more rural power lines are stolen, so how to prevent against the theft and to warn ahead of time is the serious problems needing solved by power supply enterprises.
当前农村电力线路被盗现象严重，如何有效地实施防盗预警成了广大供电企业急需解决的问题。
Proper treatment on the ore fines by way of new carbon absorption process can not only accelerate the rate of fluidized pre-reduction, but also effectively prevent against bonding action.
对矿粉进行碳吸附新工艺处理，不仅加快流态化预还原速度并能有效防止粘结。
Nothing would prevent him from speaking out against injustice.
什么都不能阻止他鸣不平。
Discrimination against women in the workplace would only prevent companies from high efficiency.
职场上歧视女性的行为只会妨碍公司取得高效率。
Earlier studies on black tea have shown that it can be effective against some forms of cancer and may even prevent heart and liver disease.
早先对红茶的研究已经表明，它可以有效地对预防某些类型的癌症，甚至可能预防心脏病和肝脏疾病。
If only we could develop a vaccine that was effective against all strains of flu, we might prevent both annual epidemics and occasional pandemics like the one now under way.
如果我们能研制一种对所有流感病毒株都有效的疫苗，我们就可以预防年度季节性流感及偶见的流感大流行，就像其它那些疾病一样。
Carotenoids are antioxidants that help prevent heart disease, reduce "bad cholesterol" levels, and protect against cancer.
类胡萝卜素是一种可以预防心脏病的抗氧化剂，减低胆固醇，并预防癌症。
Infant mortality is higher and life spans shorter because they don't have enough to immunize against diseases, prevent them from spreading, and cure the sick.
它们的婴儿出生死亡率较高、人口平均寿命较短，因为它们没有足够的资金用以对疾病进行预防和控制，也无法为病人提供适当治疗。
Peter Milgrom: Xylitol is an antimicrobial, so it's acting against the bacteria themselves, so it helps prevent tooth decay.
彼得·米格罗姆：木糖醇是一种抗菌剂，所以它本身就抗菌，有助预防蛀牙。
Grapes could protect against skin cancer and prevent premature ageing, research has revealed.
研究发现，葡萄可以防止皮肤癌以及防止早衰。
The national bank vowed to intervene in the currency markets in order to prevent the Swiss franc from appreciating further against the euro.
瑞士中央银行宣布为防止瑞士法郎对欧元进一步升值，会对外汇市场进行干预。
In 2007, a jury let the Fairford Two off after they had broken into an RAF airbase to ground B-52 planes and prevent, they hoped, potential war crimes against Iraqi civilians.
2007年，一个陪审团宣判“费尔·福德二人组”无罪，他们曾闯入英国皇家空军的基地破坏B - 52轰炸机，并希望借此来阻止针对伊拉克平民的战争行径。
According to a study published in the International Journal of Obesity, having a high fat breakfast may actually be good for you: it may guard against and prevent Metabolic Syndrome.
《国际肥胖期刊》上刊登的一份调查报告表明，吃一份脂肪含量高的早餐实际上或许会对身体有益：它可以预防新陈代谢综合症。
Two of Mr Netanyahu's predecessors took action, against Iraq in 1981 and Syria in 2007, to prevent just such a threat; and it worked.
正是为了阻止这种威胁，内塔尼亚胡的前任中有两位曾分别在1981和2007年针对伊拉克和叙利亚采取行动，而且都成功了。
Therefore the United States is working with regional and international organizations to prevent violence against women and girls, especially in conflict zones.
因此，美国正在与区域和国际组织合作，防止对妇女和女童的暴力行为，尤其是在发生冲突的地区。
Mehmanparast added Iran would "not give up its rights," to produce nuclear power, and issued a vague threat to take legal action against those trying to prevent it from doing so.
迈赫曼·帕拉斯特补充说，伊朗不会放弃其制造核能的权利，并且含糊地威胁说，将对那些试图阻止他们这样做的国家采取法律行动。
Mehmanparast added Iran would "not give up its rights," to produce nuclear power, and issued a vague threat to take legal action against those trying to prevent it from doing so.
迈赫曼·帕拉斯特补充说，伊朗不会放弃其制造核能的权利，并且含糊地威胁说，将对那些试图阻止他们这样做的国家采取法律行动。
应用推荐