Pretending he had seen nothing, he asked with a smile, "How are you, my dear Lamp-Wick?"
他假装什么也没看见，微笑着问：“你好吗，我亲爱的蜡烛芯？”
You carried on filming TV shows, promoting yourself and pretending you had done nothing.
你继续拍摄你的电视节目，宣传自己，假装什么都没有发生。
I locked our memories in a box and put it at the bottom of my heart, pretending nobody had turned up in my life, nothing had happened.
我把关于我们的记忆锁进一个匣子，把它埋在心底，假装没有人进人过我的生活，什么都没发生。
Why are we pretending this is nothing?
为何我们要假装这其实真的没有什么？
But it's time some papers stop pretending to be relevant, if that relevancy means compromising journalistic integrity to en masse photos and graphics signifying nothing.
但它的一些文件有时要及时停止，如果相关手段损害了新闻的完整性，集体照片和图形象征了什么？
I keep on pretending as if nothing had happened, but deep in my heart, I know you have left me, and thats why I feel embarrassed.
我一直假装没有任何事发生。但是，在我内心深处，我知道你早已离开了我，那就是我觉得窘困的原因。
That's nothing wrong letting others repeat the same thing or slow down. Asking for clarification is much better than pretending to understand.
让人们重复或者慢点说没什么不好的，请教比装懂好得多。
When they have nothing in common each one of them feels that the other one was not right & pretending to be good from the beginning itself.
他们没有一个共同点，一方感觉另一方过去不对劲，从开始就伪装好人。
It was now lunch time and they were all sitting under the double green fly of the dining tent pretending that nothing had happened.
现在是吃午饭的时候，他们全坐在就餐帐篷的双层绿帆布帐顶下，装出什么事情也没有发生过的样子。
It was now lunch time and they were all sitting under the double green fly of the dining tent pretending that nothing had happened.
现在是吃午饭的时候，他们全坐在就餐帐篷的双层绿帆布帐顶下，装出什么事情也没有发生过的样子。
应用推荐