It is one of the only seven musicals that have taken this prestigious award.
它是仅有的七部获此殊荣的音乐剧之一。
This is the most prestigious award in the UK for architects under the age of 40.
这是授予40岁以下英国年轻一代建筑师的最高荣誉。
Much of the time, celebrities show disappointment when losing such a prestigious award.
很多时候，名人们在失去这些荣誉时，都会表现得很失望。
A novel written 40 years ago has just won Britain's most prestigious award for new fiction.
40年前做成的一部小说获得了英国小说新作类最高奖项。
Founder Dieter Mueller has been voted for the prestigious award "Hotelier of the Year 2009".
它的创始人DieterMueller被授予“2009年世界酒店知名人物”奖项。
The most prestigious award for architecture, the Pritzker Prize, has been awarded to the Swiss architect Peter Zumthor.
建筑学界最有声望的奖项，普立兹克奖，被授予给瑞士建筑学家彼得祖索尔。
Yaser has been granted a prestigious award for his doctoral studies, and received the 2009 NSERC Research Achievement award.
Yaser由于他的博士期间研究获得过重要奖项，还获得了2009年NSERC研究成就奖。
Us singer Bob Dylan has been awarded the 2016 Nobel Prize in Literature, becoming the first songwriter to win the prestigious award.
美国歌手鲍勃·迪伦被授予2016年诺贝尔文学奖，成为首位获得这一久负盛名的奖项的歌曲作家。
Us singer Bob Dylan has been awarded the 2016 Nobel Prize for Literature, becoming the first songwriter to win the prestigious award.
美国歌手鲍勃·迪伦被授予2016年诺贝尔文学奖，成为首位获得这一久负盛名的奖项的歌曲作家。
Please consider Michael Jackson wholeheartedly as the nominee, and recipient for the distinguished honor of this most prestigious award.
敦请考虑提名并授予迈克尔·杰克逊这项殊荣。
He becomes the fourth consecutive Chelsea player to win this prestigious award following in the footsteps of Frank Lampard, John Terry and Joe Cole.
他是继兰帕德、特里、乔·科尔之后连续第四位获得这项殊荣的切尔西球员。
The German Packaging Institute Inc., Berlin, recently recognised the ingenuity of the Pull Pack by awarding it the prestigious award for Best Sales Packaging.
德国包装研究所有限公司，柏林，最近确认的拉动授予它最佳销售包装声望的奖项包创造力。
Buffon, who remained with Juventus despite their demotion to Serie B during the summer, would become the second goalkeeper to win the prestigious award after Soviet legend Lev Yashin in 1963.
布冯，尽管在夏天随着尤文降入乙级，将成为继1963年前苏联门将雅幸之后第2个获得此殊荣的门将。
Before he received his prestigious award at a glittering dinner in London on Thursday night, The Daily Telegraph was granted rare access to HMS Tireless, which is normally veiled by strict secrecy.
上星期四晚上，柏利在伦敦一场华丽的晚宴上得到了这项尊荣。在此之前，“每日电讯报”很难得地获准登上皇家海军“不懈”号采访，该潜艇通常是严格保密的。
The World Cup winner is among the 50 nominees competing for the prestigious award and the latest rumours suggest he may become the first goalkeeper since Lev Yashin in 1963 to be awarded the title.
这名世界杯冠军在50个候选人的名单之中， 据最新的传闻，他将是雅幸于1963年之后第一个获得这个荣誉的守门员。
His work on levitating frogs earned him one of the most prestigious spoof prizes in science: an Ig Nobel award.
他的悬浮青蛙的研究为他赢得了最具声望的科学搞笑奖：搞笑诺贝尔奖。
The design, a winner of the prestigious 2011 Red Dot Award, combines sustainable materials and stealthy aesthetic into a resting place that would even make Dracula jealous.
这款设计赢得了2011年红点设计大奖，融合了环保材料和神秘美学，甚至让德古拉（著名吸血鬼）都嫉妒了。
She hosts the reality show "Project Runway" and received the prestigious Peabody Award in 2008.
她还是著名的"天桥骄子"真人秀节目主持人，并在2008年荣获权威奖项皮博迪奖。
In 2001, Uyematsu was awarded the prestigious Silver Snoopy award, which honors those who contribute most to the safety and success of human spaceflight and service to the shuttle astronauts.
2001年，Uyematsu获得了著名的银史努比奖，荣誉那些谁最有助于人类的安全和成功，服务航天航天飞机宇航员。
Panasonic is pleased to announce that the digital still camera Lumix DMC-TZ5 received prestigious EISA (European Imaging and Sound Association) Award for the Best Compact Camera through 2008-2009.
松下高兴地宣布，数码相机松下-TZ5收到声望EISA磁碟（欧洲影音协会）奖最佳小型相机，通过2008-2009年。
In just a few years, Golden Flag award has grown from a collection of cases in a single area, to one of the most prestigious communications awards in China.
在短短几年里，金旗奖就由一个在单一领域评比公关案例的奖项，成长为中国传播奖项里面最负盛名的品牌之一。
Chinese social media exploded last week with news about a prestigious culture award in the us - the Pulitzer Prize.
上周中国社交媒体被美国久负盛名的文化类奖项——普利策奖的新闻刷屏了。
The Australian Institute of Architects has this year awarded the country's most prestigious architecture award to "controversial and contentious" studio ARM architecture.
澳大利亚建筑师协会将今年的国家最著名建筑奖颁给了富有争议的事务所——ARM建筑事务所。
Since then she has been widely honoured-winning the Governor General's Award twice more; in her native Canada she has also won the prestigious Giller prize twice.
自此以后，她广受爱戴——又获得两次加拿大总督文学奖，两次获得享有盛誉的吉勒文学奖。
Palsun is an award-wining Chinese restaurant. Voted as Seoul's most prestigious restaurant, Palsun serves authentic Chinese cuisine.
帕尔桑等特色鸡尾酒。是一个获奖的中国餐馆。选为帕尔桑汉城最负盛名的餐厅，提供正宗的中国菜。
The awards, recognised as the world's most prestigious set of awards in architectural education, were inaugurated in 1836 (making them the institutes oldest award, including the RIBA Gold Medal).
该奖项被认为是世界建筑教育界上最负盛名的奖项，始于1836年，是协会里历史最悠久的奖项之一。
Javier Hernandez has capped a phenomenal debut season for United by scooping the prestigious Sir Matt Busby Player of the Year Award.
埃尔南德斯在曼联度过了一个现象级的赛季，他获得了巴斯比爵士年度最佳球员奖。
Russian maths genius Grigory Perelman, who declined a prestigious international award four years ago, is under new pressure to accept a prize.
俄罗斯数学天才格里高利·佩雷尔曼，四年前曾拒绝过一个有声望的国际奖项，目前又面临再次接受一项奖金的压力。
Russian maths genius Grigory Perelman, who declined a prestigious international award four years ago, is under new pressure to accept a prize.
俄罗斯数学天才格里高利·佩雷尔曼，四年前曾拒绝过一个有声望的国际奖项，目前又面临再次接受一项奖金的压力。
应用推荐