Carmen yielded to general pressure and grudgingly took the child to a specialist.
卡门屈服于普遍的压力,不得已带孩子去看了位专科大夫。
Some stores are bowing to consumer pressure and stocking organically grown vegetables.
有些商店屈于消费者的压力,供应有机蔬菜。
The coolant is under pressure and could scald you.
冷却液在压力作用下可以烫伤你。
The gas can be stored under pressure and attain to recover the energy.
这种气体可以在压力下储存,以恢复能量。
It's a great way for me to relieve stress and pressure and dance my way towards feeling energetic and happy again.
对我来说,这是释放压力的好方法,是一种属于我的让我重新充满活力并感到快乐的方式。
"There is an enormous opportunity here, and a lot of pressure and responsibility to think about how we urbanize," says Seto.
“这里有很多机会,也有很大的压力和责任驱使我们思考如何城市化。”濑户说。
Some of the solid material it brings up may come from a so-called diamond-stability field, where conditions of pressure and temperature are conducive to the formation of diamonds.
它所带出的一些固体物质可能来自所谓的钻石稳定场,那里的压力和温度条件有利于钻石的形成。
Blood pressure and respiration are also recorded.
血压和呼吸也做了记录。
Chinese scientists found a whale fall for the first time in the South China Sea this year. The whale fall ecosystem can stay in the deep ocean because of great pressure and cold temperature there.
今年,中国科学家首次在南海发现鲸落现象。鲸落生态系统可以停留在深海,因为那里的水压大、温度低。
Blood pressure and heart rate are typically at their lowest levels during sleep.
在睡眠期间,血压和心率通常处于最低水平。
They also differ from industrialized societies in that they have extremely low rates of high blood pressure and obesity.
他们与工业化社会的不同之处在于,他们的高血压和肥胖症发病率极低。
It was found that children from noisy schools had higher blood pressure and were more easily distracted than those who attended the quiet schools.
研究发现,吵闹学校的孩子比安静学校的孩子血压更高,更容易分心。
Studies show that young people with higher-than-average blood pressure and their families have a history of high blood pressure are more likely than others to develop a severe form of the condition.
研究表明,血压高于平均水平的年轻人及其家族有高血压病史的人比其他人更有可能患上严重的高血压。
Contrary to what some have claimed, if people in industrialized societies adopted the San's diet, the incidence of high blood pressure and obesity in these societies might not be dramatically reduced.
与一些人的说法相反,如果工业化社会的人们采用桑氏饮食,这些高血压和肥胖症的社会发病率未必会大幅降低。
The main factors that affect the pressure and temperature of the chambers can be summarized as air pressure and L/D.
影响腔室压力和温度的主要因素可以概括为气压和长度直径比。
Pressure and humidity; and lightning.
测量压力、湿度和闪电数据。
We have huge pressure and possible glory.
我们可能获得荣耀,但是压力也非常大。
I couldn't handle the pressure and I snapped.
我受不了这样的压力,就崩溃了。
The same conditions of pressure and temperature.
在同样的压强和温度条件下。
Terry: Less pressure and more time to enjoy life.
特瑞:少点儿压力,多些时间享受生活。
Avoid high blood pressure and high cholesterol.
避免高血压和高胆固醇。
This lack of flexi-working creates pressure and guilt.
缺乏弹性的工作造成了压力和内疚。
It has a particular pressure and a particular volume.
它有一个压强和体积。
Garlic can lower blood pressure and cholesterol levels.
大蒜具有降低血压、降低胆固醇的功能。
Constant pressure and sanctions only complicate the problem.
一味施压和制裁只能使问题进一步复杂化。
Young children don't understand peer pressure and social norms.
小孩不理解同龄人压力和社会准则。
Some drugs may decrease blood pressure and the heart workload.
一些药物可能会降低血压,从而减轻心脏负担。
Calcium is crucial for normal blood pressure and heart health.
钙对保持人体正常血压和心脏健康起着关键的作用。
Calcium is crucial for normal blood pressure and heart health.
钙对保持人体正常血压和心脏健康起着关键的作用。
应用推荐