Press escape to get back to the menu.
按Esc键，退回到选单。
Press Escape when booting to enter the Grub menu and select the option you normally use.
启动时按下escape键，进入Grub菜单，选择你通常用的那个项。
To modify the sensitivity and acceleration Settings, press Android's Menu button and select Settings while on the GMote touch screen.
在GMote触摸屏幕按Androids Menu(安卓菜单)按钮，并选择Settings(设置)，来调整灵敏度。
Type quit, and then press ENTER at each menu quit the Ntdsutil utility.
键入quit，然后在每个菜单上按enter，退出Ntdsutil实用工具。
Press Return to go back to the main menu.
按Return返回到主菜单。
Then, from views such as the Project Explorer (or Package Explorer) you could press the triangle button to show the View menu.
然后，您可以从像ProjectExplorer （或者Package Explorer）的视图中，按下这个三角形按钮来显示View 菜单。
Make sure Classifiers is selected in the drop-down menu, and then press + to create a new rule in the rule composer (see Figure 25).
请确保在下拉菜单中选择了Classifiers，然后按住+，在rulecomposer中创建一条新规则(请参见图25)。
Make sure Actions is selected in the drop-down menu, and press + to create your first action rule.
确保在下拉菜单中选择了Actions，然后按住+创建第一条操作规则。
Eclipse has a nice shortcut that makes this easier: press Ctrl + e, and a pop-up menu appears at upper right in the row of tabs and lists all the open editors (see Figure 2).
Eclipse提供了一个方便使用的快捷键可以简化此操作：按ctrl +e组合键，然后将在选项卡行中的右上角显示弹出式菜单并列出所有打开的编辑器(参见图2)。
From the menu, you may press e on an entry to edit it, c to switch to a GRUB command line, b to boot the system, p to enter a password, and Esc to return to the menu or to the previous step.
在菜单中的条目上按e 键将编辑条目，按c 键切换到GRUB命令行，按b键引导系统，按p键输入密码，按 Esc 键返回菜单或上一步。
From the Start menu, click Run and type the following (modify folder as necessary) and then press: notepad "d: \ TM1Data \ \ Tm1s.cfg".
从Start菜单，单击Run并输入以下命令(根据需要修改文件夹)，然后按下：notepad “d： \Tm 1data \ \Tm 1s . cfg ”。
When you first open BeyondPod, press the Menu key and choose “Add Feed”.
当你第一次打开BeyondPod，按菜单键并选择“添加订阅”。
Just click the menu option, wait for NUnit to open on your desktop, and then press the Run button.
单击了菜单项后，等待你桌面上的NUnit打开后，然后单击“Run”按钮。
Here's an Eclipse tip: Select errno in your code, then press the F3 key (or right-click on errno, then choose Open Declaration from the context menu).
以下是Eclipse的使用技巧：在代码中选择errno，然后按下f3键(或右键单击errno，然后从上下文菜单中选择“OpenDeclaration”)。
Using the same system users will be able to point their phone at a word or phrase, perhaps in a menu or guidebook, take a picture with the handset and press the translate button.
利用同一个系统，用户可以把手机镜头对准可能出现在菜单或者旅游指南里面的单词或短语，拍下照片，再按下翻译按钮对其进行翻译。
Just long press to access the widget menu and add whatever you want.
只要长按进入工具菜单就可以添加你想要的工具了。
To add keyword search select Manage Search Engines… in the search engines menu to open the Search Engines Manager, select a search engine, press Edit Keyword… and enter a few characters to define one.
添加关键词搜索，选择管理搜索引擎…在搜索引擎的下拉菜单上，打开搜索引擎管理器，选择一个，点击编辑键…然后输入定义的关键词。
If you press a key to interrupt the default boot, you will see a menu of choices similar to that in Figure 6.
如果您按任意键中断默认启动，将会看到一个类似于图6的选项菜单。
To navigate the window menu, use the arrow keys to move up and down the list; to choose a window, simply press Return.
可以用箭头键在窗口列表中上下移动；只需按回车即可选择窗口。
To do this, press the Escape key as soon as your computer leaves the BIOS screen on startup. This will show the Grub boot menu.
为达此目的，只需启动后在电脑离开BIOS界面时按下escape键，就会显示Grub启动菜单。
After the editor is open, select View - Object browser from the menu (or you can press F2).
打开编辑器之后，从菜单中选择View-Objectbrowser(或者按f 2)。
Once you enclose a Schema file, to create an instance document that conforms to that Schema, press the second button from the left in the instance view's menu bar.
一旦装入了Schema文件，就可以创建符合该Schema的实例文档，单击Instance视图菜单条左侧第二个按钮。
You can now press the toolbar shortcut keys (1, 2, 3, etc. by default) to change the active slot while the inventory menu is up.
现在你能在你的物品菜单中用快捷键(默认1、2、3之类的)来切换物品了。
With the power menu already open, press and hold the power button for a few seconds to configure the menu.
当电源键菜单已经打开，按住电源键按钮几秒，可以进入菜单配置界面。
You can now press the toolbar shortcut keys (1, 2, 3, etc. by default) to change the active slot while the inventory menu is up.
现在你可以按下工具栏上的快捷键(1,2,3，等默认)更改活动槽而库存菜单了。
Then press disconnect, and select appropriate ECU from menu.
然后按下断开，并选择适当的ECU从菜单。
You may also long press the contact item before dialing, and choose "Make IP calls" in the pop-up menu.
你也可以接触项目之前，长按拨号和选择“使IP电话”在弹出菜单中。
Press the leave arrow to move back to the leave menu and move up to address book.
按左箭头键移回左侧菜单并上移至地址本。
Press the leave arrow to move back to the leave menu and move up to address book.
按左箭头键移回左侧菜单并上移至地址本。
应用推荐