The WHO-China Joint Mission on Covid-19 held a press conference.
中国—世界卫生组织新型冠状病毒肺炎联合专家考察组举行了一场新闻发布会。
"We have done business in China for more than 20 years and we intend to continue our business there," a Microsoft spokesman told the press after Google pulled out.
“我们和中国做了二十年生意,我们打算将这种良好的关系继续保持下去。”在谷歌泪奔后,微软的发言人是这样告诉媒体的。
We also have with us today African diplomatic envoys, students and friends from the press. You play an irreplaceable role in promoting China-Africa mutual understanding.
今天在座的,还有来自非洲各国的使节、留学生和媒体朋友,你们为促进中非相互了解和理解发挥着不可替代的作用。
Zhang pointed out that the press and media are playing an important role in advancing China-Latin America friendly cooperation and deepening mutual understanding and friendship between both peoples.
张昆生部长助理指出,新闻媒体在推进中拉友好合作、进一步加深中拉人民的了解和友谊方面发挥着重要作用。
During the forum, both sides issued the China-Arab press cooperation forum communiqué and signed a memorandum of understanding on the friendly cooperation of media of China and LAS members.
论坛期间,双方发表了“中阿新闻合作论坛公报”,并签署了《中国与阿盟成员国新闻友好合作交流谅解备忘录》。
Assistant Foreign Minister Wu Hongbo addressed the opening ceremony of the first China-Arab Press Cooperation Forum held in Beijing from April 23 to 24, 2008.
2008年4月23日至24日,首届“中国—阿拉伯国家新闻合作论坛”在北京举行,吴红波部长助理出席开幕式并致辞。
A: on this issue, I have made clear the position of China many times at the press conference.
答:关于这个问题,我已经多次在发布会上表明了中方的立场。
The press in China widely reported the event.
中国报界广泛报道了此事。
To conclude, I wish China Brand Show 2009 &the Press Conference of the 106th Session of the Canton Fair a complete success.
最后,预祝本届“2009’中国品牌商品美国展暨第106届广交会推介会”取得圆满成功。
Do you think that France has violated its commitment in the China-France Press communique?
是否认为法方违背了在《中法新闻公报》中所作承诺?
Famous Chinese author Liu Xinwu is suing China Translation and Publishing Co, claiming the press has unlawfully used his name to publish a series of books.
日前,著名作家刘心武以冒用其名义出版图书为由,将中国对外翻译出版公司告上法庭。
Pace told a press conference in Japan on Wednesday that he did not regard China as a threat and hoped to further build military ties.
佩斯星期三在日本举行的记者招待会上说,他不将中国视为一种威胁。 他希望加强与中国的军事来往。
But a Chinese spokesman insists China has fulfilled all its commitments to the foreign press.
但中国的一位发言人坚持说,中国履行了对外国媒体做出的承诺。
On June 22, 2011, the press conference and launch ceremony of TV series China-ASEAN Twenty Years were held in Beijing.
2011年6月22日,大型电视系列片《中国—东盟二十年》新闻发布会暨全面启动仪式在北京举行。
More than half a century later, the Indian press remains paranoid about China, but partly because China gives it a lot to be paranoid about.
半个多世纪后,印度媒体保留了关于中国的偏执观点但这至少是中国媒体对印度的更加报道偏激造成的。
The press in China widely reported these events.
中国新闻界广泛报道了这些事。
Miller is scheduled to attend a press conference today at the Me & City flagship store on Nanjing Road E. and then continue his China tour in Beijing.
米帅按计划于周六在南京路步行街参加Me&City旗舰店的剪彩仪式,随后他将飞赴北京继续他的中国行。 米帅代言中国时装品牌视频
Recently the Foreign Language Teaching and Research Press obtained authorization from ALC Publications of Japan to adapt the original edition of English Journal for learners in China.
近日,《魔力英语》由国内权威外语出版机构外语教学与研究出版社(外研社)从ALC出版集团原版引进,经北京外国语大学英语专家的倾力加工,作为名牌教辅刊物《英语学习》杂志的有声系列读物介绍给国内读者。
Some hardliners in the US may expect to press China to further integrate into the international order designed and led by the US to serve the US interests.
美国部分强硬派希望能逼迫中国进一步融入由美国设计和主导的国际秩序中去,因为这符合美国的利益。
Some hardliners in the US may expect to press China to further integrate into the international order designed and led by the US to serve the US interests.
美国部分强硬派希望能逼迫中国进一步融入由美国设计和主导的国际秩序中去,因为这符合美国的利益。
应用推荐