There'll never be a shortage of people who consider themselves uniquely qualified to be president of the United States.
从不缺乏那种自认为特有资格成为美国总统的人。
The United States Congress and the president are still locked in disagreement over proposals to reduce the massive budget deficit.
美国国会与总统对减少巨额预算赤字的提议各持己见,僵持不下。
People in the United States want the president to pay attention to Middle America.
美国人民希望总统关注美国的中产阶级。
At college, Barack Obama didn't know that he was to become the first black president of the United States of America.
上大学时,巴拉克·奥巴马并不知道他将成为美利坚合众国的第一位黑人总统。
When did it become accepted wisdom that students should be able to name the 13th president of the United States but be utterly overwhelmed by a broken bike chain?
学生们应当能说出美国第13任总统的名字,但面对一根断裂的自行车链条时却不知所措。这是什么时候形成的共识?
With my family we're excited to have this opportunity to serve the President and the people of the United States of America.
我和我的家人都很兴奋有这个机会为总统及美国人民服务。
The love for it finally led him to become President of the United States.
对它的热爱最终促使他成为美国总统。
"One objective of these extremists is to kill, to try to cause the United States to lose our nerve, and to withdraw from regions of the world," President Bush said.
布什说:“这些极端分子的一个目标就是杀人,他们企图让美国失去勇气,从世界各地撤退。”
President Chirac said that, after the incident occurred, the European countries expressed their support to the United States.
希拉克说,事件发生后,欧洲各国向美国表示了声援。
When President Obama took office in January of two thousand nine, he had a message for nations hostile to the United States.
2009年1月奥巴马入主白宫时,对美国敌对国家放话。
Irwin is President and CEO of the Humane Society of the United States, and what he attempts to do in this book is laudable.
欧文是公司总裁兼首席执行官的美国动物保护协会,以及他试图在这本书是值得赞扬的。
The president says Mr Makled's accusations form part of a plot by the United States to undermine him.
查韦斯称对马克莱德的指控是美国意图破坏他形象这一阴谋的一部分。
President Obama said the review shows that the United States and its partners are "on track" to reach their goals.
奥巴马称这份年度回顾显示,美国及其合作伙伴正在实现目标的轨道上。
This is a very important visit for the United States and China, and for President Obama personally, who has never been to China before.
奥巴马此次访问对美中两国以及对他本人而言都是一次非常重要的访问。
Rotary International President Carl-Wilhelm Stenhammar flew in last night from the R. I. headquarters in Evanston, Illinois, United States to attend the 2005 Zone Institute for Zones 4B, 6B, and 7B.
国际扶轮社长威罕 施当恒昨夜从美国伊利诺州伊文斯顿国际扶轮总部飞来参与第 4B,6B和 7B地带之 2005 年地带研习会。
The United States said on Wednesday in response to an arrest warrant issued for Sudanese President Omar Hassan al-Bashir that those who committed atrocities must be brought to justice.
美国周三针对这一事件回应说,犯下罪行的人必须被绳之以法。
President Obama could use some of this emergency supply to help ease fuel prices. But intervening in the market could hurt oil production in the United States.
奥巴马可以这些应急的供应的一部分以帮助降低燃料价格。
The following day when the men to return to the United States, the President returned to Paris.
到第二天时男士要回美国,女士回到巴黎。
President Barack Obama has tied America's economic future to that of Asia, stressing that the United States is, and always will be, a Pacific nation.
他强调表示美国现在是,将来也永远是一个太平洋国家。
President Barack Obama has tied America's economic future to that of Asia, stressing that the United States is, and always will be, a Pacific nation.
他强调表示美国现在是,将来也永远是一个太平洋国家。
应用推荐