Two months ago, when our class election started, I decided to run for class president.
两个月前，我们班级选举开始的时候，我决定竞选班长。
Pablo helped me to write a speech about why I'd make a good class president.
巴勃罗帮我写了一篇演讲稿，讲述我为什么会成为一名优秀的班长。
As Pablo and I nervously waited for the results, I was told that my speech was so successful that I was the right person to be class president.
当巴勃罗和我紧张地等待结果时，有人告诉我，我的演讲非常成功，我是担任班长的合适人选。
My plan wasn't to make promises to do things I couldn't manage but to show my class why I wanted to be the president.
我的计划不是承诺做一些我无法做到的事情，而是向全班展示我为什么想成为班长。
B: Yes, he is running for class President.
是的，他要竞选班长。
Maybe it started my freshman year in college when I was the class vice president taking 18 credits and working 20 hours a week while I performed in two plays and studied mostly after midnight.
也许这种痛苦发生在大学的第一学年。当时我是副班长，学分只有十八分，一周工作二十小时，出演了两部戏剧，只有到了夜深才有时间学习。
the president of Harvard University, was even moreassertive in his 1923 HBR essay “The Profession of Business” (adapted from hisaddress to the incoming class at HBS the previous September).
当时的哈佛大学校长A.劳伦斯·洛厄尔（A.Lawrence Lowell）是更加积极。 1923年，在《评论》中发表文章《商业职业化》（本文选自其1922年9月对哈佛商学院新生的演讲）。
In two short years from 1992 to 1994, when Bill Clinton was president, white working-class support for the Republicans soared like a rocket from 47% to 61%.
比尔.克林顿在任的1992年到1994年这短暂的两年间，白人蓝领阶层对共和党的支持率从47%猛增到61%。
When life doesn't deliver on their hopes, whether they be making class valedictorian, beauty pageant winner, company President, or neurosurgeon, women are set up for major disappointment.
如果期望中成功的演讲、选美冠军、公司总裁或神经外科医生等目标未曾实现，女人们就会大失所望。在自己的世界中作个小齿轮，是不够的。
I served as the Class President for two years.
我曾当了两年班长。
Yang Hua, CNOOC president, said yesterday that Bridas had world-class oil and gas assets and was a “good beachhead for us to enter Latin America”.
中海油总裁杨华昨天表示，Bridas 拥有世界级的油气资产组合，“对我们进军拉丁美洲而言，是一个很好的开端”。
He is running for class President.
他要竞选班代表。
Wang Zhonglei, the president of Huayi Brothers, says that globalization of the movie industry has pushed the studio to seek world-class talent and companies.
华谊兄弟总裁王中磊说，电影业的全球化推动了工作室寻求世界一流的人才和公司合作。
Who was named for class President?
谁被任命担任班长？
Because, silly, you're one of the candidates for class President. Remember?
因为，傻瓜，你是班长的候选人之一。不是吗？
Boy: Yes. Did you know that the senior class President works for the class for life? The job doesn't stop when we graduate.
是的，你知道班长要终身服务班上同学吗？即使我们毕业，这个工作也不会结束。
Bucky Jones was the class President, but he had been killed in a car accident the previous week.
原来的班长叫巴基·琼斯，上个星期他在一次车祸中死了。
Earnestly fulfill the President of each class or instructor layout work.
认真完成每次课后社长或指导老师布置的作业。
The Obama campaign slogan is "Forward," and the President portrayed himself as someone who understands the struggles of middle-class Americans.
奥巴马的竞选口号是“朝前看”。他强调自己能够体谅美国中产阶级的难处。
One morning, at short notice grandfather, said the President of a university for inviting him to speak to a class, he would organize where I packed my things and went home.
一天早晨，老爷爷接到通知，说某大学的校长邀请他去讲一堂课，他便整理整理行装，出门去了。
He was elected president of our class by a majority of forty votes against seven.
他以四十票对七票之多数被选为我们的班长。
Bill was sure he'd be elected class president. But when Mary beat him in the voting, he told us he was glad he didn't get the job because it was too much work.
比尔很肯定他能被选举为班长，但当玛丽在投票中反对他时，他却又告诉我们他很高兴被有担任这份工作因为班长有太多的事要做了。
President Mellow, distinguished faculty, friends, family, and the Graduating Class of 2013.
麦罗校长，各位尊敬的老师，朋友，家人以及2013年的毕业生们。
Who knows, I at this point, like pieces of mood? Another time, running for class President.
有谁知道，我此时，酷似千刀万剐的心情？还有一次，竞选班长。
GREAT FALLS, Va. - When I was in third grade, my teacher asked who among us wanted to run for class President.
弗吉尼亚州大瀑布——我上小学三年级的时候，老师问我们有谁想要竞选班长。
After Peter was elected as class President, he would not take Suggestions from anyone; he became a know-it-all.
彼得当选为班长后不采纳任何人的意见，自以为成了无所不知的能人。
She served as class president of her high school.
正是在里那里，她担任了其所在高中班级的班长。
She served as class president of her high school.
正是在里那里，她担任了其所在高中班级的班长。
应用推荐