The Wanglang Preserve in western Sichuan is the haunt of the giant panda.
川西的王朗自然保护区是大熊猫出没的地方。
Fish are preserve in ice and salt until they are sold.
鱼被保存在冰和盐里。直到卖出去为止。
So, session state is very important to preserve in an application.
所以,在应用程序中保存会话状态是非常重要的。
An American bison stands in a field on the Tallgrass Prairie Preserve in Oklahoma.
一只北美野牛伫立在俄克拉荷马州的高草草原保护区。
Packaging and storage-Preserve in tight, light-resistant containers in a cool place.
包装与保藏—包装要包紧,保存在避光,阴凉的地方。
Mexican free-tailed bats spiral out of Eckert James River bat Cave Preserve in Texas at dusk.
黄昏时刻,墨西哥的无尾蝙蝠从德克萨斯州艾克特·詹姆士河蝙蝠洞自然保护区盘旋而出。
In 2010, another donkey with a zebra father and donkey mother was born at the Chestatee Wildlife Preserve in Georgia.
2010年就有一只斑驴出生在格鲁吉亚的Chestatee野生动物保护区,爸爸是斑马,妈妈是驴子。
It is neatly located in between three existing argan trees, which are important to preserve in the quite deforestated new part of town.
它是整齐地坐落在现有的三棵摩洛哥坚果树之间,对这三棵坚果树的保护对于已经过度砍伐的新城相当重要。
G. Preserve in that license notice the full lists of Invariant Sections and required Cover Texts given in the Document's license notice.
第七款、在那个许可声明中保存恒常章节和文件许可声明中必要封面文字的全部列表。
If they can wholly preserve in the soil for a long time and not disassemble into carbon dioxide. Why not use it as one way to fix the carbon.
如果他们可以长期完整的保存在土地中而不被分解成二氧化碳,那么为什么不把它作为固定碳元素的一个方法来使用呢?
The songs he wrote himself he dismissed as "garbage altogether", never to be compared to the old words and melodies he wanted to preserve in live performance.
他把这首他自己写的歌称为“彻头彻尾的垃圾”,并弃之不用,认为它永远无法和那些他想在现场表演中唱出来的词句与曲调相媲美。
One of the authors of the article was Dorothy Fragaszy, a University of Georgia primatologist who was studying the capuchins at a private nature preserve in Brazil.
其作者之一,是乔治亚大学的灵长类动物学家桃乐丝•弗拉·格斯,他曾在巴西的一个私人自然保护区研究过卷尾猴,看来此文的确够专业。
They not only preserve in space and time priceless testimonies of our history but also encourage cultural dialogue and better understanding of different cultures and perspectives.
音像制品不仅跨越时间和空间记录了极其珍贵的历史见证,同时也能促进文化间对话,更好地理解不同的文化和观点。
Their attempt to save the two cubs lead them to exotic places before they finally find a home at a game preserve in Zambia where the pair of cubs can be wild and free from the harm of man and nature.
为了拯救这两头小豹,他们四处奔波,最后在赞比亚的一个禁猎区找到了家,这对小豹从此可以自由自在,不受人类和自然的伤害了。
In a gesture to help preserve history, the Greek government established a committee to undertake the professional restoration of the Acropolis.
为了保护历史,希腊政府组建了一个委员会来承担雅典卫城的恢复工作。
In the case of great philosophers, however, better yet to preserve one's physical presence to inspire future generations of thinkers.
然而,对于伟大的哲学家来说,更好的办法是保存一个人的存在,以激励后世历代的思想者。
With refrigerators and freezers, we can preserve a lot of different foods in our homes.
有了冰箱和冰柜,我们可以在家里保存很多不同的食物。
Take you up to Westfield's natural preserve for a short hike or to practice skipping stones in the large pond.
带你去韦斯特菲尔德自然保护区进行短途旅行,或者在大池塘中练习跳石块。
As for craftsmanship itself, the issue is how to preserve it as a valued skill in the general population.
至于技艺本身,问题在于如何在普通大众中将它作为一种有价值的技能保留。
These sources preserve different traditions on the number and the nature of the plagues, as well as the principal actors in the drama: God, Moses, Aaron.
这些资料保存了不同的传统关于瘟疫的数量和性质,以及戏剧中的主要角色:上帝,摩西,亚伦。
In lower paid occupations, when wages have been reduced, workers have added hours in overtime or extra jobs to preserve their living standards.
对于薪资较低的职业,工人会在薪资降低时增加加班的时间或者做额外工作,以维持他们的生活水准。
For a long time, the English were protected by the strong antibacterial agent in hops, which were added to help preserve the beer.
很长一段时间里,啤酒花中的强抗菌剂保护了英国人,这种抗菌剂被添加到啤酒中以帮助保存啤酒。
Only a tiny fraction of Americans change any behaviors in an effort to preserve their privacy.
只有一小部分美国人为了保护自己的隐私而去改变自己的行为。
What actually was true was this: In order to have meat for the winter, people would preserve it in salt, not a spice.
事实是这样的:为了在冬天有肉吃,人们会用盐来保存肉,而不是用香料。
You don't preserve an airplane by keeping it on the ground; you preserve it by keeping it in service.
你不应该通过让飞机留在地面来保护它,而应该让它继续服役来保养它。
Names of people in the book were changed to preserve anonymity.
为了姓名保密,书中的人用的都是化名。
They are in a separate room where the temperature is controlled, to preserve the old paper in them.
它们在一个温度受到控制的单独房间里,以保存其中的旧纸。
They are in a separate room where the temperature is controlled, to preserve the old paper in them.
它们在一个温度受到控制的单独房间里,以保存其中的旧纸。
应用推荐