Each participant will be given 15 minutes to present the paper, followed by 5 minutes for questions and answers.
会议期间，论文提交者将有15分钟时间宣读论文，5分钟回答问题。
If the paper is accepted, author (s) will be invited to present the paper and have it included in the Disc conference Album.
如果论文被接受，则论文的作者(们)将被邀请到会展现其论文并将其纳入大会的光盘册中。
The paper reviews the present situation of pivalic acid preparation in China.
本文评述了我国特戊酸合成的现状。
The paper introduced this design goal, the newest network technology,present campus network construction existence some questions as wellas the campus network newest tendency.
论文介绍了此次设计的目的、最新的网络技术、目前校园网建设存在的一些问题以及校园网的最新的趋势。 重点说明了此次设计的思想，关键技术和解决方案。
He wrapped the present in pretty paper for his girlfriend.
他用精美的纸给女朋友包好礼物。
This paper does not address the challenges that iterative system development projects present to testers.
本文并不强调迭代化系统开发项目给测试人员提出的挑战。
In this paper, I will present some of the basic building blocks of Agile configuration management, and detail how these practices may be used to benefit large development organizations.
我将在本文中展示部分基本的敏捷配置管理构建模块，并详细介绍如何使用这些实践为大型开发企业带来收益。
"Our findings lend support to previous work in the UK and the Netherlands, confirming that the present drug classification systems have little relation to the evidence of harm," the paper says.
这篇论文称“我们的发现支撑了之前英国及荷兰所得出的结论并且指出了目前的毒品分类系统对其危害性并没有提出有力证据的弊端。”
The final paper, funded partly by the industry, has been delayed as its authors argued over how to present the conclusions.
由该行业赞助的最终研究报告已被推迟发布，因为其作者对如何推出结论存在争议。
In the second half of this paper, the authors will describe the details of each service and present a real-life user scenario.
在第二部分中，作者将会描述每个服务的详细信息，并会提出实际的用户场景。
Wrap it up with a colorful piece of paper and present it to your beloved on the beautiful occasion.
用五彩的包装纸包好呈现给你的爱人的场景一定很唯美。
As a result of this paper, many open source implementations of MapReduce emerged between 2004 to the present.
这篇文章导致的结果是，从2004年到现在出现了许多开放源码的MapReduce实现。
In the present paper, magnetic zeolites were prepared through hydrosynthesis.
本文采用上述概述的第四种方法合成了磁性X型沸石。
At the 2010 IEEE International Electron Devices Meeting in San Francisco next week, Samsung will present a paper on a rival technology: ''gate-last high-k/metal gate devices.''
不过， 令人 感到意外的是，在下周即将召开的2010年IEEE国际电子设备大会上，三星准备演讲的文章题目竟然是《gate-last工艺high-k金属栅设备》。
According to the paper, haunted tourist attractions in Britain could be under threat if the number of cellphones continues to grow from the present figure of 39 million.
据报纸所说，如果手机数量在现有的3900万个的基础上继续增长的话，英国那些鬼魂出没的旅游胜地将面临威胁。
The Swiss researchers reported that a person repeatedly touching thermal printer paper for 10 hours a day could be exposed to 42 times the present tolerable daily exposure.
瑞士研究人员指出如果一个人一天10小时反复接触热敏纸，他暴露在BPA下的程度是每日最高耐受值的42倍。
The CAMAC interface system on microcomputers is a new achievement in technology. In this paper we present the development and spread of this system.
适用于微型计算机的CAMAC接口系统是一项新技术成果。本文介绍这项成果的研制与推广应用情况。
I wrapped the present in red paper.
我把礼物用红纸包了起来。
The present paper analyzes the relationship between the body speed and THS cavitation noise.
本文对物体空化噪声与运动速度之间的相互关系进行了分忻。
Based on that, the present paper makes a profound study of the translation approaches to the phenomenon of linguistic variation in literature by analysis of samples.
本文拟从社会语言学的视角出发，通过实例分析，对文学作品中语言变异现象的翻译展开初步的探讨。
The present paper puts forward a new method to realize the temperature compensation, especially, at various levels of input pressure.
本文提出了一种电容式压力传感器的温度补偿方法，它适用于在不同输入压力下的温度补偿。
The present paper provides a brief introduction of the principles of data selection and tree-construction methods, and discusses about their advantage and disadvantage points.
通过讨论挑选数据的原则及存在的问题，介绍了几种构树方法的基本原理及步骤，并列举了它们的优缺点。
From two aspects the present paper surveys various approaches to overcome these weaknesses.
本文从两个侧面综述了克服这两个缺点所采取的各种方法。
The present paper intends to deepen the study on themes of Morrison's more recent works by exploring the themes of Paradise.
本篇论文通过挖掘《乐园》的主题，旨在加深对莫里森后期作品的主题研究。
The present paper intends to deepen the study on themes of Morrison's more recent works by exploring the themes of Paradise.
本篇论文通过挖掘《乐园》的主题，旨在加深对莫里森后期作品的主题研究。
应用推荐