I asked my father for a wonderful present on my twelfth birthday.
我叫我爸爸在我十二岁生日的时候给我一个很棒的礼物。
We will give our teacher a flower as the festival present on Teachers' Day.
我们将在教师节送给老师一朵花作为节日礼物。
Therefore, if that ever had been present on Earth, it would have decayed ages ago.
因此，如果它曾经在地球上存在过，那么它在很久以前就应该衰变了。
Since most planetary scientists believe that water is essential to life, the presence of jarosite means that one prerequisite for life was once present on Mars.
由于大多数行星科学家认为水是生命的基本要素，因此黄钾铁矾的存在意味着火星上曾经存在出现生命的先决条件之一。
"Yes, of course," you may answer, "I buy a present for my mother on Mother's Day, and I give my father a present on Father's Day, too."
“是的，当然。”你可能会回答，“我在母亲节给妈妈买了一份礼物，在父亲节我也给爸爸买了一份礼物。”
Initialize serial port (if present on the target).
初始化串行端口(如果在目标上有的话)。
We always open Christmas present on Christmas morning.
我们通常在圣诞节早晨打开圣诞礼物。
This was given us as a present on the occasion of our silver wedding.
这是我们银婚纪念时，收到的礼物。
She had been given a horse as a present on the day of her first communion.
在第一次领圣餐的那天，她得到了一匹马作为礼物。
If an activity session is present on invocation, the component will be added.
如果活动会话是在调用时出现的，则会添加该组件。
The system currently has a need for a fix, which is present on the new TL.
系统目前需要一个修复程序，但是这个程序只在新版本TL 中支持。
The greater sandhill, another subspecies also present on the Platte, is larger.
较大沙丘鹤——也出现在普拉特河的另一亚种——增重更多。
Mr. Jobs was not present on the earnings call with analysts, as some had hoped.
令一些人失望的是，Jobs没有参加与分析师关于收入问题的电话会议。
Note: Period of time will depend on moisture present on the unit and within the.
注：时间取决于部件上残留的水分和所处环境。
These modules have dependencies, some of which might not be present on your system.
这些模块有一些依赖项，有些可能系统上没有。
If it is not found, then the nearest matching combination present on the system is used.
如果未找到，则使用系统上存在的最接近的匹配组合。
An initial check is carried out making sure the user account is present on the AIX host.
第一个检查确认AIX主机上是否存在这个用户账户。
TIP: This is required in order to ensure that certain DLLs are present on the system.
提示：这样做的目的是确保系统上有某些DDL。
In that case, a painting might be sufficiently valuable to present on the first screen.
在那个例子中，一幅画在首屏可能有足够的价值来表现文章的主旨。
IsPresent returns true if the file specified by the path is actually present on the disk.
如果路径指定的文件在磁盘中存在，isPresent返回真。
The scientists then added powdered magnetite, an iron oxide present on Mars, to the flasks.
科学家接着又往烧瓶内加入粉末状磁铁矿和火星上现有的一种氧化铁。
It happily coexists with other installations of Eclipse that may be present on your test machine.
它同其它可能出现在您的测试机上的Eclipse的安装程序能够愉快的共存。
Vista comes with built-in digital rights management features that are not present on Linux boxes.
Vista的出现伴随着内嵌的数字版权管理，而这不会出现在Linux系统中。
There's only one way to prove this to yourself and that's by watching yourself present on video.
只有一种方法可以向你自己证明这个说法，那就是观看你自己的录像。
A much-improved alarm interface was introduced on the N800 and is still present on the newer N810.
N800引入了一个显著改进的警报接口，而且延续到了最新的N8100中。
Instead, they have focused on utilizing the ephemeral disks present on each EC2 host for persistence.
他们转而关注于利于EC2主机上的临时磁盘来做持久化。
In this example, we created a user account with name "sandeep" that is also present on both the AIX machines.
在本示例中，我们创建了一个名为“sandeep ”的用户帐号，这个帐号也存在于两台AIX计算机中。
If a global transaction is present on invocation the component will be added to this global transaction scope.
如果在调用时存在一个全局事务，则该组件会被添加到该全局事务范围。
Active Directory is Microsoft's implementation of an LDAP server and is present on all domain controllers.
ActiveDirectory是Microsoft的LDAP服务器的实现，存在于所有域控制器上。
Active Directory is Microsoft's implementation of an LDAP server and is present on all domain controllers.
ActiveDirectory是Microsoft的LDAP服务器的实现，存在于所有域控制器上。
应用推荐