Driving southward from Cairo into the Nile Valley, I entered a landscape that owed little to the present era.
我从开罗驱车南行，进入尼罗河河谷， 这里的景色没有受到现代社会的影响。
The relationship between professional sport and the mass media of present era can be described as inseparable, coexistence and co-prosperity.
当今时代的职业体育和大众媒体之间的关系可谓密不可分、共生共荣。
It is necessary for the librarians of colleges to enhance and strengthen quality in every aspect constantly by means of continuing education in the present era of knowledge economy.
在知识经济时代，通过继续教育来不断提高和强化高校图书馆工作人员各方面的素质很有必要。
In the present era, competition between nations and the enterprises more and more manifests as the competition for the intellectual property, and without doubt the patent competition is important.
当今时代，国家之间、企业之间的竞争越来越体现为知识产权的竞争，其中专利的竞争无疑举足轻重。
The present era, the cultural multi-dimensional paragenesis becomes the new tidal current, this has provided the turning point for the exquisite brush portrait's revival.
当今时代，文化的多元共生成为新的潮流，这为工笔人物画的复兴提供了契机。
The drastic environmental change of the present era has brought intense impact to the traditional library management pattern and to establish new library management pattern is needed.
当今时代的环境剧变，对传统的图书馆管理模式产生了强烈的冲击，建立新的图书馆管理模式势在必行。
Present era, global competition has become increasingly fierce. Enhancing national competitiveness has become the pursuit of countries all over the world.
当今时代，世界竞争日趋激烈，提升国家竞争力已经成为世界各国的追求。
Present era, global competition has become increasingly fierce. Enhancing national competitiveness has become the pursuit of countries all over the world.
当今时代，世界竞争日趋激烈，提升国家竞争力已经成为世界各国的追求。
应用推荐