"I am planning the pre-season, every detail, meeting with my assistants to prepare the training sessions so everybody knows what they have to do," Mourinho told Chelsea TV.
“我正在为赛季前的热身做着计划,每一个细节都是,并且与我的助手们一起准备每位球员的训练计划,”穆里尼奥对切尔西电视台说。
He has stepped up his training to prepare for the race.
他为准备那场比赛加强了训练。
EPDT is providing agronomic advice and grading training to prepare farmers to reap and grade the chilies once they are ripe.
EPDT正向农民们提供农艺指导与建议以及定级培训,从而使他们能够在辣椒成熟时适时收摘并给它们定级。
The following training plan will prepare beginners to finish a 5k comfortably.
下面的训练计划将训练新手舒舒服服的完成5000米跑。
You meet your students in a training room, with only half an hour to check out all the hardware and prepare configurations for them.
您要在教室里为学生授课,但是只有半个小时来检查所有硬件,并为这些硬件准备配置。
You've been working hard, give yourself a break this week and prepare to start back again hard the following week at a mileage level similar to the third week of training.
你一直努力训练,这周让自己休息一下,准备下周以第三周训练量开始的新一轮训练。
By training your muscles to work the way they do in everyday tasks, you prepare your body to perform well in a variety of common situations.
通过工作中的方式来锻炼肌肉,可以使身体能更加自如的应对日常行动。
The national squad are holding training camp in Beijing to prepare for the Asian Championship.
国家队为了备战亚锦赛,在北京举行训练营。
Inprocessing also marks the start of 38 days of basic cadet Training designed to prepare the basic cadet trainees for entry into the cadet Wing.
报到还标志着为加入学员联队而设置的38天军训的开始。
That's not the case now. It's a funny situation to prepare a team without training sessions. The challenge is bigger.
现在只是小意思。没有怎么训练就去准备比赛,这是一个非常有趣的状况。这是巨大的挑战。
You have to prepare like we're going to have to be ready for training camp in the first week of October, just like you normally do.
你不得不准备好在10月份的第一个星期参加训练营,就像以往那样。
The new sales 10 minutes early to prepare training center. New sales should prepare personal image inspection, data notebooks and other equipment inspection; summary review and issue the work.
新销售提早10分钟到培训中心做好准备工作,准备内容包括:个人形象的检查、资料笔记本等用具的检查;前日工作的回顾及问题汇总;
Qualifications and training prepare us the necessary knowledge and theory for any job.
资格与培训是让我们为任何工作准备必备的知识及理论。
Prepare monthly training plans and training reports with the manager.
和经理准备每月的培训计划,和培训报告。
As a psychiatrist with cancer, I have a deep understanding of the extent to which our training can prepare us to address the many psychological aspects of this illness.
作为癌症精神科医师,我深刻理解我们培训的程度可以使我们准备解决许多癌症相关的心理疾病。
Once the decision is made, Car- gile said the principal must provide the necessary support and training to prepare teachers and help reassure parents.
Car-gile说,一旦下了这样的决心,学校的校长就该给予充分的支持,并且要对将给混合班上课的老师培训,还要让学生家长对这样的教学方式放心。
Prepare the monthly training calendar and arrange the training courses.
准备月度培训计划和安排培训课程。
Tejera will join up with his new team-mates next week and will begin training as Chelsea prepare for the new season.
特杰拉将在下周加入他的新队友们,为新的赛季做训练准备。
National Geographic Channel goes to the training facilities as they prepare for the worst.
国家地理频道带您一探这些训练设施,看探员们如何为最坏的状况作准备。
To prepare a weekly attendance report for the approval of the Senior Personnel & Training Manager and the General Manager.
得到总经理和个人培训主管的批准下制定每周的工作排班表。
PNL - please reserve Training Room I and prepare the visiting gowns.
人事部请保留教室与准备当天所需之参访白袍。
We'll begin with a short training class to prepare you for the job.
我们首先要对你们进行短期的岗前培训。
Please prepare a topic you are familiar with, and practice it in the training, so that it will help you learn more efficiently. It needs about 10 minutes, with 5-10 pages PPT.
为了使培训更加有效,我们希望您能在培训前准备一个自己擅长的主题并在培训中进行演练,时间10分钟(需制作5-10页PPT)。
Meditation is a training period to prepare ourself to the real death.
冥想可以训练我们如何让自己充分准备好面对死亡。
The principle is not to avoid activities involving danger, but to prepare students both by technical training and physical fitness to deal with the risk competently.
本通知的精神不在于禁止他们参加任何带有危险性的活动,而是通过技术训练及身体检查以使他们做好准备从而具有应对危险的能力。
The principle is not to avoid activities involving danger, but to prepare students both by technical training and physical fitness to deal with the risk competently.
本通知的精神不在于禁止他们参加任何带有危险性的活动,而是通过技术训练及身体检查以使他们做好准备从而具有应对危险的能力。
应用推荐