A Web browser will generally indicate its preferred content type using the Accept HTTP header.
通常，Web浏览器将使用AcceptHTTP报头表明它的首选内容类型。
You can select the preferred language for rendering portal content during the registration process.
您可以在注册过程中选择用于呈现门户内容的首选语言。
HTTP clients may pass over the preferred data formats and languages along with the target URI in the request header, and the content provider should serve these Settings.
HTTP客户端可以用自己喜欢的数据格式和语言，在请求的头部追加目标URI来传送。内容提供者应该提供这些设置服务。
People want to see application interfaces and Web content in their preferred languages; therefore, this requires that the business service be offered in more than one language.
人们希望看到以他们偏爱的语言表述的应用程序界面和Web内容；因此，这就要求以多种语言来提供企业服务。
This method of theming content is preferred because it cleanly separates the bulk of the PHP code from the xHTML.
这种内容主题化方法是首选的，因为它干净地将大块PHP代码与 xHTML分隔开了。
Figure 4 shows an example of how Ctrl-space (or your preferred default keystroke for content assistance) provides appropriate table names for the FROM clause within JDBC.
图4展示了一个示例，该示例演示了Ctrl -空格(或您偏爱的内容助手默认快捷键)提供了JDBC中的from子句的适当表名。
Personalization, by recognizing a guild-member relationship and providing the member with preferred, guild-related content.
个性化，这需要识别团体成员的身份，并向成员提供与团体相关的内容。
After building the basic content, you need to add a language-select form that allows logged in users to select their preferred language.
完成基本内容之后，还需要添加一个语言选择表单，让登录的用户选择首选语言。
Therefore, the import/export function is the preferred approach when you want to perform a one-to-one movement of a complete project with no modification of the content.
因此，当您想执行一个一对一的整体项目移动，且不需要进行内容改动时，导入/导出功能是最好的选择。
If the user's profile lacks the preferred language, WebSphere Portal looks for the language defined in the user's browser (locale) and displays the content in that language.
如果用户概要中没有首选语言，WebSpherePortal就查找用户的浏览器(本地)中所定义的语言，并用该语言显示内容。
Schmidt said he preferred the latter, but said the company respects the wishes of content owners either way.
Schmidt说他希望是后者，但是公司会尊重每一个作者的意愿，无论是哪种方式的。
The first component is the initial presentation of the content for the learner. Our preferred form is direct, purposeful experience with the content.
每种处方都包含了两种成分：第一种是初始教学内容的呈现，首选的形式是有关学习内容的最直接的具体经验；
With regular update being handled by the company and the need for Fresh content on the web makes the Blogs a preferred destination for Resources.
随着由公司进行的定期更新和网上对新鲜内容的需要，使得博客成为了首选的资源目的地。
Thee aim is to improve the quality of imported TV programs and to enrich the content of shows available in high definition, so high-definition imported TV shows are preferred.
该通知要求目的是为了提高引进电视节目质量，丰富高清节目的内容，因此应优先引进高清的境外影视剧。
From the statistical analysis of the subjective results, it's confirmed that image content affects preferred white point setting significantly, and the effect is different for different regions.
对主观测试结果的统计分析表明：图像内容对最佳白场设置有显著影响，这种影响因地域文化背景不同而不同。
The need for fresh content on the web makes the Blogs a preferred destination for Resources.
需要新鲜的内容通过网站的博客首选目的地资源。
Rice with intermediate amylose content that cook tender but not sticky is generally preferred, although consumers' preferences in the habit of eating rice vary in various areas.
尽管各地稻米食用习惯有所差异，软而不粘的中等直链淀粉含量品种均为消费者所喜爱。
Fluorophotometry was preferred for beer with low-content of oxalic acid such as calcium-added beer because of its low detection limit.
荧光光度法由于检测限较低，非常适合于低草酸含量啤酒(如加钙啤酒)的测定。
Fluorophotometry was preferred for beer with low-content of oxalic acid such as calcium-added beer because of its low detection limit.
荧光光度法由于检测限较低，非常适合于低草酸含量啤酒(如加钙啤酒)的测定。
应用推荐