He is making the unarguable point that our desires and preferences have a social component.
他关于我们的欲望和偏好中有社会因素的观点是不容置疑的。
This is the corner solution under quasilinear preferences.
这是在拟线性偏好下的拐角解。
How are we to understand their different feeding preferences?
我们应该怎样了解它们对于不同食物的偏好呢？
Thinking too much can also harm our ability to form preferences.
想太多也会损害我们形成偏好的能力。
Consumers' preferences were already shifting toward touch-screen smartphones.
消费者的偏好已经转向触屏智能手机。
But consumers' preferences were already shifting toward touch-screen smartphones.
但消费者的偏好已经转向触屏智能手机。
One example of social learning is the acquisition of preferences for novel foods.
社会学习的一个例子是获得对新奇食物的偏好。
The differences in feeding preferences lead, in turn, to differences in migratory habits.
摄食偏好的差异，又导致了迁徙习惯的不同。
These results confirmed that avian species can develop preferences for palatable food through social learning.
这些结果证实了鸟类可以通过社会学习来发展对美味食物的偏好。
Teenagers should be cautious about the content on social networking sites, for their tastes and preferences are shaped by what they see in the media.
青少年应该谨慎对待社交网站上的内容，因为他们的品味和喜好总是受到他们在媒体上看到的东西的影响。
The explosion in demand for accommodation in the inner suburbs of Melbourne suggests a recent change in many people's preferences as to where they live.
墨尔本近郊住宿需求的激增表明，最近许多人对居住地的偏好发生了变化。
Some of these may change order according to the specific situation or your own preferences; for example, a handwritten note might seem more personal than voice-mail.
其中一些选择可能会根据特定的情况或个人的偏好而改变顺序；例如，手写便条可能比语音邮件更加私人化。
There's a growing appreciation that superficially similar groups of customers may have very different preferences in terms of what they want to buy and how they want to buy it.
越来越多的人认识到，表面上相似的顾客群体在他们想买什么和他们想怎么买方面可能有非常不同的偏好。
Tastes and preferences vary from individual to individual.
人的爱好和选择各不相同。
And everybody's preferences differ.
而各人偏好又是千差万别。
Babies start off with some social preferences.
婴儿出生便拥有一定的社交偏好。
We'll begin by looking at how to store preferences.
我们将从讨论如何存储首选项开始。
We learn your schedule and your temperature preferences over a week.
只需一周，我们就能了解用户的日常作息习惯和温度喜好。
Order a dessert or two to share and find out your date's preferences.
点一两份甜点一起吃，顺便来看看你约会对象的喜好。
DO: as you begin to eat more healthfully, your taste preferences change.
DO：当你开始吃得更健康的时候，你的味觉偏好也就改变了。
Like consumer preferences, local legal systems in emerging markets can vary.
跟消费者偏好一样，各新兴市场的法律机制也各不相同。
To use this feature, you need to enable AutoSave in your user preferences.
要使用该功能，需要在用户首选项中启用自动保存。
This provides us a good opportunity to express our preferences and wishes openly.
我认为，这为我们坦率道出彼此的喜好及意愿提供了很好的机会。
Second, many think judges should not substitute their personal preferences for the law.
第二，很多人认为法官不应该用他们的个人喜好来替代法律。
The key is to create the perfect environment that matches your personal sleep preferences.
关键是要创造完美的环境，符合您个人的睡眠偏好。
Shedding the shoulds and stating your preferences is also the gateway to getting creative.
摆脱应该，阐明你的喜好，是通向创造力的门户。
Each person has things they like, but no one's preferences are any better than anyone else's.
每个人喜欢的东西不一样，但没有谁的偏好能凌驾于他人之上。
应用推荐