The exact rotor position of the elevator traction motor is a pre-request for the driving control system.
电梯曳引机的转子位置辨识是电机驱动控制的前提。
The server will get your XML request, and (assuming you've done your pre-work) accept the XML, parse it, and send you back a response.
服务器将收到您的XML请求，并(假设已经做好了准备工作)接受XML，解释它，然后返回响应。
On the other hand, Type 2 applications only use the pre-defined reply queue, and have an attribute (s) in the request and response messages that can be used to correlate them.
另一方面，类型2的应用程序仅使用预先定义好的响应队列，且可以通过请求与响应消息中的属性将它们关联在一起。
It achieves this by processing the incoming request through a pre-defined workflow and storing the response for a later retrieval by the receiver(s).
它通过处理从预定义的工作流程中得到的请求并由接收端存储随后的修复响应来实现了这个功能。
Request direction zone: This zone contains the ODR (s) and any security proxies that are necessary to pre-process requests before they are directed to their final destinations.
请求定向区域：该区域包含一个或多个ODR和许多安全代理。这些代理对于请求的预处理(在请求定向到最终目标之前)是必要的。
It is pointless to forge ahead and try to build a SOAP request until the pre-processor can accurately extract all relevant information from the export file.
除非预处理程序能够准确地从导出文件中抽取所有相关的信息，否则继续尝试建立SOAP请求没有什么意义。
The Settings screen permits the user to configure a device to a pre-defined zoom level (far, near, medium) or to request the device to auto-fit pages.
这个设置屏幕允许用户将一个设备设置为一个预先定义的缩放等级(far、near、medium)或请求此设备自动适应页面。
The request for that user went through a pre-Notes 6 server.
对该用户的请求被传递给Notes6之前版本的服务器。
StereoCable Registry: a repository that keeps track of available sockets and provides them to plugs upon request (based on pre-defined constraints).
StereoCable注册表：这个存储库记录可用的插座，并在收到请求时把它们提供给插头(根据预定义的约束)。
This customization adds an entry to the Tools menu that creates a new Help Request mail message with a pre-populated subject field
这个定制将向Tools菜单添加一个条目，创建一个包含预填充主题字段的新HelpRequest邮件消息
Expand getProductsByCategory in the left panel and double click Request 1, you can see the pre-constructed SOAP request that can be sent as a test. (Figure 15)
在左面板展开getProductsByCategory，双击Request1，您将看到可以作为一个测试发送的预构建SOAP请求。
On-site support during pre-production and launch - Supplier will provide on-site support at customer request.
预生产和投产期间在现场支持-在客户要求时供应商将提供在现场支持。
In the validity of the bid regulated in the pre-attached table of the instruction to the bidder, the bidder cannot request to repeal or modify their bidding document.
在投标人须知前附表规定的投标有效期内，投标人不得要求撤销或修改其投标文件。
The whole structure of the simulation and evaluation system is analyzed firstly, and then the request of recording data and key pre-processing are discussed.
首先分析了仿真与评估系统整体构成，然后讨论了数据录取的要求，以及数据预处理的关键环节。
The main content that the civil procedure in the pre-trail preparation procedure include that to clarify about lawsuit request and proof material.
审前准备程序中释明权的行使的内容主要包括两个方面：对诉讼请求的释明和对证据资料的释明。
Firstly, the request and the feasibility of on-line pre-decision transient stability control system based EMS real-time data and how to use data have been discussed.
首先，本文就利用EMS实时数据的要求、可行性以及利用EMS实时数据进行在线稳定控制的方法进行了分析和探讨。
Firstly, the request and the feasibility of on-line pre-decision transient stability control system based EMS real-time data and how to use data have been discussed.
首先，本文就利用EMS实时数据的要求、可行性以及利用EMS实时数据进行在线稳定控制的方法进行了分析和探讨。
应用推荐