Banks such as JPMorgan Chase, which face more-stringent regulation (relatively) than investment Banks, such as the pre-2008 Goldman Sachs, have a debt-to-equity ratio of 13-to-1 or so.
和投资银行比——如2008年前的高盛——像摩根大通这样的银行则被严格监管，它的债权比(杠杆率)只有13：1左右。
It's a fixing flange with an easy pre-load regulation system. The flange is completely finished, ready to be used.
这一个固定法兰有容易操作预载调节系统。该法兰是成品，可直接投入使用。
The dynamic knowledge model with temporal and spatial characters for cotton management includes three modules as pre - sowing plan design, dynamic development indices, diagnosis and regulation.
具有时空适应性的棉花栽培管理动态知识模型主要包括播前方案设计、生育指标动态和苗情诊断调控知识模型三个部分。
The dynamic knowledge model with temporal and spatial characters for cotton management includes three modules as pre-sowing plan design, dynamic development indices, diagnosis and regulation.
具有时空适应性的棉花栽培管理动态知识模型主要包括播前方案设计、生育指标动态和苗情诊断调控知识模型三个部分。
Therefore, the FDIC believes that to impose a regulation that simply requires each insured nonmember bank to follow a pre-designed, standardized checklist would not be appropriate.
因此，联邦存款保险公司认为，征收规规定各投保单银行非党走预先设计、标准化量表不宜。
VSR pre-turbulent regulator was employed in the gas pressurization unit at the roasting plant of SISG, therefore a steady-pressure regulation of gas flow rate and energy saving were realized.
韶钢焙烧厂煤气加压机安装使用了V SR气动预旋风调节装置，实现了对风机的等压力流量调节，并可节约电能。
As long as the pre-set current value and a good bonding time, the system based on current feedback signal auto - Regulation, will not be glued current thickness change and mold temperature rise.
只要预先设定好胶合电流值和时间，本系统会根据电流的反馈信号自动调节，胶合电流不会受到厚薄的变化和模具温度上升的影响。
It has 4 phases of pre-decision making, decision making, real time regulation and correction and regulation effect evaluation, carrying out a different technical line for different phases.
水沙联合调度分预决策、决策、实时调度修正及调度效果评价4个阶段，不同阶段实施的技术路线有所不同。
The main effect of DSHEA was to remove certain dietary ingredients from regulation as food additives, which requires pre-market approval.
健康教育法案(DSHEA)主要作用是在某种食材的售前批准程序中，撤销某种作为食品添加剂的材质。
R2 and VR2 provide a slight pre-load on the 12v output to improve load regulation at light loads.
R2的细微和VR2预先供给的12v输出到负载改善轻载负荷调理。
It is important to exploit simply, fast, efficient pre-treatment technologies for samples and high sensitive, high selective detections technologies accord with regulation.
开发一种符合规定的简单、快速、有效的样品前处理技术以及具有高灵敏度和高选择性的残留检测技术就显得十分重要。
It is important to exploit simply, fast, efficient pre-treatment technologies for samples and high sensitive, high selective detections technologies accord with regulation.
开发一种符合规定的简单、快速、有效的样品前处理技术以及具有高灵敏度和高选择性的残留检测技术就显得十分重要。
应用推荐