Please answer all questions in the pre-qualification form.
请回答资审表中所有问题。
Pre-qualification of potential contractor and service providers.
潜在承包商和服务提供商的资格预审。
This announcement of solicitation of pre-qualification submissions is Part I.
阶段一的工作是邀请各投标单位递交投标资格预审文件。
Principles to take part in a bid and methods of compiling pre-qualification documents;
确定参加投标的原则及资格预审编制方法；
The pre-qualification, bid evaluation, bid supervision, assurance and claim system should be emphasized.
的翻译是：资格预审、评标、投标监督、保证和索赔制度应得到强调。
Only applicants who have been well qualified by pre-qualification shall be allowed to take part in the bidding session.
本项目采用资格预审方法选择合格的投标报名人参加投标。
Establish a therapeutic sera pre-qualification scheme based on WHO experience in pre-qualification of other therapeutic products;
以世卫组织在其它治疗产品资格预审方面的经验为基础，建立治疗血清资格预审办法；
By this pre-qualification procedure the ABC company does not subsequently bind itself to issue Enquiry documents to Bidders.
按照先前的资格认定程序，随后，美国广播公司可以不受约束得向投标方发出询问公文。
The fee charged for bid invitation documents or pre-qualification documents shall be reasonable and may not have a profit margin.
对招标文件或者资格预审文件的收费应当合理，不得以营利为目的。
This paper analyzes the problems in pre-qualification in the tendering activities and proposes some safeguarding countermeasures pertinently.
本文对目前招投标活动中资格预审存在的问题进行分析，针对性地提出了一些防范对策。
The third time of injury, EHS section will give responsible for the item advice to terminate the contract, and cancel the pre-qualification of the contractor.
第三次出现轻度工伤事故，EHS部门写出建议书，建议与该承包商终止合同并取消其预审格。
This pre-qualification process will form part of the Employer's decision to invite a number of suppliers to tender for the works described in the attached letter.
本资格预审是业主决定邀请承包商对附函中项目进行投标的组成部分。
The fourth time of violate the regulations, EHS section will give responsible for the item advice to terminate the contract, and cancel the pre-qualification of the contractor.
第四次出现违反安全制度的行为，EHS部门写出承包商终止合同建议书，并取消其预审资格。
The invitation to tender and handing over specification and general terms & conditions documents only to companies that found qualified by pre-qualification evaluation final result.
只有通过了资格预审评估的公司才能收到邀请，进行下一步的投标，提交其他相关文件。
The applicants should submit a set of formal application materials by express mail service which includes an application form, a pre-qualification application form and related documents.
应征单位须提供含报名表、资格预审申请及相关文件的特快专递作为正式报名材料。
Well-known domestic and foreign design institutions with experience in city design, style and features and street landscape design are welcome to apply for registration and pre-qualification.
现公开邀请具有城市设计、城市风貌和街景规划经验的国内外知名规划设计机构参与报名和资格预审。
The International Baccalaureate is becoming increasingly popular and Cambridge University has even devised a qualification called the “Pre-U” as an alternative to A-levels.
国际中学毕业考试也越来越受欢迎，剑桥大学甚至开发出一个叫做“大学前”（Pre-U）的资格证，作为取代A-level的一种选择。
Pre-evaluation of qualification of public bidding can reduce the number of contractors and the workload of bidding inviters.
公开招标资格预审可以缩小承包商范围，减少招标单位的工作量。
Responses will be assessed against pre-determined qualification requirements and correlated with existing RNL project vendor lists to establish final vendor listings for the project.
我们将根据事先决定的资格要求来对应征者进行评估，并将其与现有的RNL供应商名单联系起来进行综合考虑以确定本项目最终的供应商名单。
The final degree certificate (or pre-graduation certificate) and the transcripts for Academic Qualification (all need the original one and its photocopies);
最后学历证书（或者预毕业证明）和成绩单原件、复印件各一份；
Qualification, capability and credit requirements for the bidder: see the pre-attached table of instructions to bidder.
1投标人资质条件、能力和信誉要求：见投标人须知前附表。
The Tenderee will choose Five applicants from all applicants to attend the following bidding. The applicants who pass the qualification pre-evaluation will receive the formal invitation for bid.
招标人将从有效申请文件中，通过评审选择五家设计单位参加投标。
Organize process audit, participate to equipment qualification, follow up pre-serie and ramp up production, to ensure the smooth launch of new products.
组织过程审核，参与设备认可，跟踪小批量和爬坡生产，确保新产品顺利投产。
Organize process audit, participate to equipment qualification, follow up pre-serie and ramp up production, to ensure the smooth launch of new products.
组织过程审核，参与设备认可，跟踪小批量和爬坡生产，确保新产品顺利投产。
应用推荐