Pre-Qin Zhuzi prose is a special literary phenomenon.
先秦诸子散文是特殊的文学现象。
This paper discusses some typological features in Pre-Qin Chinese.
本文讨论先秦汉语的两个类型学特征。
We can know every aspects of life in Pre-Qin times with the Book of Songs.
通过时《诗经》婚恋诗的研究，我们可以了解到先秦社会生活的方方面面。
Beidi, as an important tribe in the pre-Qin period, is split into Chidi and Baidi.
北狄是先秦时期重要的一支部族，分为赤狄、白狄二支。
Yan culture and Zhao culture formed their own regional culture during the pre-Qin s.
燕文化与赵文化是先秦时期形成的各具特色的地域文化。
The second part discusses the specific feature of pre-Qin Eclectics and its development.
第一部分讨论了先秦杂家的形成和特征。
From Pre-Qin to Han dynasties there existed in the countryside a social organization called "dan".
在先秦至两汉的历史上，普遍存在着一种总名为“弹（或曰单、）”的乡村社会组织。
Luojiaba Relics in Xuanhan county is pre-Qin cultural one newly found in the northeast of Sichuan.
宣汉县罗家坝遗址是四川东北部新发现的一处先秦文化遗址。
Qilu culture was composed of two different cultures-Qi culture and Lu culture during pre-Qin period.
齐鲁文化在先秦时期，实际由齐、鲁两支不同特色的文化构成。
Guoyu is an earliest national history in China, and is one of the recorded prose works' in Pre-Qin era.
《国语》是中国最早的一部国别史，又是我国先秦时代具有代表性的语录体散文著作之一。
The first chapter studies the statements in Pre-Qin of the impact of social circumstance on human nature.
第一章致力于追寻先秦时人有关社会环境对人性作用的论述。
Marriage system and customs in Pre-Qin Times is the root of marriage and love poems in The Book of Songs.
先秦婚制和婚俗是产生《诗经》婚恋诗的社会土壤，《诗经》婚恋诗也因而分为贵族婚恋诗和民间情歌两大类。
Spring and Autumn Annals is a representative of the pre-Qin classic, and also works on behalf of Confucianism.
《春秋》一书是先秦具有代表性的典籍，也是儒家代表著作之一。
The first is the advance of the research for the pre-Qin myths, the Greek myths and the comparison between them.
由于笔者的着眼点是透过先秦与古希腊神话比较研究来考察中西文化的异同。
First, in the pre-qin time, the literary arts creation had already massively involved the scenery esthetic issues.
首先，在先秦时期，文学艺术创造已经大量涉及山水审美问题。
We should check the original documents of Pre-Qin period to distinguish whether "Hetu" and "Luoshu" are lattice diagram or not.
欲判明先秦文献中所记载的“河图”、“洛书”是否点阵之图，首先应求于先秦文献中有关“河图”、“洛书”的原始记载。
In the Pre-Qin period, different social groups made different studies of the historical ups and downs which had their own traits.
在先秦时期，不同的阶层分别对历史盛衰问题进行了探索，形成了各自不同的特点。
The thought of military law, which was originated from Pre-Qin periods, is theorization system for law phenomenon in military field.
先秦军事法思想，是对先秦时期军事领域法律现象的理论化认识。
The moral educational thought of pre-Qin Confucian Schools is a precious historical legacy, which contains abundant moral educational resources.
先秦儒家道德教育思想是一份珍贵的历史遗产，蕴含着丰富的道德教育资源。
To know and understand the basic spirit of traditional culture in China well, it is very significant to study the average thought of Pre-Qin scholars.
研究先秦诸子的平均思想，对认识和理解中国传统文化的基本精神，具有启发意义。
As the talent thought of the Pre-Qin Confucian is original, it has especially high value on the study of the origin and foundation of the talent thought.
先秦儒家人才思想，因具有原创性，对于探讨我国人才思想史的发源和奠基，其价值尤为突出。
The alliance in Shaoling is a great event in pre-Qin history period, especially for the relation between Qi state and Chu state in Spring and Autumn period.
召陵之盟“是先秦史上的大事件，尤其是春秋时期齐、楚关系史上的大事件。”
In the many philosophic ideas, to pay attention to "the tacit consciousness" should be a possible dimensions to interpret the pre-Qin thinkers classical text.
在众多的哲学理念中，关注“幽玄意识”应该是诸子经典文本解读中一个可能的向度。
As far as we know, systematical study on metrological measure words which from Pre-Qin to Han, Wei, Jin and Nan-bei Dynasty is less researched in the interior.
据我们的了解，较为系统地就先秦到汉魏晋南北朝这一历史时期度量衡量词及其相关词语的搭配的研究，目前在国内还较少有人涉及。
As far as we know, systematical study on metrological measure words which from Pre-Qin to Han, Wei, Jin and Nan-bei Dynasty is less researched in the interior.
据我们的了解，较为系统地就先秦到汉魏晋南北朝这一历史时期度量衡量词及其相关词语的搭配的研究，目前在国内还较少有人涉及。
应用推荐