In a forced situation, where you are paying someone to complete a pre-arranged process, participants are more likely to focus on completing the task at hand.
在你付费给某人让他去完成一个预先安排好的过程这种强迫性的情况下，参与者可能会更关注手头上的任务。
As in the last article, you just need to import the pre-built parts of the application so you can focus on the business rule aspects of it.
与在上一篇文章中一样，您只需导入预先构建好的各个应用程序部分，以便能够集中于它的业务规则方面。
If the company is pre-revenue as many 10 person companies are, then the focus will be on hiring and people costs.
如果公司在获得收益前的规模超过10人，员工招聘及日常开支成本应是关注的焦点。
If you're working on a pre-existing application and there are time and budget constraints, focus on a less-ambitious retrofitting approach.
如果要处理预先存在的应用程序并且有时间和预算的限制，则可以着重于要求不高的翻新方法。
While Cole is now entitled to sign a pre-contract agreement with another club, the focus is on agreeing a New Deal at Stamford Bridge.
现在乔科尔享有同其他俱乐部签订合约意向书的权利，只要斯坦福桥方面点头答应放人。
They focus obsessively on the latest year's pre-tax profits, or perhaps post-tax earnings.
他们过分关注最近一年的税前利润或者税后利润。
The JScrollPane component even comes with a pre-registered listener, so the pane will scroll when it has focus and the user moves the wheel.
JScrollPane组件甚至随预注册的侦听器一起提供，所以当这个组件获得焦点且用户移动鼠标滚轮时窗格将会滚动。
Some chartists follow patterns such as "head and shoulders" and "double tops"; others focus on moving averages; a third group believes markets move in pre-determined waves.
一些图表分析师遵循诸如“头肩型态(headand shoulders)”和“双顶(double tops)”之类的模式；其他则关注移动平均值；第三类则相信市场走势的波动已预先决定。
What do you make of the design of the pre-screening questionnaire and the focus group interview protocols?
你对此预先筛选问卷的设计和焦点小组访谈草案的了解为何？
I just started this year warming up with my IPOD music. I find it easier to focus on the game and kind of tune-out all of the other pre-game activities on the court during warm-ups.
我是这个赛季才开始在热身的时候戴着IPOD听音乐的，我觉得这样可以让我更容易地集中精神到比赛上来，而且还可以把热身时场上进行的其他活动隔开。
Benediction and Warding based powers now have focus skill pre-reqs.
祝福和结界类技能现在有基础技能学习要求了。
We pursue the perfect product quality, we also focus on "satisfactory level" of service standards, make every effort to pre -, during and after work.
我们追求产品的完美品质，我们也注重“满意级”的服务水准，全力做好售前、售中、售后服务工作。
Common focus point (CFP) migration based on the equal travel-time principle is a kind of pre-stack depth migration method through focusing in both emission and detection.
共聚焦点(CFP)偏移是基于等时原理，通过激发聚焦和检波聚焦的双聚焦实现叠前深度偏移的地震成像方法。
Before attending the course, delegates will be asked to complete a pre-course questionnaire designed to focus them on some of the issues to be addressed during the training.
在参加讲座之前，要求参加者完成一份问卷表，重点放在培训过程期待解决的问题。
Proper allocation of resources and resetting the pre-school education system is the focus.
其中妥善分配幼儿教育资源，进行幼儿教育制度的重设是重点。
Studying the relationship between names and the corresponding objects is the focus and key point in the pre-Qin period's logical thoughts.
名学是先秦逻辑思想的重点和核心，名书则是名学逻辑理论的实际应用。
Focus groups conducted by Gucci have shown that young people have little memory of pre-Ford Gucci with its demure horse-bit loafers and Jackie bags, says di Marco.
迪马尔科说，由古驰发起的关注群体调查显示，年轻人对福特之前古驰端庄的马衔扣乐福鞋（horse-bitloafers）和贾姬包（Jackie bag）没有什么记忆。
I encourage swimmers to focus on a few basic mental skills to help them with pre-meet anxiety.
我鼓励游泳者关注一些基本的心理技巧，这些技巧可以帮助他们减轻比赛前的焦虑。
For further exploration, the focus will be the middle section of the Northern Slope zone, pre-Mesozoic basement, east and west sides of the Northern Slope zone and the southern steep slope zone.
北部斜坡带中段的深挖细找，前中生界基岩、北部斜坡带东、西两侧以及南部陡坡带是今后油气勘探的方向。
For further exploration, the focus will be the middle section of the Northern Slope zone, pre-Mesozoic basement, east and west sides of the Northern Slope zone and the southern steep slope zone.
北部斜坡带中段的深挖细找，前中生界基岩、北部斜坡带东、西两侧以及南部陡坡带是今后油气勘探的方向。
应用推荐