Pre-build events do not run if the project is up-to-date and no build is triggered.
如果项目是最新的，且未触发生成，将不会运行预生成事件。
Pre-build events do not run if the project is up to date and no build is triggered.
如果项目是最新的且没有触发任何生成，则不会运行预生成事件。
You can also specify the conditions under which any pre-build or post-build events are run.
也可以指定运行任何预先生成事件或后期生成事件所依据的条件。
If you must perform actions before or after the database project is built and deployed, you can perform them by specifying a pre-build or post-build command line.
如果您必须在建置及部署资料库专案之前或之后执行动作，您可以指定建置前或建置后命令列来执行这些动作。
From the standpoint of using the web development paradigm to build native apps we see the Palm Pre and Nokia's web runtime as validation of our basic approach.
从使用Web来构建本地应用的角度来看，我们认为PalmPre和Nokia的Web运行时正好验证了我们所提出的基本方法。
Choose pre-workout meals and snacks that provide carbohydrate and a bit of protein for extra calories to build lean mass. Best muscle-building options.
你应该选择锻炼之前吃一餐含有充足糖类和淀粉质，和一些用于构建瘦肉组织的蛋白质。
As well as compiling code, such a build process also validates new code to see if it conforms to pre-defined coding conventions and executes unit tests where necessary.
除了编译代码，这种构建过程还验证新的代码，用以观察代码是否符合预定义的编码习惯，并且在必要处执行单元测试。
There is no pre-defined schedule; you need to find the "project rhythm" that suits you best, based on how long the build takes, how often developers can deliver, and so on.
没有预定义的进度表；你需要找到最适合你的“项目节奏”，这是基于你的构建要花费多长时间，开发人员多久提交一次，等等。
With OLAP services, users can easily navigate the pre-defined reports and explore the business data to build new ad hoc business reports with little assistance needed from IT professionals.
利用OLAP服务，用户可以轻松地找到预定义的报告并探索业务数据，以建立新的专用 业务报告，而这些都不需要IT 专业人员的帮助。
It is pointless to forge ahead and try to build a SOAP request until the pre-processor can accurately extract all relevant information from the export file.
除非预处理程序能够准确地从导出文件中抽取所有相关的信息，否则继续尝试建立SOAP请求没有什么意义。
In particular, the practices of build automation (including compilation and testing), pre-built binary staging, and composite releasing could be adopted by any project.
特别是，构建自动化(包括编译和测试)、预构建好的二进制码的执行，和复合发布的实践可被所有项目采用。
This means that you either need to pre-compute them by hand (which is wasteful of your time) or build them at runtime (which is wasteful of the user's time).
这意味着可能需要手工提前计算好(这会浪费很多时间)，也可以在运行时构建(这会浪费用户的时间)。
"CloudBurst" workload optimized systems, for clients who want to build to their own cloud with pre-integrated hardware and software.
IBM CloudBurst工作负荷优化系统，它针对的是那些想用预先集成的软硬件构建自己的云的客户。
No secret internal tricks or special builds were needed. Although this project used a pre-release version, it was a regular SQL2008 Enterprise Edition build.
不需要特别的版本和技巧，尽管这是一个预版本，但它同时是一个正式的SQL Server 008企业版本。
This is conveniently provided in a pre-built form in the c:\WSDK_v5\apps\Sample1\classes\requester directory, but the source code and build commands for the client are also provided as a guide.
十分方便的是，c:\\WSDK_v5\\apps\\Sample1\\classes\\requester目录中以预先构建的形式提供了这个客户端应用程序，不过作为指南，其中也提供了该客户机的源代码和构建命令。
For example, you may install the agents on your development, testing, pre-production, and production servers so that Build Forge can orchestrate your software delivery across these environments.
例如，您可以在您的开发、测试、试生产，以及产品服务器上安装这个代理，因此BuidForge就能够组织使您的软件发布穿越这些环境。
Jeremy Gidley, CRM general manager, TUI Travel UK said MyThomson had been created to offer customers something useful as well as help build up pre holiday excitement.
途易旅游英国公司客户关系管理总经理Jeremy Gidley表示，创建MyThomson网站目的是为客户提供实用的功能，并提高他们在度假之前的兴奋感觉。
There is a community supported Google code project which provides pre-built versions of the OSX OpenJDK tree; so a compiled installer for JDK 7 build 121 is available.
目前有个社区支持的Googlecode项目提供了OS X OpenJDK树的预构建版本，上面有编译好的JD K 7 build 121安装器。
Another goal was to also enable usage of pre-indexed information, so that there would actually be no need for the scanning itself; e.g. one could pre-index all of jar's annotations during the build.
另一个目标是启用预先索引信息，这样就无需扫描了。比如说，我们可以在构建过程中预先索引所有jar的注解信息。
The majority of meeting and event planners prefer social networks that build upon, instead of replace, personal relationships, according to an HSMAI Affordable Meetings West pre-conference survey.
根据HSAMI（酒店业市场与营销协会的简称）的用户调查显示，大多数会议策划者更倾向于使用建立在个人联系（而非取代）基础上的社区网络。
Support often exists those browsers modern enough to recognize HTML5 but often requires a pre-release build, including for Apple's Safari 4, Google's Chrome 3, Mozilla Firefox 3.5 and Opera 10.
对于那些已经能够支持HTML5技术的浏览器如苹果Safari4，谷歌Chrome3，Mozilla Firfox3.5，Opera10而言，理论上讲应用WebGL标准的难度并不大，不过仍然可能需要发布专门的pre-release版本才可以完美支持WebGL标准。
The enlightenment it gives us is that we can design appropriate pre-reading tasks to help students build up absent schemata or activate schemata that they have already possessed.
该理论给予阅读教学的启示之一就是我们能够通过设计适当的阅读前期任务来帮助学生创建缺失的背景知识或激活已有的背景知识。
They will build the most advanced technology system of ultra precision machining by pre-research and technology transformation in their country.
并还将通过预研和技改，建成国内最先进的超精加工技术系统。
At our school we endeavour to build partnerships with parents so that we may build on children's natural talents that have been lovingly and thoughtfully shaped in the home and pre-school.
在学校，我们尽力与家长交流，以期发掘孩童在家中和学龄前就已具备的天赋。
Consumers can build their own computer by stacking pre-made "blocks" one on top of another.
只需把预制好的“积木”一块块地垒起来，消费者就能轻松组装出一台自己的电脑。
Conclusion It is essential and necessary to enhance pre-job training of nursing interns and build a sound management system for needle stick injuries.
结论加强对实习护生的岗前培训和建立健全的针刺伤管理制度是非常必要的。
Therefore, for guarding against the marketing risks and reducing crisis events harmful to enterprises it is necessary to build up the pre-warning management system for safety marketing.
因此要实现对营销风险的防范，减少危机事件对企业的危害，就必须构建营销安全预警管理系统。
You can also add custom build quality values to the list of pre-defined ones or remove values that you do not need.
您也可以将自订组建品质值加入至预先定义的清单，或移除不需要的值。
After you configure those Settings, you can build the database project, which assembles any pre-deployment and post-deployment scripts together with the object definitions from the database project.
配置这些设置后，可以生成数据库项目，这会将所有预先部署脚本和后期部署脚本以及数据库项目中的对象定义汇编在一起。
In the pre-forming die, a resistance wall was adopted to build the flash groove and a convex web structure was used to connect the great varying cross-sections.
在该预锻模中，采用阻力墙形式构造飞边槽，采用凸形连皮结构连接多个大变截面。
应用推荐