Please get ready for our activities, we will send you the practice notice on August 23, 2011 again.
请做好参加活动的准备，我们会在8月23日再发通知给大家。
Notice how, in Figure 14, each practice is very specific on how it addresses the objective.
注意，在图14中，关于实践满足目标的方式，每个实践是怎样具体化它满足目标的方式的。
In practice, though, many people will be watching the television or an analogue clock, and will not notice the leap second at all.
实际上，到那时候大多数人都在看电视或盯着模拟时钟，那他们就不会注意到有闰秒了。
Here's a tip that seems so simple, and yet can be difficult to maintain in practice: stop, and notice what you are doing in this moment.
这有些小贴士，看起来很简单，但要坚持做的话却没那么容易：停下来，看看你正在在干些什么。
Notice as I said previously, the sincerity of one's love is test byone's practice of generosity.
我们在前面说到，一个人的爱的真诚可以由他是否慷慨大方看出来。
As you move through the day, practice being physically aware and notice how your body reacts to people and situations.
随着你度过一天过程中，去练习身体意识并注意身体如何对人、处境进行反应。
Notice that we used adjectives for the states and verbs for the transitions, which is considered good practice. Figure 3 shows the contents of the SACL and the interfaces.
请注意，我们对状态使用的是形容词，而对转换使用的是动词，这种描述是最佳的方式。
Theory occupies equal importance as practice, though we are good at theory, we should take notice on action, spend some time to experience the nature.
理论和实践同样重要，虽然我们擅长理论，但是我们应该注意行动，花些时间体验大自然。
But in practice, prior notice is not always insisted upon, provided that the amounts required are not too large.
但在实际操作中，只要提取的金额不大，并不一定非要提前通知。
When finished sit quietly for some time and notice the effects of this practice.
完成后，静静地坐一会儿，注意这个练习的效果。
The judicial notice, as the exceptional rule of burden of proof, is of great importance to improve lawsuit efficiency in practice and save judicial resources.
司法认知作为证明责任的例外规则，在实践中对于提高诉讼效率，节约司法资源有重要作用。
Record and practice with your speech, notice your filler words and nervousness, and try different ways to break up your sentences more effectively and pause in between sections.
就你的演讲内容进行排练，也可以录音下来听一听，感觉一下你可能的填充习惯跟紧张感，可以尝试在不同的句子段落跟演讲阶段作些停顿，看一下效果。
To improve Chinese legislation of judicial notice, it is necessary to learn from other countries experience and lessons, based on the judicial practice in our country.
我国民事诉讼法应结合我国司法实践，并借鉴国外立法以完善我国司法认知立法。
I began to notice her at other times, basketball in hand, playing alone. She would practice dribbling and shooting over and over again, sometimes until dark.
我开始在其他时候注意到她，她一个人打篮球，反复地练习运球和投篮，有时一直练到天黑。
It is through practice that the students get acquainted with excellent enterprise staff and advanced enterprise culture so as to promote their moral, ideology, and behavior without their notice.
正是通过实践，使学生领略到了优秀的企业人员的风范，感受到了先进的企业文化，从而使自己的思想道德、观念意识、行为举止在不知不觉中得到了提升。
After you practice each tip, you will notice an apparent increase in your sales, improved relationships with old and new customers, and more referrals.
实践了每个小锦囊之后，你将会留意到销售业绩的明显增长、新老客户人际关系的改善以及转介绍客户的增多。
What we do best or most perfectly is what we have most thoroughly learned by the longest practice, and at length it falls from us without our notice , as a leaf from a tree.
我们表现最好、做得最完美的工作，就是我们经过长久练习而了解得最透彻的工作。这成果在不知不觉中降临，悄然如树叶飘落。
Article 22 the acceptance shall be made in the form of a notice, except where acceptance may be made by an act on the basis of customary business practice or as expressed in the offer.
第二十二条【承诺的方式】承诺应当以通知的方式作出，但根据交易习惯或者要约表明可以通过行为作出承诺的除外。
You can practice lifting some kind of weight on a regular basis after you wake up in the morning, and after not too many days you will notice weight changes.
你可以在早上醒来后固定做些起重锻炼，不久之后你会注意到体重的变化。
The Committee does not object to this practice since it can, on a temporary basis, provide urgently needed skills at short notice, particularly in the start-up phase of new missions.
委员会不反对这种做法，因为能够在很短的时间内暂时提供急需技能，特别是在新特派团的启动阶段。
The paper focuses on the "agency rule" and the "notice-prejudice rule" derived from the precedents, and then argues the practice of the two rules.
从美国两个典型的判例产生的“代理”规则和“通知-损害”规则的分析中，我们可以得出团体保险中这两个规则适用的许多启示。
But learning how to breathe in yoga practice can help you notice how your breathing changes when you're anxious or upset.
但学习如何在瑜伽练习中呼吸能助你在焦虑烦躁时察觉呼吸的变化。
Savings accounts require a notice to the bank, usually seven days, before the withdrawal though in normal practice we usually waive notice and allow immediate withdrawals.
储蓄账户通常要在提款前七天给银行一个通知，虽然在一般情况下，我们通常不坚持要提前通知，并且允许立即是提款。
If you focus on these thoughts for a few days, it gets much easier with practice, and soon it'll be hard not to notice.
如果坚持一段时间注意这种意识的变化，那么想不注意都不行了，也就容易实践了。
If you focus on these thoughts for a few days, it gets much easier with practice, and soon it'll be hard not to notice.
如果坚持一段时间注意这种意识的变化，那么想不注意都不行了，也就容易实践了。
应用推荐