They can disable communications satellites and shut down power systems.
它们能使通信卫星失效并关闭电力系统。
Examine roughing-in for electrical power systems to verify actual locations of wiring connections.
检查电力系统的配管，核实线路连接的实际位置。
Auxiliary power systems failed.
辅助电力系统失效。
In addition, solar flares can disrupt power systems.
另外，太阳耀斑会干扰电力系统。
Power Systems and AIX — The undisputed UNIX leader in 2010.
Power系统和AIX——2010年无可置疑的UNIX市场领先者。
Gas and electric power systems may be damaged during an earthquake.
储备无需冷藏的食品是很重要的因为天然气及电力系统可能在地震中遭到毁坏。
This overview displays server-level CPU utilization for all UPMC Power systems.
这个概况视图显示所有UPMC Power 系统的服务器级CPU利用率。
This program will focus on advancing SOFC power systems on high-performance liquid fuels.
该计划将主要关注先进的SOFC电源系统在使用高性能液体燃料。
The default build options, even on 64-bit POWER systems, are for old-style 32-bit applications.
即使在64位的POWER系统上，默认编译选项也都是为旧式32位应用程序而设计的。
Cross compilers are available for 32-bit PowerPC Linux systems and 64-bit Linux on POWER systems.
还存在可以同时在32位PowerPCLinux系统和64位LinuxonPOWER系统上运行的跨系统编译器。
WE can let our AIX POWER systems automatically adjust memory allocation based on workload and demand.
我们可以让AIXPOWER系统根据工作负载和需要自动地调整内存分配。
The HMC is a server machine that provides a graphical user interface tool to manage several POWER systems.
HMC是一台服务器计算机，它提供了一个图形用户界面工具，以管理多个POWER系统。
For AIX-based Power Systems servers, many software vendors base their licensing on processor core counts.
对于基于AIX的Power Systems服务器，许多软件供应商根据处理器核数来提供许可。
Linux operates well on POWER systems and works very nicely with other operating systems in a partitioned environment.
Linux在POWER系统上运转得很好，并且，在分区的环境中可以与其他操作系统很好地共存。
This article discussed how the concepts around cloud computing naturally lend themselves to AIX and Power Systems.
本文讨论了云计算的相关概念以及AIX和Power 系统为什么适合云计算环境。
Tepco said the reactors shut due to the loss of offsite power due to the malfunction of one of two off-site power systems.
电力公司说，由于外部电源厂系统故障，由于外部电源供应问题导致了反应堆停运。
Dear EarthTalk: I know of solar power systems that people can put on their roofs to generate electricity or heat water.
尊敬的EarthTalk：我指导有很多人在房顶放置太阳能系统能发电或是烧水用。
Then processing for launch can begin, including checkout of the power systems, communications systems and control systems. (NASA)
探测器的建造方，约翰斯·霍普金斯大学应用物理实验室的员工们，将开展一项初始健康状况检查，在发射前校验动力系统、通讯和操控系统。
By using the energy produced to electrolyze water to generate hydrogen, BlackLight power systems can effectively use water as fuel.
通过利用释放的能量我们可以电解水得到氢气。黑光能源系统可以有效的将水转化为能源。
IBM I 6.1, the latest version of the integrated operating system for Power Systems servers, became generally available in March 2008.
IBMi 6.1，是2008年3月份发布的Power服务器上集成的操作系统。
Because gas and electric power systems may be damaged during an earthquake, it's important to have food on hand that doesn't need refrigeration.
由于地震会导致燃气和电力系统受损，所以触手可及且无需冷藏的食品相当重要。罐头食品，例如开罐即食的罐头肉、水果、蔬菜是最佳选择。
The IBM AIX V7.1 operating system builds on a solid heritage of supplying integrated, enterprise-class support for IBM Power Systems servers.
IBMAIXV7.1操作系统是在为 IBMPower Systems服务器提供综合企业级支持的技术基础上构建的。
But even with advances in power systems and improved lithium-ion batteries, their range on a single charge is limited-and recharging can take hours.
但是即使是先进的动力系统和改善的锂离子电池，还是受到一次性充电电池的限制-他们再充电的时候需要耗费数小时。
The reactor and its backup systems are designed to handle this type of accident by including backup power systems to keep the coolant pumps working.
反应器和它的备份系统设计中包括，当这种事件发生的时候，备份系统需要保持冷却系统的运行。
Not according to one of the pioneers of fuel-cell technology, Ballard Power systems, a Canadian supplier of fuel-cell systems to a range of carmakers.
从燃料电池技术的一个先驱者Ballard能源系统的情况来看并非如此，它是一系列汽车制造商燃料电池系统的加拿大供应商。
Around the world, electric power systems that have added significant amounts of renewable energy to the grid require both costly and creative solutions.
世界上，电力系统为电网带来了大量的可再生能源，而这种电网要求的解决方案不仅造价高而且还得具有创造性。
By contrast, photovoltaic solar power systems, mostly used on home rooftops, let light interact directly with semiconductor materials to generate power.
安装在住宅屋顶的太阳能光伏系统则与其相反，它让光线直接照射半导体材料以产生动力。
Some of the money saved will go to subsidies for green technologies, such as a proposal to pay half the cost of installing solar-power systems in homes.
一些节省下来的资金将补助绿色技术的研发，如有提议将这部分钱的一半用来安装家庭太阳能系统。
Some of the money saved will go to subsidies for green technologies, such as a proposal to pay half the cost of installing solar-power systems in homes.
一些节省下来的资金将补助绿色技术的研发，如有提议将这部分钱的一半用来安装家庭太阳能系统。
应用推荐