There is much comparability between electric power sector and gas sector.
电力与天然气行业之间存在著极强的相似性和可比性。
Coal consumption continues to decline, especially in the electric power sector.
煤炭消费将继续下降，尤其在电力行业。
Power sector investigation and research work to reach a consensus on building smart grid.
电力部门调查和研究工作达成建设智能电网共识。
Natural gas consumption increases in the industrial sector and the electric power sector.
工业和电力行业中，天然气消费将上升。
He's particularly upbeat on the power sector, as consumption increases when economic activity increases.
由于经济活动增加时能源的消耗会上升，他尤其看好能源业。
He also said that falling demand for copper in the power sector might drag down the metal's prices in the next two or three years.
他还说，电力部门对铜金属需求的下降，在今后两三年内都会对铜价产生影响。
The Chinese power sector (like many other industries in China) is characterised by a patchwork of legislation, notices and circulars .
像其他业界一样，中国的电能业受零碎的法例、通知和公告监管。
Energy Conservation is an important task for the power sector. The economic operation of grid is an effective way to reduce power supply cost.
降损节能是电力部门的一项重要工作，电网的经济运行是降低供电成本的有效途径。
Remote power meter reading system has an important role in the power sector, where in the processing, management, analysis of consumption data filed.
远程电力抄表系统是电力部门收集、处理和分析各种电量数据时的重要设施。
Globally, the solar power sector is growing at about 40 per cent a year, constrained only by the limited supplies of purified silicon for solar cells.
就全球而言，太阳能电力部门以每年40%的速度在增长，其增长仅拘泥于为制造太阳能电池所提供的有限的精华硅的供给。
In August 2015, the United States finalized the Clean power Plan, which will reduce CO2 emissions from the power sector to 32% below 2005 levels by 2030.
2015年8月，美国制定完成“清洁电力计划”，该计划将使电力行业二氧化碳排放到2030年比2005年减少32%。
With the deepening of electric power sector reform, the management system and assets management model of power telecom business have been changing quietly.
随着电力工业管理体制改革的深入进行，电力通信管理体制和资产管理模式也在悄然发生变化。
The goal that 36% of the global energy structure will be renewable will be achieved in 2030, and the power sector transformation is currently a focus of work.
2030年能够实现全球能源结构中36%的可再生能源目标，而电力部门的转型是目前一个工作重点。 。
Similarly, a global change to a new, more distributed power sector - with more renewable energy and a smarter grid infrastructure - could have growth benefits.
同样地，创立全新的、结构优化的全球能源结构——增加再生能源，建立智能化能源网的基础设施——可能会获得长远、可持续增长的收益。
Widely used in machinery, petroleum, chemical, metallurgical, mining, and electric power sector, measured on copper and copper alloy non-aggressive media pressure.
广泛应用于机械、石油、化工、冶金、矿山、电力等部门，测量对铜和铜合金无腐蚀性介质的压力。
Shell's global account team works closely with Shell's power sector team and local account managers to align global best practice with seamless local implementation.
壳牌公司的全球专家组正在开展与壳牌电力行业专家组和地方经理的密切合作，以便调整全球最佳规范，在地方上实现无缝实施。
Consumption is declining as the power sector turns to cheap natural gas, while more coal-fired power plants are expected to close in response to tougher emissions rules.
随着电力部门转向更便宜的天然气，煤炭消费量正在下降。同时，由于更严格的排放规则，预计会有更多燃煤发电厂关闭。
Nobuo Tanaka, head of the International energy Agency, says high energy prices are here to stay and tackling climate change requires a paradigm shift in the power sector.
国际能源署执行干事田中伸男指出，高能源价格已然出现，应对气候变化需要在电力行业有一个范式转换。
In 2050, almost 60 percent of CO2 emissions from the power sector are projected to be captured, compared to virtually none today and almost 30 percent in 2030, said the report.
与今天的几乎一点都没有相比，2030年有差不多30%来自电力行业的二氧化碳排放被规划在捕捉之列，2050年，差不多达到60%，报告说。
Coal consumption in the electric-power sector during the first nine months of 2010 was up from 2009, but still down 5.7 percent from 2008's near-record levels, according to EIA figures.
按照能源信息署的数字，2010年前9个月全国发电行业煤炭消耗量比2009年同期增加了，但比2008年接近纪录的水平还是低了5.7%。
For example, the report notes that it is possible to cut energy consumption in industry and the power sector by 20-30 percent, helping reduce carbon footprints without sacrificing growth.
例如，报告指出，将工业和电力行业能耗降低20% ~ 30%是有可能的，这样既能减少碳足迹又不影响经济增长。
To be responsible for the overall regulation of the national electric power sector, establish a coherent system for regulatory organization and exercise direct leadership over its resident branches.
负责全国电力监管工作，建立统一的电力监管体系，对国家电力监管委员会的派出机构实行垂直领导。
The proposals have already attracted strong interest from major companies involved in the renewable energy sector, including Mainstream renewable Power, a developer of offshore wind farms.
方案已经引起了各大再生能源行业公司的深厚兴趣，包括主流再生发电公司，一个离岸风力农场开发者。
The proposals have already attracted strong interest from major companies involved in the renewable energy sector, including Mainstream renewable Power, a developer of offshore wind farms.
方案已经引起了各大再生能源行业公司的深厚兴趣，包括主流再生发电公司，一个离岸风力农场开发者。
应用推荐