All those traits will be useful as the global economy's new power player takes on its most annoying problems.
当全球经济的新力量开始处理最烦人的问题时，所有这些特征都将发挥作用。
Mr. Piven has of course had several years of practice impersonating a dirty-talking Hollywood power player as the slimy über-agent in the HBO series “Entourage.”
佩文先生当然有好几年的出演谈吐粗俗的但势力强大的好莱坞演员的经验，就像在HBO出品的《明星伙伴》一剧中的定位一样。
I doubt any player in the history of the NBA kept himself in better shape and had more power than The Mailman.
我怀疑在NBA的历史上，没有任何一个球员能比邮差拥有更好的状态和更大的力量。
Part of the reason you bring David Beckham in is for this power behind the player and the brand.
你引进贝克·汉姆的原因之一正是在于他作为一名球员产生的影响力和品牌效应。
Power forward. I doubt any player in the history of the NBA kept himself in better shape and had more power than the Mailman.
我怀疑在NBA历史上还能有第二个球员能够有邮差这样的体型和力量。
This law gave publishers power to write their own copyright rules, by implementing them in the code of the authorized player software.
法案赋予出版商权力书写自己的版权规则，通过特许的播放软件代码得以实现。
ESPN's John Hollinger devised a player efficiency rating, which had Lewis ranked 48th out of 71 power forwards last season.
按照ESPN的JohnHollinger设计的球员效率比例使刘易斯在上个赛季最有能力的71个大前锋中排在第48位。
Only Paul Annacone previously had been given that kind of decision-making power while still an active player.
以前，只有保罗因善决策，球风积极而上过此榜。
Joseph Masunda, a viola player, is also an electrician and hairdresser. When power cuts plunge rehearsals into darkness, he downs his instrument and snatches up his tools.
中提琴手约瑟芬。玛桑达(JosephMasunda)是一名电工也是一名理发师，排练的时候如果遇到电路坏了屋里黑了，他就放下乐器，拿起电工工具来。
"We needed a reason for the player to have fallen from power and lost his memory, so we introduced Darth Malak," says Lead Designer James Ohlen.
“我们需要给玩家一个失去原力和记忆的理由，所以我们引入了达斯·马拉克，”主设计师詹姆斯·奥伦说。
That power imbalance was reduced only because Crespo was smart enough to press the "record" button on his MP3 player. Why aren't all interrogations recorded?
但因为CRESPO聪明地按下了他MP3的“录音”键，这个权利不平衡被降低了。
MANY video games feature an inv incibility power-up that makes the player impervious to damage, at least for a while.
很多电玩游戏都有一个特点，他们给与玩家强大的力量，让角色不会受到伤害，至少在一段时间内不会受伤。
Wyvern aegis: instantly increases player 'sp. Def and m. Def. Power 3. Can only be used when on a wyvern. USES 20 spirit ore.
飞龙庇护：立即增加玩家的物理防御和魔法防御。威力3。只能在飞龙上使用。使用20魔精石。
A strong showing from the player could well increase his bargaining power with Villarreal desperate to tie him down to a new contract.
球员优秀的表现将会增加交易的筹码，而比利亚雷尔正千方百计想以新合约留下这名球员。
Remember the tug-of-war a year ago, the decider in the final, we lost the power of the second seeded player disparity - 501 classes.
记得一年前的拔河比赛，在最终的决胜局时，我们第二局败给了力量悬殊的种子队选手——501班。
Those who like to rip it up from the baseline will find excellent control and weight on their shots, but power is left up to player technique.
喜欢在底线抽球能够在击球中发现优秀的控制性以及击球的力量，但力量取决于选手的技术。
That is why player power exists and is legitimate.
这就是为什么球员权力会存在，还要是合法的。
No worries about damaging the player due to incorrect power voltage.
不用担心损坏的球员由于不正确的电源电压。
It also includes an extended skill system and player statistics such as experience, level, skill power and points.
也包括一个广泛的技艺系统和选手诸如经验，水平，技艺力量和点的统计数字。
Ronaldinho is an extraordinary player, one who can really make the difference and we would do all that is in our power to sign him.
罗纳尔迪尼奥是个非凡的球员，一个可以制造不同的人，所以我们将竭尽我们的全力来签下这位球员。
For America, providing desperately needed cash to Europe was its entry into the councils of power, a process that ultimately brought a powerful new player inside the global tent.
对美国来说，出资解决欧洲国家燃眉之急使他跻身大国行列，并踏上最终通往国际舞台上一支新生力量的征程。
Star power certainly drives that market and you arguably have the player of the decade in the lineup.
球星作用当然能起到效果，湖人有可能有10年内最好的球员。
Prerequisites of a top-notch it management staff are: proven track records in sales, sophisticated in negotiation skills, strong in communicating power and also a good team-player.
成功的销售经验，优秀的谈判技巧，良好的语言沟通能力，很强的团队合作能力，都是成为一个优秀IT管理人员的必要条件。
Wyvern aegis : instantly increases player ' s p. def and m. def. power 3. can only be used when on a wyvern . uses 20 spirit ore.
飞龙庇护：立即增加玩家的物理防御和魔法防御。威力3 。只能在飞龙上使用。使用20魔精石。
Wyvern aegis : instantly increases player ' s p. def and m. def. power 3. can only be used when on a wyvern . uses 20 spirit ore.
飞龙庇护：立即增加玩家的物理防御和魔法防御。威力3 。只能在飞龙上使用。使用20魔精石。
应用推荐