The operator of Japan's Fukushima Daiichi nuclear power plant says it will take between six to nine months to bring the reactors at the complex fully under control.
日本福岛第一核电厂的管理者说，将用六到九个月的时间来完全控制该厂的反应堆。
Its nine plants, now owned by Florida Power &Light, still run today.
它的九家发电厂依然在运转，现在属于FloridaPower&Light。
Its first aim is to provide enough power for 1, 500 homes, and ultimately nine or ten times as many.
其第一个目标是为1500户住宅提供足够的电力，最终达到九到十倍那么多。
Nine other countries in the region plan to build around 12 nuclear power plants over the next decade.
今后十年间，该地区其它九个国家计划建造大约12座核电厂。
He entered the kitchen at nine o 'clock, annoyed to find that neither his post nor the daily newspapers had been delivered, and that a power failure prevented him from preparing his breakfast.
他九点中进了厨房，气恼地发现信件和日报都没有送来，停电使他没法准备早餐。
Coal consumption in the electric-power sector during the first nine months of 2010 was up from 2009, but still down 5.7 percent from 2008's near-record levels, according to EIA figures.
按照能源信息署的数字，2010年前9个月全国发电行业煤炭消耗量比2009年同期增加了，但比2008年接近纪录的水平还是低了5.7%。
The Greens are also likely to scoop nine Senate seats, up from five, making them the upper chamber's power-brokers from mid-2011.
绿党还有可能斩获9个参议院席位，超过了5个，使得他们从2011年年中起成为上议院的权利经纪人。
Travelling by any means he can find, he crosses nine African countries, meeting along the way the power-crazy, the kind, the mad and the desperate.
他用尽各种交通方法，长途跋涉，穿越9个非洲国家；一路上，他见到沉醉权势的人、精神不正常的人和绝望的人。
Of course, the Fukushima Daiichi nuclear accident has also had a substantial impact outside Japan, including on Germany's decision to shut down its remaining nine nuclear-power stations by 2022.
当然，福岛核事故也给日本之外带来了显著的冲击，包括德国决定在2022年之前关闭目前仍在运行的9座核电站。
Japan is continuing its attempts to cool damaged reactors and exposed fuel rods at the crippled coastal nuclear power plant hit by the tsunami following the magnitude nine earthquake a week ago.
一个星期前发生的9级强震引发的海啸袭击了日本沿海的一座核电站，使其陷于瘫痪。日本正在继续努力冷却该核电站损毁的反应堆和曝露的燃料棒。
Nine concentrated solar power plants with a total capacity of 354 megawatts (MW) have been generating electricity reliably for years in the U.S..
九座总发电量3.54亿瓦(MW)的聚光太阳能发电厂已经在美国持续提供电力。
His latest concern is a disease in wheat called UG ninety-nine. He says it has the power to destroy most of the wheat being grown around the world.
他最近关注一种小麦的疾病，这种小麦疾病叫UG 99号，他说，这种疾病非常厉害，能够破坏全球正在生长的大部分小麦。
And as a result of nine eleven they have turned nuclear power plants into, what does this remind you of?
911的结果是，他们将，核电站变成了，这提醒了你们什么吗？
No new nuclear power centers have been built in the United States since nineteen seventy-nine.
自1979年以来，美国没有再新建核电站。
And nine, nine rings were gifted to the race of Men, who above all else, desire power.
而人类，则分到九只戒指，他们比别人更贪图权力。
The thesis focused on testifying the impact of the sensitivity equation and the Nine-Area Theory on voltage control and reactive power dispatch.
本论文结合灵敏度方程式及九区图法理论，运用于变电所电压及虚功率控制；
What we believe to be a love of progress is really, in nine cases out of ten, a love of power, an enjoyment of the feeling that by our fiat we can make things different.
我们确信，十有八九所谓崇尚“进步”的西方人，所谓爱好“进步”实际上是嗜好权力，喜欢根据自己的主观意愿，使事物发生变化和差异。
Now we supply power to nine-tenths of the city's homes.
现在我们向这个城市十分之九的家庭提供了电力。
How much is the sixth power of nine?
九的六次幂是多少?。
Nine kinds of halo-substituted nitro-diphenylethers were prepared under microwave radiation. The influences of microwave power, reaction time, catalyst, and solvent on products yield were discussed.
种卤代硝基二苯醚类化合物，研究了微波功率、反应时间、催化剂以及溶剂等反应条件对产率的影响。
There was enough room for a nine pin valve socket to accomodate the 12AT7 required, and the power supply suited.
一个九大头针活瓣插座有充足的房间容纳12AT7必需的，而且以电力驱动的补给适合。
Located on the Bukhan River in the northern area of South Korea, the Chuncheon facility is one of KHNP's nine hydro power plants in the country.
春川电厂位于韩国北方地区的布汉江，是韩国水电和核电厂公司在韩国的九个水电厂之一。
And nine, nine rings were qifted to the race of Men who, above all else, desire power.
而人类则分到九只戒指，他们比别人更贪图权力。
To meet the use for various microwave ovens, they are divided into stepless regulation seven and nine steps regulation in power control.
功率控制有无级调节制及七档、九档调节制三种，以适应在各种微波炉上使用。
Each level consists of nine stairs, as the number "nine" - the largest single digit number - represents the ultimate sovereign power of the emperor.
圜丘坛的每个阶层有九节台阶，九在中国古代曾经被认为是最大的数字。
The plant will incinerate waste, from nine surrounding municipalities and from many places abroad to produce electricity and heat power for the whole region of Roskilde.
垃圾焚烧厂将焚烧周边九座城市以及许多国外地区的垃圾，为整个罗斯基勒地区发电，提供热动力。
The plant will incinerate waste, from nine surrounding municipalities and from many places abroad to produce electricity and heat power for the whole region of Roskilde.
垃圾焚烧厂将焚烧周边九座城市以及许多国外地区的垃圾，为整个罗斯基勒地区发电，提供热动力。
应用推荐