Glasgow City Council has made a deal with Scottish Power on carbon emissions.
格拉斯哥市议会与苏格兰电力公司就碳排放达成协议。
The Power inquiry teamed up with a London council to give local residents a direct role in setting the following year's budget.
“权力寻求”与一个伦敦的委员会合作，给予当地居民直接参与制定下一年年度预算的身份。
But they want the sultan's advisory council to have more power.
但是，他们希望苏丹的谘询委员会掌握更多权力。
At best, the council is a declamatory body; real power lies with the Security council in New York.
所以这个理事会充其量也就是个耍嘴皮子的地方，真正的权利仍在纽约的联合国安理会。
And calls for giving more power to his majlis al-shura, a partially elected advisory council, may well grow louder.
要求将更多权力转让给majlis al - shura(部分是由民选产生的谘询委员会)的呼声可能变得更响亮。
Iran insists the uranium is intended for peaceful power generation, but the UN security council has called for it to be suspended, at least until doubts over Tehran's intentions are resolved.
伊朗坚称铀原料是计划用在和平发电上的，但联合国安理会叫停了铀浓缩活动，至少在解除对德黑兰的怀疑之前不得继续此项活动。
And although China has an aversion to using its veto alone in the Security Council, its growing self-confidence as a great power suggests that it might do so now.
尽管中国很讨厌在安理会使用否决权，但是作为一个自信与日俱增的强国，它现在很有可能会这样做。
Some groups, like the Natural Resources Defense Council, are still resisting nuclear power, just as groups like Greenpeace are fighting genetically engineered crops.
诸如自然资源保护委员会的某些团体，仍然抗拒核能，正如绿色和平对转基因作物的反对。
The African Union Peace and Security Council Friday emphatically rejected Andry Rajoelina's rise to power in Madagascar.
非洲联盟和平与安全委员会星期五坚决拒绝承认拉乔利纳掌控马达加斯加。
Declared nuclear power has veto on U.N. 's Security Council.
因拥有世界承认的核能而在联合国安理会具有否决权。
Last year America ramped up wind-power capacity to 25 gigawatts (GW), overtaking the previous leader, Germany, according to new data from the Global wind Energy Council.
根据全球风能委员会(GWEC)的最新数据，去年美国风能发电量飚升至250亿瓦，赶超了德国，成为世界第一风能大国。
“A local council could approve ten nuclear-power stations and not see a penny of revenue, ” he says.
他说，“地方议会可以批准10家核电站的建设，但是却收不到一分钱。”
In July of this year, the Electric Power Research Institute and the Natural Resources Defense Council, issued the results of a environmental study of PHEVs.
在今年的7月，电力研究所和自然资源保护委员会颁布了对于插电式混合动力车的一项环境调查。
The council does not have any real legislative power, but rather provides an advisory function, submitting recommendations that may or may not be implemented.
这个议会没有任何实质的立法权力，但提供了顾问的功能，针对该实施或不该实施什么政策提出建议。
Another little known fact is the Emperor Constantine had no voting power at the council - he was there merely as an observer. [Canons of the council of Nicaea].
另一个鲜为人知的事实是，康斯坦丁大帝在大会上其实没有投票权，因为他只是旁观者。
In July of this year, the Electric Power Research Institute and the Natural Resources Defense Council, issued the results of a environmental study of PHEVs. Among the study's key findings were.
在今年的7月，电力研究所和自然资源保护委员会颁布了对于插电式混合动力车的一项环境调查。
But he is the servant of the often divided Security Council and has limited power of his own.
但是他是经常分开的安全理事会的仆人和限制了他自己的力量。
A discretionary power was conferred on the council.
委员会被授予自由处理权。
Recently, Mr Olsen told a meeting of the Geothermal Resources Council that the last thing they should be promoting their product as is a carbon-free alternative for base-load power.
最近，奥尔森举行了一场地热资源的会议，用来推广地热资源作为一种无碳的备选能源，可用来为基本负荷供电，这可能是地热资源的最后一次机会。
The supreme power of the Association lies in the Representative Congress, which is held in every four years and constituted of Council and Standing Council.
协会最高权力机构是会员代表大会，每四年举行一次，下设理事会和常务理事会。
In many respects the council marked a pinnacle in the power and prestige of the medieval papacy.
在许多方面，理事会，标志着品尼高在权力和威望的中世纪教皇。
Even the relatively mild language on Syria faces stiff opposition from Russia, a Syria ally, which has veto power as a permanent Security Council member.
针对叙利亚事件，虽然俄罗斯在语言上相对温和，但仍在立场上坚决持反对态度。作为叙利亚的盟友，俄罗斯在安理会享有永久的否决权。
The US National Intelligence Council said in its global trends report a decade ago American power was on a downward trajectory.
美国情报机构智库国家情报委员会十年前发布的全球趋势报告认为，美国的国力呈下行趋势。
The council is proposing to let countries that source over 60 per cent of electricity from coal-fired power stations will be allowed to freely allocate allowances up to half of their expected need.
关于拍卖的争论看起来也取得了一些进展，同时议会和委员会几乎同意允许一些国家给电力公司分配免费的配额。
The Council shall have the power from time to time to define the meaning of the words "Stage manager" and may alter, change or modify the meaning of Stage manager as herein above defined.
理事会有权不定期地定义“舞台监督”一词的含义，并且可以变更、改变或者修改以上所述舞台监督的含义。
The Council may appoint committees and may delegate to them the exercise and performance of any of its powers and functions except this power of delegation.
委员会可委出小组，并可将委员会的任何权力转授予各小组行使，以及将委员会的任何职能转授予各小组执行；但上述转授权则不得转授。
The Council may appoint committees and may delegate to them the exercise and performance of any of its powers and functions except this power of delegation.
委员会可委出小组，并可将委员会的任何权力转授予各小组行使，以及将委员会的任何职能转授予各小组执行；但上述转授权则不得转授。
应用推荐