Today, I switched on to the local news in Birmingham to see villagers protesting against Scottish Power building a windfarm near the Vale of Evesham.
今天，我收听了伯明翰的本地新闻，农村居民们反对苏格兰电力在伊夫舍姆山谷修建风力田。
The electric-power industry is gun-shy about building more large plants.
电力行业对建设更多的大型电厂十分担心。
That lets us avoid building costly plants or buying expensive power at peak usage time.
这样我们就可以避免在用电高峰期建造昂贵的电厂或购买昂贵的电力。
Once a power station, this striking building on the south bank of the Thames is now one of the most comprehensive contemporary art galleries in the world.
这座位于泰晤士河南岸的引人注目的建筑曾经是一座发电站，现在是世界上最全面的当代艺术画廊之一。
Hydroelectric power and flood control and irrigation are possible without building monster dams.
水力发电、防洪和灌溉都不需要建造大型水坝。
He is building a four-wheeled robot that will run on solar and electric power.
他正在建造一个四轮机器人，其将依靠太阳能和电力运行。
Meanwhile, any waste water would be treated and reused, whilst a methane digester utilizes the waste created on-site to generate even more power for the building.
此外，废水也将处理及再利用，而厌氧消化池将现场处理废物，处理过程中产生的甲烷能够提供更多的电力。
But Japanese power companies will have a harder time building new nuclear power plants from now on.
但是日本能源公司从今以后建设新的核能源工厂将会很困难。
India has spent at least $4.6 billion upgrading stadiums, refurbishing roads and building power and water utilities.
印度至少已经花了46亿美元来进行场馆改造、道路整修以及电力和供水设施的建设。
With optical communications embedded into the processor chips, the prospect of building power-efficient computer systems with performance at the Exaflop level might not be a very distant future.
通过嵌入处理器芯片的光通信，建立Exaflop(1018次，是千万亿次petaflop的1000倍)级水平的高效能计算机系统的愿景将在不太遥远的未来实现。
Almost any computer manufactured in the past 10 years with any old processor and puny amount of RAM should provide plenty of power for building and using the code described here.
过去10年制造的配有任何旧处理器和RAM数量很小的几乎所有计算机都应当可以提供足够的能力来构建和使用本文描述的代码。
American power companies may start building reactors again by the end of this year.
美国电力公司在年底之前也可能会重新开始建造反应堆。
The Ordos agreement is the latest large-scale solar farm deal that First solar has signed in recent months as it expands its business from manufacturing solar modules to building power plants.
第一太阳能公司从制造太阳能电池组件拓展到建设电厂的业务，鄂尔多斯协议是它在近几个月签署的大规模太阳能电站协议中最新的一份。
Russia is building six new nuclear power plants and has plans for more.
俄国正在建立第六个核电站并计划拥有更多核电站。
Russia is building six new nuclear power plants and has plans for more.
俄国正在建立第六个核电站并计划拥有更多核电站。
The power of the building blocks can be leveraged to roll out complex, intelligent applications in a very compressed time frame.
基础模块的就好比杠杆一般，可以在非常有限的时间框架内产生相当复杂、智能的应用。
RWE is also among the companies looking at building nuclear power plants but said there was no question of Gazprom being involved in those schemes.
RWE公司也是考虑建设核电厂的公司之一，它说，毫无疑问高兹普罗姆公司可以参与到那些项目中去。
With Western support, it is also building roads, a power grid and a new parliament building for its ally, Hamid Karzai, in Afghanistan, where India is the fifth-largest donor.
在西方国家的支持下，他帮其位于阿富汗的同盟哈米德·卡尔扎伊修建铁路，电网和新国会建筑，那儿印度是第五大捐助国。
And the single biggest impediment to building it is Nigeria's negligible power supply.
基础设施建设最大的障碍就是电力供给不足。
Chinese firms that are building airports, roads and power plants are sought-after clients.
修建机场、道路和发电站的中国公司是很吃香的客户。
Pedaling turns a generator, producing electricity that helps to power the building.
踏板成为发电机，产生的电能帮助驱动房屋。
Pedaling turns a generator, producing electricity that helps to power the building.
踏板成为发电机，产生的电能帮助驱动房屋。
应用推荐