Analysts say that any formal agreements will have to win the support of the security establishment in Zimbabwe, which is widely believed to be the power behind Mr. Mugabe.
分析人士认为，任何正式协议都必须赢得津巴布韦安全机构的支持。人们普遍认为，津巴布韦安全机构是穆加贝依靠的力量。
Power companies have already signed long-term agreements with developers such as Stirling Energy Systems of Phoenix to buy up to 2, 300 megawatts of CSP electricity from them.
该新闻六月在网上刚传开不久，电力公司便已经和发展商签署了长期协议。 凤凰市斯特林动力公司（StirlingEnergySystemsof Phoenix）打算从发展商那里购买2300兆瓦的CSP电能。
More than using clean power for RECs, the interesting thing will be whether or not Google eventually makes these kind of clean power purchase agreements to power its data centers directly.
以清洁能源换取可再生能源许可证之外，更有意思的问题是Google到底会不会利用这类清洁能源购买协议来直接“灌溉”自己的数据中心。
North America's largest solar energy services provider, has signed agreements to install and operate the new solar-power systems at the following prison facilities.
北美最大的太阳能发电服务公司SunEdison已经与加州以下几所监狱签订协议，将为它们提供太阳能发电设备的安装和操作服务。
Many of the larger power and telecoms agreements appeared to have already been announced. Officials on both sides were at a loss to explain the difference.
许多大额电力和电信协议似乎此前就已经宣布。双方官员都无法说出其中的差别。
CICCS's ultimate goal is to sign collaborative agreements with power and construction companies to move forward with the commercialisation of the technology.
CICCS的最终目标是与电力和建筑公司签署一系列合作协议，从而推动这项技术的商业化进程。
Power companies have already signed long-term agreements with developers such as Stirling Energy Systems of Phoenix to buy up to 2,300 megawatts of CSP electricity from them.
该新闻六月在网上刚传开不久，电力公司便已经和发展商签署了长期协议。凤凰市斯特林动力公司（StirlingEnergySystemsof Phoenix）打算从发展商那里购买2300兆瓦的CSP电能。
Batsa denied it had monopoly power and said its programmes and agreements were not aimed at foreclosure of their competitors and had not had that effect.
英美烟草南非公司否认自己拥有垄断权，并称自己的计划和协议的目的不是为了排斥竞争对手，而且也没有这方面的效果。
The World Trade Organization (WTO) lacks the power to directly enforce agreements.
世界贸易组织(WTO)没有权力直接执行协议。
In accordance with the agreements, each power company has submitted a three-year DSM Resource Plan which provides details of all DSM programmes to be implemented within that period.
这两家电力公司均已根据协议的规定，各自提交一个三年期的用电需求管理资源方案，详列所有拟于三年内实施的用电需求管理计划。
Guarantee the realization of equal right of labor, not only needs the agreements between the equal subjects, but also the involvement of administrative power.
确保劳动权利平等的实现，不但需要平等主体之间的，更需要行政权力的介入。
Additionally, two local solar power companies surveyed by The Advertiser said comparable power purchase agreements today sell electricity for 20 cents to 22.5 cents a kilowatt hour.
此外，广告主调查了两家当地的太阳能公司后，称相对于今天的电力采购协议，卖掉的电力为每千瓦特小时20分到22.5分。
Under the agreements, the state is paying 38 cents a kilowatt hour on Maui and Kaua 'i for solar power.
协议规定，国家需对茂伊岛及考爱岛的太阳能支付费用为每千瓦特小时38分。
It has signed two large power-purchase agreements, for up to 1,750MW, and plans to fulfil them using dish-engine systems built in conjunction with its sister company, Tessera Solar.
它已经签定了两项大型的高达17500亿瓦的能源购买协议，并计划通过运用和它姊妹公司Tessera共同打造的盘式发动机系统来实现协议的内容。
It has signed two large power-purchase agreements, for up to 1,750MW, and plans to fulfil them using dish-engine systems built in conjunction with its sister company, Tessera Solar.
它已经签定了两项大型的高达17500亿瓦的能源购买协议，并计划通过运用和它姊妹公司Tessera共同打造的盘式发动机系统来实现协议的内容。
应用推荐