I poured us a glass of sherry.
我给我们倒了一杯雪利酒。
我倒了杯茶给你。
I've poured a cup of tea for you.
我给你倒了一杯茶。
他给自己倒了一杯苏格兰威士忌。
He poured himself another generous measure of whisky.
他又给自己慷慨地倒了一杯威士忌。
She poured some water into a plastic bowl. Faust, her Great Dane, lapped it up with relish.
她往一个塑料碗里倒了些水,她的丹麦大狗福斯特津津有味地舐食起来。
He poured out all his grievances.
他把一肚子的冤屈都倒了出来。
In the pan, instead of oil or butter, he poured a little water.
在平底锅里,他倒了一点水,而不是油或黄油。
Tom poured the mass of yellow coin upon the table and said, "There--what did I tell you?"
汤姆把那一大堆金币倒在桌子上,说:“瞧,我说什么来着?”
The rivers poured into the sea.
河水滔滔奔流入海。
Just as they got within its shelter the storm burst and the rain poured down.
他们刚到屋檐下,风暴就来了,大雨倾盆而下。
眼泪顺着他的面颊簌簌地落下。
雨瓢泼而下。
Crowds of people poured into the street.
人们成群结队涌上街头。
She poured out her troubles to me over a cup of coffee.
她一面喝着咖啡,一面向我倾吐着她的烦恼。
Thousands and thousands of startup firms have poured into the computer market.
成千上万家新成立的小公司涌入了电脑市场。
她倾诉了心头的烦恼。
She poured herself out to her sister.
她向她姐姐倾吐了自己的情感。
Crowds poured into the street to dance.
人们涌上街头跳舞。
School being over, students poured out of the school gate.
放学了,孩子们涌出了学校大门。
At the radio station, letters poured in for the Christmas wish competition.
在电台,参加圣诞祝福比赛的信件蜂拥而至。
I poured a little more bourbon into my glass.
我又往酒杯里添了少许波旁威士忌。
The clouds gathered and showers poured down upon the parched earth.
云聚积起来,大雨倾泄在干透了的大地上。
答案蜂拥而来。
How it wuthered and how the big raindrops poured down and beat against the pane!
这风呜呜咆哮得多响啊!大颗的雨点多用力地砸在窗户上啊!
Heartwarming comments poured in, such as "life is not easy but none of us give up!", "Thumbs up for hard-working people" and "Showing understanding to deliverymen."
“生活不容易,但我们都不放弃!”、“为辛勤工作的人点赞”、“对快递员表示理解”等暖心的评论源源不断。
The cold air poured into the room.
冷风往房里直灌。
The moonlight poured in through the windows.
月光透过窗户泻入室内。
The rain poured down for hours.
倾盆大雨下了几个小时。
应用推荐