Large baking sheet just to the boil, then pour onto the marble or baking.
将杏仁和糖浆倒在大理石板或烤盘上。
Dilute red food coloring with water and pour onto a damp paper towel on a plate.
将红色食用色素加水稀释后倒在铺有湿纸巾的盘子里，在烤饼干专用印章上面沾上食用色素，然后将印章盖在月饼表面。 重复以上做月饼的步骤把其它月饼做好。
The traditional way, straight down, splashing off the bottom-and the beer way, onto the side of a tilted glass. Then they measured the CO2 lost during the pour.
一种是传统方式——直接往杯底快速倒下去，另一种像倒啤酒一样——沿着倾斜的杯壁缓缓倒入；然后检测了两种方式二氧化碳的损失量。
Since then, fire engines and concrete trucks have been used to pour thousands of tons of seawater onto the reactors and into the fuel rod pools.
从那以来，救火车、混凝土搅拌卡车等都被用来向反应堆与燃料棒储存处浇灌成千上万吨的海水。
He felt the need to pour them onto paper, or onto a canvas, or to make sculptures out of them.
他认为有必要把它们写到纸上，或者画到画布上，或者根据它们雕塑成雕像。
Pour a little glue into some shallow containers, dip cotton balls in the glue and then stick onto the paper - you have a snow mural!
在一个浅的容器里倒一点胶水，用棉球沾点胶水然后粘到纸上——你就有了幅雪景壁饰！
Pour a half cup of strawberry pancake batter onto the hot griddle. Cook eight minutes or until the top is bubbly.
往锅里倒入半杯草莓馅饼面团，煎上八分钟，或者等到面团表面起泡。
Contact with lye can cause chemical burns, permanent scarring, blindness or total deliciousness, depending on whether you pour it onto a herring or your own face.
如果接触到碱，会导致化学烧伤，永久性疤痕，失明，或是极大的美味，这取决于你是把它倒进了鲱鱼上，还是自己的脸上。
At ignition, it will pour a million liters of water onto the launch pad surface.
点火时，它将把百万升水浇在发射台面上。
Place the 6-inch sponge cake in a mouse ring, pour in half of mango mouse, then the unmoulded 4-inch coconut pudding. At last you pour the rest of mouse onto the pudding.
把清蛋糕片放入6寸圆形慕丝圈内，倒入一半芒果奶酪慕斯，接着放入已脱模的4寸椰子布丁，接着再倒入剩下的芒果奶酪慕斯。
Pour the wine into the bowl, onto the fruit. Allow the wine to cool a little before serving.
把酒倒进碗里，淋在水果上。让酒稍微凉一点。
Sodium acetate, the chemical found in many hand warmers, will suddenly crystallize if you prepare a saturated solution and pour it onto a seed crystal.
乙酸钠是一种在很多移动暖炉内发现的化学物质，如果你准备一瓶饱和溶液，将其倒在籽晶上，乙酸钠就会猛地变成晶体。
Don't pour water onto the ground. It will cause others to fell over easily.
不要把水浇在地上，很容易让别人跌倒。
Pour into running water, your hands or onto a sponge.
倒入正在加入流动的水中，用手或是加到海绵上。
Pour scalp Gel onto scalp, massage for 15 minutes, then rinse off.
将凝胶倒入头皮上，按摩15分钟，然后清水冲洗干净。
Do not simply pour hot water onto the ground. This is because many small insects (cause) live in the ground.
不可以随便把热水浇在地上，因为地上和地下都住着无数小动物(因)。
Tau Fu's ingredients include crab meat, tau fu and egg yolk, then blend it and make it like lute shape and pour some sauce onto it .
该豆腐是由螃蟹肉、豆腐及咸蛋黄混打成，再以师傅的功夫弄成一个琵琶形状，把汁淋上豆腐表面就完美无瑕了。
Pour the tomato sauce onto the macaroni and then enjoy the delicious Chinese spaghetti!
把做好的酱汁浇在煮好的意大利面上，就可以吃我们中国的意大利面了。
Pour the batter onto a nonstick griddle to form pancakes.
将面糊倒入一个不粘烤盘烤制烙饼。
Pour the materials onto the base and use the rubber scratch board to make the surface flat and make the bottom materials permeate into the cement base. Do not leave some areas unpainted.
将物料倒于基面，用橡胶刮板刮平，要求不得漏涂，使底料渗透于水泥基层中。
Pour the egg paste onto the steamed flower crab.
把蛋浆淋在已蒸过的花蟹上。
Pour sweet potato batter mixture onto no. (5), level the surface. Steam for further 10 minutes.
把蕃薯面糊倒在做法(5)上面，铺平，继续蒸10分钟。
What you see and absorb during time away from the canvas will eventually pour out onto your canvas, so when we are not painting we are still seeing the world creatively.
不作画时的所见所感，最后会流露在画布上；也就是说，没拿画笔的时间里，我们也是用发掘的眼光看世界。
The media, as usual, have seized the opportunity to pour fuel onto the fire.
媒体，象以往一样，也抓住机会煽风点火。
The media, as usual, have seized the opportunity to pour fuel onto the fire.
媒体，象以往一样，也抓住机会煽风点火。
应用推荐